157,441件~157,470件(全208,582件)
テーマ
  • レストラン・グルメ
  • グルメツアー
出発地
ストックホルム
一人あたり
31,544 日本円払 手数料込み ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

あの、有名なノーベル賞の晩餐会でも度々使われ、世界中のセレブやVIPが宿泊するグランドホテルでのランチブッフェ企画です。スウェーデンの伝統<スモールゴスボード>を堪能してみませんか?こちらの企画はランチブッフェお1人様のお値段込みの価格です。優雅に海沿いで上質なスウェーデンの伝統食を一緒に堪能しましょう!

◆商品内容◆
-こんな方におすすめ-
現地の言葉に不安がある方
スウェーデンの暮らしが知りたい方
一人旅
敷居が高そうなので一緒に同行できる人が欲しい方

-プランのポイント-
優雅な

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
他1言語
午前・午後・夜 2時間 - - -
BUYMA TRAVEL 販売・旅行会社
BUYMA TRAVEL
主催・催行会社
〓raim
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
チューリッヒ
大人
31,549 日本円払 USD199.11 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

チューリッヒからルツェルンへ移動し、回転ケーブルカー「ロタイル」に乗ってティトリス山へ。アルプスで最も象徴的な山の一つ、ティトリス山頂へのスリル満点のガイド付きツアーをお楽しみください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
× 他1言語
午前・午後・夜 9時間 - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • ゴルフ
出発地
チェンマイ
1ラウンド
31,552 日本円払 THB6,400.00 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

image5.jpg

チェンマイ市内より車で約1時間、2008年にリニューアルオープンしたチェンマイで今最も人気のあるゴルフ場の一つとして有名です。ゴルフ場のメンテナンスが行き届いており、戦略性の高いコースに仕上がっています。【予約解禁日目安】プレー1ヶ月前から予約開始・予約解禁日情報は、ゴルフ場に問い合わせて確認した平日プレー時のあくまで目安となります。都合により予告なく変更される場合があります。あらかじめご了承ください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
午前・午後・夜 - × × ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
H.I.S.Chiangmai Branch
テーマ
  • 観光ツアー
  • 世界遺産
  • 動物園・水族館・植物園
出発地
バンコク
大人1名[2名以上でお申し込みの場合]
31,552 日本円払 THB6,400.00 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

その他の料金パターン

1.jpg

まず、メークロン線路市場では列車が通過する迫力を間近で体験し、地元の特産品や新鮮な食材を楽しむことができます。次に、独特なデザインのワット・パクナムを訪れ、美しい天井画や仏像に感動!アユタヤ遺跡では歴史的な寺院を巡り、エンジンボートからの美しい景色も楽しめます。さらに、可愛い象たちとの触れ合い体験や餌やりもあり、子どもから大人まで楽しめる内容です。おいしいタイ料理の昼食も含まれており、観光と食事を一度に楽しむお得なプランです。この素晴らしい1日をぜひお楽しみください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
午前・午後・夜 14時間 ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
H.I.S.Bangkok Branch/Panda Travel Agency Limited
テーマ
  • 観光ツアー
  • 世界遺産
出発地
バンコク
大人1名
31,552 日本円払 THB6,400.00 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

PANDAEB (6).jpg

アユタヤ観光で絶対に外せない「ワット・プラマハタート」「ワット・プラシー・サンペット」はもちろん、このツアーではエンジンボートで象さんの住まいを見学できます!象乗り施設で活躍する象さんの水浴びを眺めたり、餌をあげたりすることもできるので、象乗りとは違った触れ合いをお楽しみください。午後発なので、晴れた日の夕方には夕日がかかった幻想的なアユタヤ遺跡群を眺めることができます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
午前・午後・夜 7時間 × ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
H.I.S.Bangkok Branch/Panda Travel Agency Limited
テーマ
  • ゴルフ
出発地
プーケット
1名あたり
31,552 日本円払 THB6,400.00 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

