
市場で最高の品質と最も低予算のツアーを提供します。私たちの日々の目標は、旅行者の家族に最高の価値と卓越したサービスを提供することです。私たちは、それぞれのお客様を、独自の旅行ニーズを持つ唯一無二の個人として扱います。優れたサービス、革新的なツアー、競争力のある価格に対する私たちの熱意は、日帰りツアーや観光旅行など、あなたの休暇を価値ある楽しい体験にします。おすすめの終日ザンジバル ツアー & エクスカーションのオファー!!!ムネンバ島、ヌングイ ビーチ、ケンドワ ビーチを 1 日お楽しみください。ホテ
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 9時間 | ○ | - | × | - | ○ |

プノン クーレンへの先駆的な小旅行で、ジープでアンコール帝国の発祥の地を訪れます。 2000 年以上の歴史を持つアンコール帝国は、これまで存在した中で最も重要な古代文明の 1 つです。クーレンの歴史的および宗教的意義と、そのユニークで絶滅の危機に瀕した生態系の両方をカバーするエコツアーを体験できます。シェムリアップからクレン山へのこの日帰り旅行は、人里離れた道を離れて、動植物やあまり知られていない史跡など、カンボジアの田舎をもっと見るのに最適な方法です。カンボジアの最も象徴的な遺跡のいくつかだけでなく、自然の
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 8時間 | ○ | - | × | - | ○ |

バリ ウォーター スポーツとウルワツ ツアー パッケージは、ウォーター アクティビティの素晴らしい体験と、最も美しいウルワツの崖の寺院を訪れる最高のコンビネーション ツアーの 1 つです。ツアーは午前 8 時 30 分にホテルから出発し、バナナ ボート、ジェット スキー、パラセーリングなどのウォーター スポーツを楽しめるタンジュン ベノア ヌサ ドゥアに向かいます。その後、ヌサ ドゥア エリアのレストランで昼食をお召し上がりいただきます。昼食後は、白い砂浜で横になりリラックスできるパダン パダン ビーチへお連
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 12時間 | ○ | - | × | - | ○ |

クルーズターミナルケツァル港からの海岸小旅行。 素晴らしい田園地帯を通ってアンティグアグアテマラに運転, 火山への素晴らしい景色は火.水とアカテナンゴ, アンティグアに到着する最初のポイントは、後方に水の火山との都市への展望台セロ·デ·ラ·クルス息をのむような眺めです.発見、事実、伝説、古い建物を訪問する地元のガイドと散歩をした後、非常によく古い大学、大聖堂の遺跡や素晴らしいホテルの博物館"カーササントドミンゴ"のような保存します。 大人数でのご旅行を嫌う方限定のプライベートツアーです。出発と帰着を時間通りに
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 7時間 | ○ | - | × | - | ○ |

エキスパートガイドによる24名様までの少人数ツアーで、お客様に合わせた有益な体験をお楽しみいただけます。ドイツ語、イタリア語、フランス語、ロシア語、スペイン語など、16言語に対応した多言語音声ガイドアプリケーションにより、さらに充実しています。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
○
他1言語
| 午前・午後・夜 | 13時間 | ○ | - | × | - | ○ |

ヨーテボリのイェーテ川でボートに乗ると、環境を自由に楽しみ、ヨーテボリの最高の場所を発見し、混雑していない道路で風を感じることができます。さらに、グスタフ アドルフ王像、ドイツ教会、魚の教会など、ヨーテボリの 400 年にわたる歴史についてツアー ガイドから学びましょう。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 1時間 | ○ | - | × | - | ○ |

バンコクの必見寺院 3 か所を巡るエキサイティングなツアーにご参加ください。ワット トライミットには、重さ 5.5 トンの世界最大の純金仏像があります。ワット ポーには、ユネスコ世界記憶遺産に登録されている涅槃仏があります。ワット ベンには、イタリア産のカララ大理石で作られた見事な戒壇があり、写真撮影に最適です。さらに、ツアーでは、バンコクのチャイナタウン、アナンタ サマーコム宮殿、チットラダー宮殿などの主要なランドマークを通過します。知識豊富なガイドが、これらの象徴的な場所の豊かな歴史と魅力的な物語にお客様
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 4時間 | ○ | - | × | - | ○ |

