---

改装中でした、ＭＡＮＤＡＲＩＮ ＨＯＴＥＬ（マンダリンホテル）が、
１０月９日から再開予定です。

ＭＡＮＤＡＲＩＮ ＨＯＴＥＬ ＭＡＮＡＧＥＤ ＢＹ ＣＥＮＴＲＥ ＰＯＩＮＴ。

バンコク市内でホテル、サービスアパートを展開しているＣＥＮＴＲＥ ＰＯＩＮＴのマネージメントになります。


ホテルのサイトは、こちらです。
http://www.mandarin-bkk.com/

タグ：

バンコク マンダリンホテル 

■□■□■□■□■□■□■□■□■

【在タイ日本国大使館からのお知らせ】

■□■□■□■□■□■□■□■□■

反政府集会の実施及び国内治安維持法の発動に関する注意喚起
（２０１３年８月１日現在）

１ タイ警察によれば，「People's Army Against Thaksin Regime」と
称する反政府グループが以下のとおり反政府集会を計画しています。

【集会予定】
◎日 時：８月４日（日）時間未定
◎場 所：国会議事堂周辺（別紙参照）
◎人 数：１０，０００人規模の模様
◎目 的：政権与党（タイ貢献党）が提出した「大赦法案」（ワラチャイ
議員法案）が国会で審議されることに対する抗議。
＊１日現在，集会の主催者は実施時間及び場所について正式な発
表を行っておりません。

２ これに対し，タイ政府は７月３１日の特別閣議において，首相府や
国会議事堂などの重要施設が集中するバンコク都内３地区（ドウシッ
ト区，プラナコーン区，ポム・プラープ・サトルー・パーイ区）に対して，８
月１日〜８月１０日まで国内治安維持法（ISA：Act on Internal
Security）を適用することを決定しました。
同法の発動により，これら３地区においては状況に応じて，一部
交通手段の制限，移動規制，検問所の設置，武器類所持
禁止，公共施設への立入制限，安全確保のための電子機器
の一時使用禁止等といった様々な規制が課される可能性があります。

３ 上記の都内３地区においては，状況に応じて様々な規制が課さ
れる可能性がありますので，報道等を通じ，最新情報の入手に努め
るとともに，不測の事態に巻き込まれないよう，特に，反政府集会が
見込まれる国会議事堂周辺には可能な限り近づかない等，安全の
確保に十分注意を払ってください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
【大使館からのお知らせ】
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

反政府グループ「Vフォータイランド」による集会の実施について
（２０１３年７月１１日現在）

１．治安当局等によれば，反政府グループ「Vフォータイランド」（通称「白マスク・グループ」)は，
以下のとおり集会を行う模様です。

●日 時：７月１４日（日）午後３時頃から午後６時頃迄
●場 所：ルンピニー公園ラーマ６世像付近
●規 模：１０００人

２．つきましては，上記１．のとおり，反政府グループ「Vフォータイランド」による集会の影響で
当日のルンピニー公園及びその周辺では，タイ警察による各種規制等が実施される可能性
があり，交通渋滞や人の混雑が予想されますので，引き続き報道等から最新情報の入手に
努めてください。
なお，当日は，当館において， 第２３回参議院議員通常選挙に伴う在外公館投票を実
施しておりますので，来館を予定される方は，同集会の動向に十分に注意してください。



（問い合わせ先）

○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511

タグ：

バンコク 日本国大使館 白マスク 

ホアヒンは、バンコクから、２時間半〜３時間程と少し離れていますが、ゆっくりのんびりされたい方にはいいと思います。

駅に、王室専用の待合室があったり、チャームとの間には、ラマ６世時代の雨季の離宮で、高床式の建物が見事なマルカタヤワン宮殿、と王室にも愛されているリゾート・ホアヒンですが、街の中心のナイトマーケットの他、ホアヒンのビーチを見下ろす絶好のビューポイント・カオタキアップ、エレファントビレッジなどの見所もあります。

ウォラブラは、ホテルの目の前がビーチ。


プールも広めです。



スーペリアルームでも、４４平方メートル。バルコニーもあり、ゆっくりと寛げます。



キッズルーム、スパ、ビーチ及びプールサイドのレストランなどもあります。

タグ：

ホアヒン ウォラブラ 

日本人ゴルファーにも人気のゴルフ場「サミット・ウィンドミル」。

２０１３年７月１５日 〜 １１月１５日 ゴルフコース及びクラブハウス、ロッカー、レストラン、フィットネス、浴場などの改修が行われます。この期間、日中のプレーは可能ですが、スペアのグリーンを使用、またナイトゴルフはお休みとなります。

タグ：

バンコク ゴルフ サミット・ウィンドミル