HKT0017_00.jpg.jpg

プーケットで一番歴史のあるコースは丘陵地にあり起伏の変化に富んでいます。¥tプーケットの中心地プーケットタウンとパトンビーチの間に位置し、アクセス良好です。有名な湖越えのホールもあり上級者から初心者まで皆で楽しめるコースです。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 7時間 × ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
B&D PHUKET TRAVEL SERVICE CO.,LTD.
テーマ
  • 観光ツアー
  • 現地文化体験
出発地
バンコク
大人1名[2名以上でお申し込みの場合]
31,552 日本円払 THB6,400.00 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

ワットパクナム2.jpg

バンコクから約70km、国鉄メークロン駅の周りにはタイ人の間で『傘をたたむ市場』と呼ばれる話題の市場があります!一見、生鮮食品や日用品であふれる普通の市場ですが、実は線路のギリギリまで商品を並べて店を構えているため、その呼び名の通り、列車が通る度に商店の日除け傘をバタバタと閉じるんです。列車が通過した後は、何事も無かったようにお店が復活!!メークロン市場を満喫した後は、ガイドブックの表紙を飾るフォトジェニックな寺院「ワット・パクナム」へ。息を飲むほど美しい天井画はもちろん、大仏のある本堂も必見です。個人ではな

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
午前・午後・夜 6時間 ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
H.I.S.Bangkok Branch/Panda Travel Agency Limited
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
フランスその他
大人
31,552 日本円払 USD199.13 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

マルセイユの3時間フードウォーキングツアーにご参加ください。知識豊富な地元ガイドがご案内し、活気あふれる街並みを散策しながら、美味しいグルメを堪能していただけます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
フランスその他
大人
31,552 日本円払 USD199.13 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

パリの3時間フードウォーキングツアーにご参加ください。知識豊富な地元ガイドがご案内し、活気あふれる街並みを散策しながら、美味しいグルメを堪能していただけます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
フランスその他
大人
31,552 日本円払 USD199.13 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

パリ市内観光とムーランルージュのショーチケットがセットになった、魔法のような夜をお過ごしください。華やかなキャバレーショーを鑑賞しながらシャンパンを楽しみ、さらにリバークルーズで特別な体験をプラスしましょう。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
プラハ
大人
31,552 日本円払 USD199.13 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

モンスターバイクトライクで、かつてないほどスリリングなプラハの街を駆け抜けよう。単なる観光ではなく、街の象徴的な景色、活気あふれる生活、そして豊かな歴史を五感で体験できる、刺激的な旅が待っています。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
プラハ
大人
31,552 日本円払 USD199.13 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

モンスターバイクトライクで、かつてないほどスリリングなプラハの街を駆け抜けよう。単なる観光ではなく、街の象徴的な景色、活気あふれる生活、そして豊かな歴史を五感で体験できる、刺激的な旅が待っています。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 専用車チャーター
出発地
ソウル
大人
31,554 日本円払 USD199.14 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

今すぐKKdayで歴史ある食べ物の日帰りツアーを予約しましょう!この旅程は、韓国の歴史と文化を愛する旅行者向けに設計された「ソウルの歴史とグルメの日帰りツアー」です。ソウルの最も代表的な史跡やランドマークを探索します。この1日歴史文化夜景ツアーでは、ソウルの歴史と現代の融合を体験できるだけでなく、夜景を通してこの都市のユニークなスタイルを鑑賞することもできます。家族、カップル、歴史と文化愛好家に適しています。韓国ソウル市内ホテルから自由出発、カスタマイズ可能なおすすめコース:1 / [青瓦台|景福宮|北村韓屋

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 専用車チャーター
出発地
ソウル
大人
31,554 日本円払 USD199.14 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

