スペインペリカンさんのブログ

バルセロナの旧市街ボルン地区はライェターナ通りからバルセロネータまでのエリアを指します。

石造りの狭い路地、中世の教会、おしゃれなカフェ・バーやレストラン、現代アート、昔ながらの港町の佇まいを現代に残しながら、あたらしいカルチャーの息吹をぷんぷん感じさせる街、ボルンを散策してみました。

ついでに、コチラも覗いてみてくださいね：
ぶら歩き - ゴシック地区で見つけたおもしろショップ＆グッズ。
http://www.tour.ne.jp/blog/spain/44984/



↑ ライェターナ通り（Via Laietana)のほぼ南端、海が見え始めるあたりを左折。ホコ天のアグリェルス通り（Carrer dels Agullers）からぶら歩きを始めました。

通りの左右あちこちに見えるのは「ビラ・ビニテカ（VILA VINITECA)」の看板。



↑ 3代続くこの老舗ワイン・ディストリビューターの直営店にはスペイン産だけでなく、世界各国のワインが集結しています。

VILA VINITECA:
Carrer dels Agullers, 7
Tel. 902 32 77 77
http://www.vilaviniteca.es/es/inicio



↑ 同じ通りのはす向かいにある錠前屋さん。SERRALLERIAの看板に歴史が刻まれています。
昔の鉄製の重い鍵は、ふいごで火をおこしてトッテンカンと叩いて作る鍛冶屋さんの仕事だったと判明。



↑ 「定年退職につき一掃処分」の看板が寂しげに添えてあります。
鍵やドアノブ、どなたかご興味ありませんか？



↑ 通りに架るアーチの上が住居になっているは、このエリア独特の造り。



↑ 「ブボ」はタパス・バル、ケータリング、テイク・アウェイ、そしてスイーツの店。

BUBO:
Carrer de les Caputxes, 10
Tel. 932 68 72 24
http://bubo.es/



↑ お薦めのひと品、「なめらか」はいかが！



↑ サンタ・マリア・デル・マル広場（Plaza de Santa Maria del Mar)にある同名の教会は14世紀のゴシック様式。



↑ ちょうど結婚式に遭遇！女性カメラマンがとてもフォトジェニックでした。



↑ カタルーニャの生ソーセージ、ブティファラ(Botifarra)の専門店、「ラ・ブティファレリア・デ・サンタ・マリア」。

LA BOTIFARRERIA DE SANTA MARIA:
Carrer de Santa Maria, 4
Tel. 933 199 123
http://www.labotifarreria.com/



↑ ここのソーセージは全て自家製です。

代表的なカタルーニャ料理、ブティファーラと白インゲン豆のグリル（Botifarra amb mongetes）のレシピはコチラ：
http://morasmoradas.com/mongetes-con-butifarra



↑ なるほどキッチュな物しか置いていないKITSCH！

KITSCH:
Plaza de Moncada, 10
Tel. 933 195 768



↑ 昔懐かしい皮の水筒、というか皮のワイン筒（Bota de Vino)が軒先にぶら下がっているのは・・・



↑ 1929年創業のバル、「エル・シャンパニェット」。

EL XAMPANYET：
Carrer de Montcada, 22
Tel. 933 19 70 03
http://baresautenticos.com/2010/11/15/bar-el-xampanyet-2/



↑ さて、通りにできた長蛇の列。その長さ500m以上。一体どこまで続いているの？



↑ 先頭はココ。ピカソ美術館のチケット売り場です。

MUSEU DE PICASSO:
Carrer de Montcada, 15
Tel. 932 68 43 92
http://www.museupicasso.bcn.es/



↑ 手作りバッグの店、「トレス・イロス」。

TR3S HILOS:
Carrer dels Flassaders,19
http://www.facebook.com/pages/TR3S-HILOS/148952978511771