アドレナリンとカルチャーの完璧なブレンドの準備を! このツアーでは、オフロードでのスリルと、島の象徴的なスポットを巡るリラックスした観光旅行を組み合わせ、完全なロアタン体験を提供します。The Experience : ATVオフロードアドベンチャーにエンジン始動! 起伏に富んだ地形と緑豊かなジャングルの小道をナビゲートし、ロアタンのワイルドな側面を体験してください。 スリル満点のライドの後は、ガイド付きのシティツアーに落ち着き、地元の文化を探索しましょう。マヤークチョコレートファクトリーに寄り、カカオ加工に
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 3時間 | ○ | - | × | - | ○ |

ザンビアではあまり人気のないツアーをご用意しています。私たちはそれをただのツアーではなく、一生に一度の体験だと考えています。旅行者は、伝統的な結婚式である、人の思い出に残る日の 1 つに参加することができます。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 4時間 | ○ | - | × | - | ○ |

これは、フィリピンのパラワン州プエルト プリンセサ市にあるアンダーグラウンド リバー ツアーです。自然の七不思議の一つ、この日帰りツアーでは、洞窟内で 45 分間のパドル ボートに乗って地下の川に行き、セント ポール地下国立公園を散歩して、森の中の 100 年前のマングローブ、サル、オオトカゲを観察します。これは、政府のコミュニティベースの持続可能な観光プロジェクトです。クルーズ船からお越しのお客様は、船の到着時間をお知らせください。クルーズ船から到着する場合はお知らせください。クルーズショップから到着する他
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
○
他1言語
| 午前・午後・夜 | 8時間 | ○ | - | × | - | ○ |

素晴らしいファットタイヤの電動自転車をレンタルして、美しいタークス & カイコス諸島をユニークな方法でご覧ください。快適さとペドルアシストまたはスロットル用のデュエルショック。私たちの美しい島をのんびりとEbikeに乗ったり、もう少し冒険したりしてください。それは完全にあなた次第です!丘や風はビジターにとってもはや挑戦ではありません - あらゆる能力のライダーは、簡単に乗ることができ、エキサイティングです!あなたは何を待っていますか - 楽しみをつかんでください!
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
×
|
×
| 午前・午後・夜 | 3時間 | × | - | × | - | ○ |

地球上で最も息をのむような風景の一つで、リオデジャネイロの街は完全に "素晴らしい街"の称号に値するです。ユニークな地理学で、街はそれを知っているすべての人を魅了する自然の美しさに囲まれています。街は、その美しいビーチやラグーンとそのティジュカの森を完璧に調和させて統合しています。その親切で幸福な人々はさらに快適な経験を提供し、リオを世界で最も人気のある目的地の一つにしています。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 8時間 | ○ | - | × | - | ○ |

この経験が際立っているもの ― 何千匹ものカラフルな熱帯魚に囲まれた海底を歩いたことがありますか? キュラソーのシートレックでは、活気あるサンゴや海洋生物が並ぶ100メートルのルートをフランチャイズするグローバルシートレックでトップ3に入る自然水中ウォーキングパスが楽しめます。ツアー中、魚に餌を与え、魚の群れが渦巻く忘れられない瞬間を演出します。 キュラソーのロケーションでしか味わえない、ユニークで魔法のような体験です。カスタムデザインのSea TREKヘルメットを着用します。ヘルメットの重量は、水上で32k
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 1時間 | ○ | - | × | - | ○ |

モーレア島でユニークなツアーをお探しなら、もう探す必要はありません。この素晴らしいナイト アドベンチャーを予約してください。より良い経験のために、少人数のグループのみを受け入れます。モーレアでは夜にやることはあまりありません。このツアーは最高の体験の 1 つです。私たちは、島でナイト シュノーケリング ツアーを行う最初で唯一の会社です。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 2時間 | × | - | × | - | ○ |

バルバドスで楽しい一日を過ごす準備はできていますか? このツアーは、バルバドス野生動物保護区でのサルの餌付けから一日が始まります。サルたちが午前中におやつを食べ、木々の間を飛び回った後、私たちはサーファーの楽園であるバトシェバへ向かい、その後出発します。カーライル湾の穏やかな海。ベイでは、フードトラックパークのあるビーチバー、サヴィー・オン・ザ・ベイを訪れます。ビーチチェアと共有パラソルが提供されます。カーライル湾からはトランクイリティ クルーズの船に乗り、カメと一緒に泳ぎ、難破船でシュノーケルを楽しみます。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 7時間 | ○ | - | × | - | ○ |

