2泊以上の日本旅行プランのチェックアウト表示について

現在、日本旅行の2泊以上のプランにおいて
予約画面上のチェックアウトの表記がわかりづらい事象を確認しています。

例）
4/1～4/5　4泊のプランに遷移した場合、行程表確認画面にて
チェックアウトの時刻が4/5ではなく、4/4の部分に表示されます。

現在、日本旅行側で表示方法について検討中です。
ご不明点については、日本旅行へ直接ご確認をお願いします。
日本旅行 お問い合わせフォーム