↑ おや？壁に掛かっているバッグの中に目を引く一点が！



↑ 紛れもない♪鉄腕アトム♪
でもまあ、どうしてこんなところに？



↑ トゥロンやチョコレートなどを作っていた昔のお菓子工場の外観をそのまま残した、今はべジタリアン・レストランの「ラ・バスクラ」。

LA BASCULA:
Carrer dels Flassaders, 30
Tel. 933 199 866



↑ カジュアルで家庭的な雰囲気が漂っています。
ちなみにBASCULAは「体重計」の意味。



↑ 豊富なアイテムを揃えるビンテージ・グッズの店、「ロイサイダ」。

LOISAIDA:
Carrer dels Flassaders, 42
Tel. 932 955 492
http://www.loisaidabcn.com/



↑ 蓄音機、SP、LP、ラジオ、タイプライター、バッグ、靴、小物、アクセサリー、衣類・・・・カメラを構えたらいきなり注意されました。店内撮影禁止！・・・でも撮った。



↑ 同じフラッサデルス通りにある「ガンマ」は浴室・トイレ関連グッズの店。

GAMMA
http://www.gamma.es/



↑ ダリも絶句！



↑ スイーツの店、「パステレリア・ホフマン」は、ミシェラン1*のレストランとクッキング・スクールを運営するメイ・ホフマンの系列。

PASTELERIA HOFMANN:
Carrer dels Flassaders, 44
Tel. 93 268 82 21
http://www.hofmann-bcn.com/



↑ ここにもしっかり日本の食文化の影響が・・・



↑ レストラン、ギャラリー、ブティックが一体となった複合店、「カフェ・デ・ラ・プリンセサ」は、フラッサデルス通りとサバテレット通りの一角を占めています。

CAFE DE LA PRINCESA
Carrer del Sabateret, 1
Tel.932 68 15 18
http://www.cafeprincesa.com/



↑ サバテレット通りから入ると、そこは瀟洒なパティオ風のレストラン。



↑ レストランの壁は展示スペースになっています。



↑ フラッサデルス通り側はブティック。



↑ どう見ても落書きの一部としか思えないこのロゴは?



↑ 実は「ドローレス・プロメサス」という、「恐れを知らぬ独自性」を持つスペインの若いファッションブランドの店でした。

DOLORES PROMESAS ：
Carrer del Rec 22
http://www.fashionfromspain.com/icex/cda/controller/pageGen/0,3346,4928839_5858858_5858323_636341_0,00.html



↑ 「ル・スウィング」はビンテージ・ファッションの店。
裸足のサーファーが行き交うのもビーチに近いボルン地区ならではの風景。

LE SWING:
Carrer del Rec, 16
Tel. 933 101 449
http://www.leswingvintage.com/



↑ ブランドものの洋服はサイズがなかなか合わないので、バッグや小物が狙い目です。



↑ いったいどんな経緯からこんな角地が生まれたのだろう？
レック通りと交わるこの通りの名はずばり、トライアングル通り（Carrer del Triangle)。



↑ ボルン地区の東側にあるカタルーニャ州の文化遺産、旧ボルン市場（Mercat del Born)は現在改修工事中。改修後は天井を覆われた公園として市民に開放される予定。完成は来年（2013 年）秋頃とか。



↑ レック通りの廃墟？よく見るとれっきとした営業中の果物屋さんでした。「果物に触るな！」の貼り紙もあります。奥の壁に描かれたペイントにアートを感じたら、あなたはもうボルン地区にハマっている証拠です。



↑ その横でなぜかバイクの撮影中。背景のグラフィティとバイク、よく似合う。



↑ メキシカン・レストラン＆バー、「ラ・アシエンダ」。この周辺はこういうカンティーナっぽい店が集まっています。

LA HACIENDA:
Carrer del Rec, 69
Tel.933 100 073



↑ レック通りと交差するパセオ・デル・ボルン通りの個性的なカフェ・バー、その名も「エル・ボルン」。

EL BORN:
Passeig del Born, 26
Tel. 933 19 53 33



↑ 歴史の重みを湛える古い街並みと前衛的な文化が交錯するアンバランスがボルン地区の魅力。色々な発見があって、とてもおもしろいぶら歩きでした。

タグ：

ボルン地区 バルセロナ 現地オプショナルツアー ショッピング