この旅行では、ホテルから島の南西に向かい、メナイ湾保護区でボートに乗り、シュノーケリングや日光浴をしたり、パイナップル、ココナッツ、マンゴー、スイカなどの新鮮な果物を食べたりする砂州に向かいます。バナナなどこの後、ボートに戻って島に移動します。島では、シェフが新鮮なシーフードのバーベキューのごちそうを一生懸命調理しています。昼食後、私たちを知っているブルー ラグーンを訪れるチャンスがあります。天然のスイミング プールです。ガイドは、このエキゾチックな歴史を見せて説明することに興奮しています。さらに島を探索した
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 10時間 | ○ | - | × | - | ○ |

この没入型のアクラシティツアーでは、ガーナの首都の豊かな遺産と活気に満ちたエネルギーに飛び込んでみましょう。 歴史的なランドマーク、文化的な宝石、街の活気に満ちた雰囲気などをガイドしながら、アクラをユニークなものにする物語や伝統を明らかにしましょう。 歴史、芸術、地元の生活の味など、アクラの過去と現在をダイナミックに見ることのできるこのツアーは、魅力的で記憶に残るものとなっています。 初めて訪れる人やアクラの真の精神を体験したい人に最適です。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 7時間 | ○ | - | × | - | ○ |

モンテゴ ベイからのプライベート アドベンチャーで、トロピカル ブリス ビーチでジェット スキーを楽しみましょう。乗る前にレッスンがあるので、自信を持ってジェット スキーに乗れるようになります。その後は、トロピカル ブリス ビーチで日光浴したり、泳いだり、飲み物を飲んだりしてリラックスする時間があります (自己負担)。その後、ホテルまでお送りします。 • 簡単な往復送迎サービスを提供 • ジェットスキーに乗る前にレッスンを受けましょう • 約30分間乗車します。 • 乗車後はトロピカル ブリス ビーチでリラッ
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 2時間 | ○ | - | × | - | ○ |

アンティグア バーブーダ V.C. からの快適な片道または往復送迎バード空港(ANU)から島のホテルへ、または帰り。すべての車両は完全に認可され、保険がかけられています。私たちの車には、スポーツやその他の機器用の追加の留め具を含め、あらゆる気象条件の下で世界のあらゆる場所への旅行に必要なすべての設備が装備されています。ご要望に応じて、全年齢向けのチャイルドシートをご用意しています。車両は内外装共に綺麗です。私たちのドライバーは常に身だしなみを整え、常にお客様に気を配っています。彼らは英語を話します。彼らは名前
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 1時間 | ○ | - | × | - | ○ |

自転車、ヘルメット、ロックを装備したら、フィッシャーマンズ ビレッジから出発し、この細い島の南端にあるアリス タウンとベイリー タウンを通る 3 時間のゆったりとしたドライブをお楽しみください。何度も立ち寄る散策のハイライトには、悪名高い風変わりなドルフィン ハウスのツアー、ビミニ博物館での難破船の展示、コンプリート アングラーでのヘミングウェイの歴史へのうなずき、歴史あるメソジスト教会の墓地での短い訪問などがあります。また、ビミニ ストロー マーケットなどで手工芸品を探す自由時間も約 30 分あります。この
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 3時間 | × | - | × | - | ○ |

ビクトリア フォールズのすぐ外にあるチスマ ビレッジにあるムパラ ゲスト & アドベンチャー ファームからハイキングを始めましょう。そこからザンベジ川渓谷までハイキングします。途中、多くの滝の美しさを満喫できます。伝統的なジンバブエの食事のために農場に戻ってハイキングを終えてください。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 5時間 | ○ | - | × | - | ○ |

これらのプライベート ツアーは、ユニークな文化体験の快適さを提供します。混雑したグループから離れて、長い入場列を避けたい場合は、プライベート ツアーで最高のイスタンブール体験をお楽しみください。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
○
他1言語
| 午前・午後・夜 | 7時間 | ○ | - | × | - | ○ |

あなたの休暇を思い出深いものにするために上を行き来するフレンドリーなスタッフとの楽しい終日ボート体験。美しいナッソー ハーバーから出発して有名なギリガン島まで、これまでにない息をのむような景色と快適な乗り心地をお楽しみください。そこからサンゴ礁でのダイビングに参加したり、ウミガメと一緒に泳いだりしてから、素敵なローズ アイランドでビーチで 1 日を過ごすことができます。島には、食べ物や飲み物を提供する 2 つのバハマ料理レストランもあります。ただし、最少催行人数は 4 人です。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 4時間 | × | - | × | - | ○ |