今すぐKKdayで韓国仁川の江華島夜景日帰りツアーを予約しましょう!韓国ソウルの夜景を巡る一日貸切チャーター車車ツアー | ソウル市内・仁川江華島の夜景を巡る一日貸切車貸切チャーター車| 江華島(鹿池、江華島)ゴーカート | 伝燈寺 | ネットセレブカフェ 韓国ソウル市内のホテルまでの無料送迎。旅行愛好家向けに特別にデザインされた韓国仁川江華島の一日ツアーの旅程で、自然の景色と文化体験の完璧な組み合わせを体験できます。 この旅のハイライトは、ゴーカート、川灯寺の訪問、人気のカフェでのチェックインなどです。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 専用車チャーター
出発地
ソウル
大人
31,554 日本円払 USD199.14 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

KKday で韓国のソウルの都市部と郊外への日帰り旅行を今すぐ予約しましょう!ビジネス向けの快適な車両、清潔で快適な禁煙車両をご提供します。お客様により良いサービスをご提供するために、当社のドライバーは厳しい訓練と教育を受けています。カスタマイズされた旅程には 4 つのパッケージがあり、そこから選択できます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
スペインその他
大人
31,557 日本円払 USD199.16 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

バルセロナの歴史的な街並みを巡り、ピカソの足跡をたどりながら、優先入場チケットを使って彼の代表作を鑑賞しましょう。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
  • その他マリンアクティビティ
出発地
コタキナバル
大人(2名参加以上)
31,560 日本円払 MYR789.60 ?
  • 会員登録不要(メール認証なし)
  • 事前払い

sapi3.jpg

コタキナバル市内近海に浮かぶトゥンク・アブドゥル・ラーマン海洋国立公園は5つの島々(ガヤ島、サピ島、マヌカン島、マムティック島、スルグ島)からなる国立公園です。その中でも珊瑚に囲まれた人気の島「サピ島」を訪れます。遠浅がつづくビーチでお子様連れでも安心。シュノーケリングで熱帯魚を観察したり、マリンスポーツ(有料)に挑戦したり自由にお過ごし下さい。 ※『基本はビュッフェランチ、運営状況で変わる可能性があります。時々ご参加人数によりでセットメニュー弁当ランチの可能性もございます。ご了承くださいませ。』

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
午前・午後・夜 7時間 ×
株式会社 エイチ・アイ・エス 販売・旅行会社
株式会社 エイチ・アイ・エス
主催・催行会社
H.I.S. Kota Kinabalu/ SMI Holiday Sdn Bhd / Borneo Trails To
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

ランサローテ島とフエルテベントゥラ島はわずか25分しか離れていませんが、景色に関してはまるで光年離れています。この終日ツアーでランサローテ島を旅しながら、ファイアーマウンテンで足元の熱を感じ、低木が燃え上がる様子や地面から噴き出す蒸気の噴水をご覧ください。ティマンファヤ国立公園は、火山がいかに壊滅的なものであるかを目の当たりにできる自然の野外博物館です。その後、溶岩原や火山のクレーターを通るルナルートをたどります。ラ・ヘリアにも立ち寄り、典型的なワインセラーを訪れ、追加料金でワインを試飲することもできます。ま

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

忘れられない水中アドベンチャーに飛び込もう。経験は一切不要。今日からカプ・デ・ピナールの海洋生物を探検しよう!

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
フランスその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

パリからの交通費込みのディズニーランド®パリ1日券をご購入ください。1日券(1パーク)または1日券(2パーク)からお選びいただけます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

電動アシスト自転車に乗って、フエルテベントゥラ島の北海岸を巡るセルフガイドアドベンチャーに出かけましょう。レンタルオフィスで電動アシスト自転車を受け取った瞬間から、島内を自由に探索できます。ポップコーンビーチやマハニチョ村などの目的地へのルートを選んだり、火山ルートに挑戦したり。電動アシストは坂道で本当に役立ちます。便利なアプリも付いているので、コラレホの自然豊かな田園地帯を自分のペースでサイクリングできます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
チューリッヒ
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

