記事一覧
1 - 2件目まで(2件中)
- カンボジア プノンペン、シェムリアップ / 11月01〜03日「カンボジア水祭り」開催の影響
-
エリア：
- アジア>カンボジア>プノンペン
- アジア>カンボジア>シェムリアップ
- テーマ：お祭り・イベント
- 投稿日：2009/10/15 18:59
２００９年１１月０１〜０３日の３日間、カンボジアでは「水祭り」が行われます。
カンボジアの水祭りは、水の恵みに感謝する祭りで、古代アンコール王朝の水軍観閲式が起源とされる伝統的な祭りです。
水祭りに伴う各地の状況・影響は、以下の通りです。
【 カンボジア全国 】
水祭りの３日間は国民の祝日にあたり、役所などの公的機関や銀行、一部商業施設が休業となりますのでご注意ください。
【 プノンペン 】
● ボートレースについて
水祭りのメインはプノンペンのトンレサップ川で行われるボートレースで、今年も１１月０１日から３日間にわたって開催されます。
各地方の予選を勝ち抜いた数百の団体が参加し、盛大に執り行われます。数十人乗りの長い木製のボートを力強く漕いで競い合う様子は迫力満点です。
また、夜には電飾の輝く浮き船が川を彩り、灯篭流しも行われます。この水祭り期間中、プノンペンはお祭りムード一色となります。
川沿いには出店が立ち並び、レース観戦客で溢れ返り大変な賑わいを見せます。
● 影響
* レース開催中は、昼前から夜まで、川沿いの道路は広域にわたって歩行者天国になり、車両通行止めとなりますのでご注意ください。
(歩行者天国となる区間: ワットプノン〜独立記念塔あたりまで)
* 大変な混雑となりますので、スリなどの被害には十分注意が必要です。
* 王宮などの観光箇所は、通常通り開館いたしますが、事前連絡なく急遽閉館となる場合もございますので、ご注意ください。
【 シェムリアップ 】
プノンペンと比べると規模は小さいですが、シェムリアップのシェムリアップ川でもボートレース、灯篭流しが行われます。この影響で街は大変混雑が予想されます。
● 影響
* 川沿いの道は、部車両通行止めとなります。
この期間中は、移動や観光に通常より時間がかかることが予想され、全体的に時間の余裕をもって行動する必要があります。
以上、同時期にご旅行をご予定の方はご注意下さい。
(写真上: 電飾の輝く浮き船、写真下: ボートレースの様子)
カンボジアの水祭りは、水の恵みに感謝する祭りで、古代アンコール王朝の水軍観閲式が起源とされる伝統的な祭りです。
水祭りに伴う各地の状況・影響は、以下の通りです。
【 カンボジア全国 】
水祭りの３日間は国民の祝日にあたり、役所などの公的機関や銀行、一部商業施設が休業となりますのでご注意ください。
【 プノンペン 】
● ボートレースについて
水祭りのメインはプノンペンのトンレサップ川で行われるボートレースで、今年も１１月０１日から３日間にわたって開催されます。
各地方の予選を勝ち抜いた数百の団体が参加し、盛大に執り行われます。数十人乗りの長い木製のボートを力強く漕いで競い合う様子は迫力満点です。
また、夜には電飾の輝く浮き船が川を彩り、灯篭流しも行われます。この水祭り期間中、プノンペンはお祭りムード一色となります。
川沿いには出店が立ち並び、レース観戦客で溢れ返り大変な賑わいを見せます。
● 影響
* レース開催中は、昼前から夜まで、川沿いの道路は広域にわたって歩行者天国になり、車両通行止めとなりますのでご注意ください。
(歩行者天国となる区間: ワットプノン〜独立記念塔あたりまで)
* 大変な混雑となりますので、スリなどの被害には十分注意が必要です。
* 王宮などの観光箇所は、通常通り開館いたしますが、事前連絡なく急遽閉館となる場合もございますので、ご注意ください。
【 シェムリアップ 】
プノンペンと比べると規模は小さいですが、シェムリアップのシェムリアップ川でもボートレース、灯篭流しが行われます。この影響で街は大変混雑が予想されます。
● 影響
* 川沿いの道は、部車両通行止めとなります。
この期間中は、移動や観光に通常より時間がかかることが予想され、全体的に時間の余裕をもって行動する必要があります。
以上、同時期にご旅行をご予定の方はご注意下さい。
(写真上: 電飾の輝く浮き船、写真下: ボートレースの様子)
- 台湾 花蓮 / 11月07日「タロコ国際マラソン」開催に伴う影響
-
エリア：
- アジア>台湾>花蓮（ホアリェン）
- テーマ：お祭り・イベント
- 投稿日：2009/10/15 18:56
世界で唯一、大峡谷を舞台に行われるマラソンレース「太魯閣(タロコ)国際マラソン」の今年の開催日が、下記の通り決定いたしました。
２０００年にスタートした同マラソン大会ですが、今年は記念すべき第１０回目の開催となります。
是非、ご参加ください。
■「２００９ タロコ国際マラソン」概要
* 正式名称: ２００９太魯閣峽谷馬拉松
* 開催日時: ２００９年１１月０７日(土) ０７:００〜１３:００
* 競技場所: 台８線亜洲水泥鳳凰林段〜太魯閣国家公園天祥段
* 詳細: URL http://www.sportsnet.org.tw/race_detail.php?race_no=20091107
(中文、英文、日本語 / Taipei Road Running Associationのウェブサイトより)
※催行中の花蓮オプショナルツアーへの影響について
マラソン大会当日は、タロコ峡谷への一般車輌の乗入禁止、及び歩行者の進入が規制されます。これに伴い１１月０７日当日のみ、花蓮へのオプショナルツアーは催行中止となる場合がございます。
以上、同日にご旅行をご予定の方はご注意下さい。
２０００年にスタートした同マラソン大会ですが、今年は記念すべき第１０回目の開催となります。
是非、ご参加ください。
■「２００９ タロコ国際マラソン」概要
* 正式名称: ２００９太魯閣峽谷馬拉松
* 開催日時: ２００９年１１月０７日(土) ０７:００〜１３:００
* 競技場所: 台８線亜洲水泥鳳凰林段〜太魯閣国家公園天祥段
* 詳細: URL http://www.sportsnet.org.tw/race_detail.php?race_no=20091107
(中文、英文、日本語 / Taipei Road Running Associationのウェブサイトより)
※催行中の花蓮オプショナルツアーへの影響について
マラソン大会当日は、タロコ峡谷への一般車輌の乗入禁止、及び歩行者の進入が規制されます。これに伴い１１月０７日当日のみ、花蓮へのオプショナルツアーは催行中止となる場合がございます。
以上、同日にご旅行をご予定の方はご注意下さい。
1 - 2件目まで(2件中)
