記事一覧
1 - 3件目まで(3件中)
- Welcome to サーリセルカ ! - Vol 05 やきそば in サーリセルカ !
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>サーリセルカ
- テーマ:観光地 街中・建物・景色 グルメ
- 投稿日:2014/01/06 19:00
- コメント(0)
サーリセルカには街中にスーパーマーケット「クーッケリ」があります。
ここには食物や日用品が一通り揃っていて、その他にお土産や洋服なども販売されています。
中に入ると、小さいレストラン(食堂みたいなもの)があるのですが、こちらで「やきそば」が販売されています。
ただ、このやきそばですが毎日販売されているわけではないようで、
ここでご飯を買って帰ろうと行った時には、「今日はないよ」と言われました。残念(>_<)。
あまり味は期待しませんが(笑)、また機会があれば試してみたいと思います。
他にも、フィンランドの家庭料理(ジャガイモをクリームであえたものや、マッシュポテトとミートボールなど)の暖かい食べ物はテイクアウトが可能です。
トレイにフィルターでしっかり密封してくれて、それをレジで精算して持って帰れます。
他には、小さいホームベーカリーのコーナーも横にあって、シナモンロールやプッラ(菓子パン)やドーナッツなども売られています。
またこちらのスーパーにはサーリセルカ在住日本人の方が決まった曜日に勤務されています。
観光客が多い今のシーズンは、店内は多くの外国人が買い物をしています。
皆さんも、「サーリセルカでやきそばを!」試してみませんか?
ここには食物や日用品が一通り揃っていて、その他にお土産や洋服なども販売されています。
中に入ると、小さいレストラン(食堂みたいなもの)があるのですが、こちらで「やきそば」が販売されています。
ただ、このやきそばですが毎日販売されているわけではないようで、
ここでご飯を買って帰ろうと行った時には、「今日はないよ」と言われました。残念(>_<)。
あまり味は期待しませんが(笑)、また機会があれば試してみたいと思います。
他にも、フィンランドの家庭料理(ジャガイモをクリームであえたものや、マッシュポテトとミートボールなど)の暖かい食べ物はテイクアウトが可能です。
トレイにフィルターでしっかり密封してくれて、それをレジで精算して持って帰れます。
他には、小さいホームベーカリーのコーナーも横にあって、シナモンロールやプッラ(菓子パン)やドーナッツなども売られています。
またこちらのスーパーにはサーリセルカ在住日本人の方が決まった曜日に勤務されています。
観光客が多い今のシーズンは、店内は多くの外国人が買い物をしています。
皆さんも、「サーリセルカでやきそばを!」試してみませんか?
- タグ:
- フィンランド サーリセルカ ラップランド オーロラ やきそば
- Welcome to サーリセルカ ! - Vol 04 日本語の新聞だってあるんですよ!
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>サーリセルカ
- テーマ:観光地 街中・建物・景色 自然・植物
- 投稿日:2013/12/27 14:24
- コメント(0)
サーリセルカは、オーロラ鑑賞で日本人に人気の観光地です。
こちらは都市というより小さい村ですが、この冬の時期、たくさんの日本人観光客が来るため、
日本語の新聞(2013-14年冬版)が最近登場しました。
サノマット=新聞です。
20ページにわたってSRSのタウン情報やレストランの紹介記事、スキーなどのウィンタースポーツの記事、
この町に関係のある人物のインタビューなど情報盛りだくさんの新聞となっています。
また、この地域ほぼすべてといってもいいくらいのレストランやショップ、各施設の宣伝スペースがちりばめられているので、
日本人観光客にとってはかなり役立つものと思います。
日本語はコンピューターで変換されているものと思われるので、見出しの日本語がちょっと怪しいところもありますが、
意味は問題ないくらい理解できますので、サーリセルカにお越しの方は手に取ってもらえるとよいのではないかと思います。
この新聞は、各ホテル、スーパーマーケット「クーッケリ」、ショッピングセンター「シウラ」などに置いてあります(無料)。
また、SRSの中心部(マヤタロホテルパニモ前近く)に、情報スクリーンが設置されていました(去年まではなかった?)。