現在博物館になっている建物はフェラの家で、現在は旅行者が探索できる博物館として公開されています。数多くの個人的な工芸品や家庭用品が展示されています。カラクタ博物館では、ブランドのお土産を購入したり、彼のプライベート クローゼットにアクセスしたりすることもできます。カラクタ共和国博物館から、文化、アフロ音楽、おいしい食べ物や飲み物で人気のスポット、ニュー アフリカ シュラインに直行します。神社は、フェラの子供たち、フェミ・クティとイェニ・クティが所有し、管理しています。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 2日 | ○ | - | × | - | ○ |

ツアーは、午前 8 時 45 分頃にジンバブエのビクトリア フォールズ周辺のホテルからピックアップして始まります。エアコン付きの車でジンバブエ/ザンビア国境まで移動し、国境手続きの後、ツアーはビクトリア フォールズのザンビア側へ続きます。お客様は、ツアー ガイドに案内されてビクトリア フォールズへ向かいます。約 2 時間以上のビクトリア フォールズ ツアーの後、リビングストンの町へ連れて行かれ、そこでリビングストン博物館のツアーに参加します。博物館ツアーの後、市場へ連れて行かれ、その後リビングストン市内を通っ
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 5時間 | ○ | - | × | - | ○ |

アクラで最も古く、最も賑やかな市場を巡る個人的でユニークなツアーです。 安全で楽しい方法で歩きやすい靴を履き、日よけ帽または傘、フェイスクロスを携帯してください。これはアフリカスタイルの市場の味! 物事は速く動き、喧騒が多く、西洋市場のようには全く動きません! お尻袋を持って 必要なものだけ持って来い市場をシャッフルした後、ユニークな視点で写真を撮り、リビングルームで素晴らしい地元の料理を食べに行きます。 ガーナでも最高級品のひとつ。大人数でのパーティーや税関見学はお問い合わせください。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 8時間 | ○ | - | × | - | ○ |

DelFinchartersで忘れられない体験 -透明度の高い海に潜り、優雅なウミガメの生息地で泳ぎます。 -穏やかで透明な海の上を滑走します。船長が唯一無二の冒険へとご案内します。 -シュノーケリング用具で手付かずのサンゴ礁を探検し、生き生きとした水中生物を発見しましょう。 -ローズアイランドのビーチバーでくつろいだり、爽やかなドリンクを飲んだり、ビーチサイドでリラックスした雰囲気をお楽しみください。 -様々な魅力的なアクティビティで思い出に残る1日をお楽しみいただけます。ランチは陸上での充実した体験にご利
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 3時間 | ○ | - | × | - | ○ |

ビーチサイドの楽しさを存分に味わえる、忘れられないパーティー旅行に出かけましょう。活気あふれるビーチ バーで一日中ダンスを楽しんだり、ボートに乗って水上バーに行き、水上でドリンクや音楽を楽しんだり、陽気な音楽とともにリラックスしたビーチ ブレイクで太陽を浴びたりしましょう。トロピカルな楽しみと夏の終わりのない雰囲気を満喫する 1 日を準備しましょう。
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 4時間 | × | - | × | - | ○ |

ビクトリア フォールズのザ ボマ ディナー & ドラム ショーで、伝統的な 4 品コースのおいしいディナーと、インタラクティブなアフリカン ドラムの演奏を楽しみながら、忘れられない夜をお楽しみください。ボマに到着すると、気分を盛り上げるために伝統的なローブが贈られます。活気に満ちた雰囲気に浸る準備をしてください。郷土料理の香りとバーベキューのジビエ肉が店内を満たします。ボマはアフリカの空に部分的に開いており、ユニークな体験を提供します。あなたの五感は、アフリカの味、光景、音、匂いに襲われるでしょう。ジ
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 3時間 | ○ | - | × | - | ○ |

ビクトリアフォールズのボマディナー&ドラムショーで、忘れられない夜をお楽しみください。伝統的なアフリカ料理と活気あるエンターテイメントを組み合わせた、文化体験は必見です。賑やかなオープンエアの雰囲気の中で、地元の料理やゲームにインスパイアされたフレーバーをお楽しみいただける4コースの伝統的なディナーをお楽しみください。 アフリカの香り、音、スピリットが豊かな雰囲気。冒険好きなら、地元の名物であるモパネの干し虫を食べてみて。 試食したゲストには、勇気の証として楽しい認定証が贈られる。夕食後は、伝統的な歌手、ダン
| ガイド? | 日本語対応? | 出発時間帯 | 所要時間 | 送迎 | 食事 | 子供参加? | 1名催行 | カード決済 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
○
|
×
他1言語
| 午前・午後・夜 | 2時間 | ○ | - | × | - | ○ |