1. 旅行比較サイト トラベルコ
  2. 特派員ブログ
  3. ネパールのわたしさん
日経トレンディ総合力BESTに続きオリコン顧客満足度®でも1を獲得 [プレスリリース]

  海外エリア: アジア > ネパール の他のブログはこちら|

ネパールからこんにちは!!

~昨日のネパール、今日のネパール、これからのネパール。 ネパールに暮らす人々の生活や様子など、【わたしの眼】【わたしの基準】でお伝えします。~

プロフィール

ニックネーム:
ネパールのわたし
居住地:
アジア>ネパール>カトマンズ
性別:
女性
会社名:
ヒマラヤトレック社
会社英字名:
Himalaya Trek Pvt. Ltd.
会社所在地:
アジア>ネパール>カトマンズ
会社電話番号:
977-01-4379666
業種:
旅行業
自己紹介:
カトマンズ郊外ブダニールカンタにある、ネパールをよく知るネパール人と、ネパール大好きな日本人が経営するトレッキング会社「ヒマラヤトレック社(Himalaya Trek Pvt.Ltd.)」です。
トレッキング、登山、国内航空券の予約、観光、ホテルの予約等、ネパール旅行に関する全て、また、ネパールを基点とした旅行を取り扱っています。
ネパールを訪れてくださる皆様が、良い思い出が作れるよう、誠意を込めてお手伝いさせていただきます。

カレンダー
7月<2011年08月    
1234 56
7 891011 1213
1415 161718 1920
21222324252627
2829 30 31

アーカイブ

記事一覧

1 - 1件目まで(1件中)

NoPhoto
ネパールの「おじ」「おば」
エリア:
  • アジア>ネパール
テーマ:その他 歴史・文化・芸術 
投稿日:2011/08/29 18:09
コメント(0)
ネパールで「ママ」というと・・・
「(母方の)伯父または叔父」を指します。

初めて聞いた時には、えっ?と驚きました。
私の頭の中には、日本で言われている「(お母さんを意味する)ママ」があったからです。

これだから、言葉っておもしろい!

じゃ、ついでに「おじ、おば」の整理をしようとしたのですが、
(ネパール人のスタッフは否定しますが)
・・・これが私には、実に複雑!なのです。

まず、父方の伯父(父の兄)は「トゥロ・ダイ」叔父(父の弟)は「カカ}

母方の伯父または叔父は前に書いたとおり「ママ」

では、「おば」ですが、
父方の伯母または叔母は「フフ」
母方の伯母は「トゥリ・アマ」 叔母は「サニ・アマ」となります。

こういう表現は、子供の時に教えられるので、そう苦労はないそうです。

ただ、これには裏技があって、
英語の「アンクル」「アンティ」を使って、悩まずに済む方法もあるらしいです。
タグ:
伯父・叔父 伯母・叔母 カカ ママ 

1 - 1件目まで(1件中)


国一覧
アジア
ネパール(1,268)