ヴァル クレシアーノ / ボジェーラのキャニオニング
ボゲラは、トップ 5 のシュルヒテンをテッシンに見出し、キャニオニングの知識をすべてのコンテンツに表示します。 Dadurch entstehen öfter einmal längere Wartezeiten。ジュリとアウグストのミュッセン ヴィルで特別な時間を過ごすことができ、また、健康な状況を観察し、健康な状態でグループを訪問することができます。 Perfekt ist es für Dich natür

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

カラ・ボナの穏やかな海を、夕日を眺めながらジェットスキーで駆け抜ける、忘れられない体験をしてみませんか?マヨルカ島ならではのこの特別な体験を、今すぐご予約ください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

資格を持ったダイバーなら、水のある場所ならどこでも潜りたくなるでしょう。フエルテベントゥラ島も例外ではありません。豊富なダイビング体験をご用意しています。器材をお持ちで、酸素ボンベだけが必要な方は、地元のインストラクターが島の最高のダイビングスポットをご案内し、豊富な知識を伝授します。1日2回のダイビングと1時間の休憩を含む、2回、4回、または6回のダイビングパッケージからお選びいただけます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

この3時間のダートトレイルツアーは、まさに冒険そのものです。パワフルなオフロードバギーに乗り込み、簡単な安全説明を受けたら、いよいよ出発です。険しいトレイルを駆け抜け、黒い火山性の平原をジグザグに走り抜け、海岸線を轟音を立てて進み、大西洋の壮大な景色を堪能しましょう。道中、ガイドが島の興味深い事実や歴史について詳しく解説してくれます。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
レイキャビク
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

今すぐ2時間のホエールウォッチング、エイヤフィヨルド、アークレイリツアーを予約して、アイスランド最長のフィヨルドを探検し、クジラやイルカを観察し、美しい景色を満喫しましょう。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

アトランティス・ダイビングで、テネリフェ島の水中世界を探検してみませんか。認定ダイバー向けに設計されたこのツアーでは、2回、6回、10回のダイビングパッケージ、またはナイトダイビングからお選びいただけます。すべて、お客様の資格レベルと経験に合わせてカスタマイズ可能です。沈没船、洞窟、火山地形、深海ダイビングから浅海ダイビングまで、あらゆるダイビングスポットが揃っています。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

自転車をレンタルして、二輪車の自由を満喫してみませんか?リゾートを満喫し、自分のペースで探索するのに最適な方法です。シティバイクは快適性、安全性、都市部での使いやすさを重視して設計されていますが、オフロード走行には適していません。便利な自転車配達サービスもございますので、お気軽にお問い合わせください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光ツアー
出発地
ルツェルン
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

午後はロープウェイでピラトゥス山へ小旅行に出かけ、世界一急勾配のラック式鉄道で下山し、ルツェルン湖でボートクルーズをお楽しみください。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
テーマ
  • 観光施設入場券
出発地
スペインその他
大人
31,562 日本円払 USD199.19 ?
  • 会員登録必要
  • 事前払い

一年を通して理想的な海水温と、海岸線に打ち寄せる大西洋の壮大な波に恵まれたフエルテベントゥラ島は、最高のサーフスポットです。島の最高のビーチでサーフィンレッスンを受け、サーフィンをゼロから学ぶもよし、既存のスキルをさらに向上させるもよし。プロの指導のもと、楽しい3時間のセッションで正しいサーフィンテクニックを練習しましょう。準備ができたら、海に出て学んだことを実践してみましょう。

ガイド? 日本語対応? 出発時間帯 所要時間 送迎 食事 子供参加? 1名催行 カード決済
×
×
午前・午後・夜 - - - × ×
KKday 販売・旅行会社
KKday
主催・催行会社
サイトでご確認ください
157,441件~157,470件(全208,582件)