タッチパネルで、気温やレストラン情報、施設の案内などを見ることができます(こちらは英語です)。
年々大きくなってきている町なんだな、と感じました。
こちらは都市というより小さい村ですが、この冬の時期、たくさんの日本人観光客が来るため、
日本語の新聞(2013-14年冬版)が最近登場しました。
サノマット=新聞です。
20ページにわたってSRSのタウン情報やレストランの紹介記事、スキーなどのウィンタースポーツの記事、
この町に関係のある人物のインタビューなど情報盛りだくさんの新聞となっています。
また、この地域ほぼすべてといってもいいくらいのレストランやショップ、各施設の宣伝スペースがちりばめられているので、
日本人観光客にとってはかなり役立つものと思います。
日本語はコンピューターで変換されているものと思われるので、見出しの日本語がちょっと怪しいところもありますが、
意味は問題ないくらい理解できますので、サーリセルカにお越しの方は手に取ってもらえるとよいのではないかと思います。
この新聞は、各ホテル、スーパーマーケット「クーッケリ」、ショッピングセンター「シウラ」などに置いてあります(無料)。
また、SRSの中心部(マヤタロホテルパニモ前近く)に、情報スクリーンが設置されていました(去年まではなかった?)。
タッチパネルで、気温やレストラン情報、施設の案内などを見ることができます(こちらは英語です)。
年々大きくなってきている町なんだな、と感じました。
- タグ:
- フィンランド サーリセルカ ラップランド 冬 オーロラ
- Welcome to サーリセルカ ! - Vol 02- カーモスがやってきた!
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>サーリセルカ
- テーマ:観光地 街中・建物・景色 自然・植物
- 投稿日:2013/12/16 10:26
- コメント(0)
サーリセルカは12月2日か3日頃にカーモス(太陽が昇らない期間)に入りました。
晴れの日は日中の数時間だけ空が青く澄みきっていて明るいですが、
午後2時前にはあっという間に暗くなっていきます。
こちらでは1月中旬ぐらいから太陽が昇り始め、
トゥントゥリホテルの裏にある小高い山の上に沿って太陽が昇っていく様は
とても素晴らしいそうです。
カウニスパの頂上から眺める太陽もまた絶景とのこと。
その時期がきたらまた皆さんにどんなに美しいのかお伝えしたいと思います。
私も見られる日が楽しみです。
写真はサーリセルカ中心部です。
町のメインストリートの街灯に、このオーナメントが2年前くらいに取り付けられたそうです。
そのため、この通り一帯はとても明るく、ここからのオーロラ観測はお勧めではありません。
こちらはホリデークラブサーリセルカホテル前あたりです。
この周辺はレストランやお土産屋さんのお店が道の両脇にあるので一番賑やかです。
カーモスの漆黒の闇も未体験で新鮮ですが、日中に垣間見る清々しい空も、
日本で見るのと同じ太陽のはずなのに、陽の光の明るさが気持に優しく感じられます。
皆さんも、日本では見ることのできない空の色、陽の光のきらめき、見に来てくださいね!
晴れの日は日中の数時間だけ空が青く澄みきっていて明るいですが、
午後2時前にはあっという間に暗くなっていきます。
こちらでは1月中旬ぐらいから太陽が昇り始め、
トゥントゥリホテルの裏にある小高い山の上に沿って太陽が昇っていく様は
とても素晴らしいそうです。
カウニスパの頂上から眺める太陽もまた絶景とのこと。
その時期がきたらまた皆さんにどんなに美しいのかお伝えしたいと思います。
私も見られる日が楽しみです。
写真はサーリセルカ中心部です。
町のメインストリートの街灯に、このオーナメントが2年前くらいに取り付けられたそうです。
そのため、この通り一帯はとても明るく、ここからのオーロラ観測はお勧めではありません。
こちらはホリデークラブサーリセルカホテル前あたりです。
この周辺はレストランやお土産屋さんのお店が道の両脇にあるので一番賑やかです。
カーモスの漆黒の闇も未体験で新鮮ですが、日中に垣間見る清々しい空も、
日本で見るのと同じ太陽のはずなのに、陽の光の明るさが気持に優しく感じられます。
皆さんも、日本では見ることのできない空の色、陽の光のきらめき、見に来てくださいね!
- タグ:
- フィンランド サーリセルカ ラップランド 冬 オーロラ
1 - 3件目まで(3件中)