1. 旅行比較サイト トラベルコ
  2. 特派員ブログ
  3. ネパールのわたしさん
日経トレンディ総合力BESTに続きオリコン顧客満足度®でも1を獲得 [プレスリリース]

  海外エリア: アジア > ネパール の他のブログはこちら|

ネパールからこんにちは!!

~昨日のネパール、今日のネパール、これからのネパール。 ネパールに暮らす人々の生活や様子など、【わたしの眼】【わたしの基準】でお伝えします。~

プロフィール

ニックネーム:
ネパールのわたし
居住地:
アジア>ネパール>カトマンズ
性別:
女性
会社名:
ヒマラヤトレック社
会社英字名:
Himalaya Trek Pvt. Ltd.
会社所在地:
アジア>ネパール>カトマンズ
会社電話番号:
977-01-4379666
業種:
旅行業
自己紹介:
カトマンズ郊外ブダニールカンタにある、ネパールをよく知るネパール人と、ネパール大好きな日本人が経営するトレッキング会社「ヒマラヤトレック社(Himalaya Trek Pvt.Ltd.)」です。
トレッキング、登山、国内航空券の予約、観光、ホテルの予約等、ネパール旅行に関する全て、また、ネパールを基点とした旅行を取り扱っています。
ネパールを訪れてくださる皆様が、良い思い出が作れるよう、誠意を込めてお手伝いさせていただきます。

カレンダー
3月<2015年04月    
12 34
56 7891011
1213 14 15 16 1718
1920 212223 2425
2627282930

アーカイブ

記事一覧

1 - 1件目まで(1件中)

ブラウスとシャツ1
ブラウスとシャツ
エリア:
  • アジア>ネパール
テーマ:その他 
投稿日:2015/04/20 15:37
コメント(0)
私(女)が自分の着る物、その中でもブラウスを買いたい時、
洋品店で「ブラウスください」と言っても、私のほしいものが出てきません。
ネパールでは、ブラウスといえば、
女性がサリーを着るとき上半身につけるものがブラウスです。
ブラウスとシャツ1
これは極く基本的なスタイルですが、着丈が短いでしょ?
ほとんどは胸の下までの丈で、
その下のお腹や臍はこの写真のようにサリーで何気なく隠します。
ブラウスとシャツ2
前から見るのと、後姿とはこんなに違います。
今は、背中を大きく見せるのが流行っています。
ブラウスとシャツ3
・・・ブラウスは、これを指します。

じゃ、日本でブラウスといわれているもの(写真では一番手前のもの)は、
なんと言えばいいのか・・・
ブラウスとシャツ4
シャツ(ネパールでは「シャーツ」と英語風に言っています)なのです。
男性のシャーツと同じです。
そういえば、私は癖で「ブラウス見せて」と言っていましたが、
店の人の反応は「シャーツですね」だったようです・・・

先日、店の人とのやり取りで私の頭の整理がつきました。
これからは、「シャーツをください」と言えるでしょう。

1 - 1件目まで(1件中)


国一覧
アジア
ネパール(1,268)