ハワイ島　ビッグアイランド　ニュース

新作の「ミカ・ミント」が出ました。オーナーのアラン・イワカワ氏のお孫さんの名前から取った美味しいミントチョコ。クリスマス・シーズンのお土産にいかがでしょうか？

問い合わせ：(808)935-8890
http://www.bigislandcandies.com/

ハワイ固有の植物をデザインしたアロハシャツやドレスが大人気のシグ・ゼーン・デザインズが、以下の３つのイベントに出店しオリジナルTシャツを販売！！
●www.sigzane.com

[ Moku O Keawe International Festival ]
今年で3年目となるモク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバル。今年はクイーンズ・マーケット・プレイスにできた新しい野外ステージにてコンペが行われる予定です。大会以外にもワークショップ、マーケットプレイスなど充実した内容のフェスティバルとなるでしょう！詳しくはウェブサイトをご覧ください！　
日時：11月5日〜11日
場所：ワイコロア・リゾート敷地内
●www.mokif.com

[ Kona Coffee Festival ]
シグ・ゼーン・デザインズが、2008年のコナ・コーヒー・フェスティバルの為に描いた最新のコーヒーの花のデザインをデビューさせます！シェラトン・ケアウホウ・ビーチ・ホテル内で開催される、テイスティングと同時に行われるマーケット・プレイスで購入可！
期間は11月12日、13日、14日9：00〜14：00まで。
●www.konacoffeefest.com

[ E Malama Aina ]
11月7日＆8日にヒロのモオヘアウ公園にて行われる今年が初年のフェスティバル、エ・マラマ・アイナ。「地球を大切に！」という意味のハワイ語のタイトルのとおり、環境に優しく生きていくことを地元のコミュニティーと共に考える、という嗜好のフェスティバル。シグ・ゼーン・デザインズは、このイベントのオフィシャルＴシャツをデザインする予定。
11月7日→10：00〜13：00モオヘアウ公園/17：30〜22：00パレス・シアター
11月8日→08：00〜15：00モオヘアウ公園
●malamaainahawaii.org

ワイコロアの最新ショッピング・センター

　　　　　「クイーンズ・マーケットプレイス」が

　　　　　　　　　　　　　　　9月1日グランドオープン！！

高級食材を扱うスーパー「アイランド・グルメ」もついに開店しました！