【静岡駅発】天然温泉そが浜の湯　ドーミーイン千葉ＣｉｔｙＳｏｇａ【いっとく！】【大浴場×サウナでととのう！】ドーミーインスタンダードプラン！！＜素泊まり＞

※現在、夜間（23時50分〜3時59分）の受付を停止しております。ご不便をおかけしますが、左記時間外のご利用をお願いします。※
☆お問い合わせコード：JJ-TW-ARA-C6
☆掲載されている旅行代金は、
JR　往路:静岡駅-海浜幕張駅　復路:海浜幕張駅-静岡駅
【天然温泉そが浜の湯　ドーミーイン千葉ＣｉｔｙＳｏｇａ【いっとく！】【大浴場×サウナでととのう！】ドーミーインスタンダードプラン！！＜素泊まり＞（14.4平米） / 風呂付 / 定員1〜2名 / 食事なし】をご利用の基本旅行代金になります。詳しくは、ＪＴＢホームページでご確認の上お申込みください。
プランの注意事項
■ＪＲ利用のお客様…きっぷにつきましては、駅の指定席券売機での受取となります。発券可能駅やきっぷ受取方法等の詳細については、予約後の「予約詳細・確認」画面にてご確認ください。
■航空機利用のお客様…復路航空便欠航補償付！・復路の利用予定航空便が濃霧、台風、ストライキなどの偶発な事由（地震・噴火又はこれらによる津波は除く）により欠航し、宿泊施設に予定外の宿泊費を支出した場合、JTBが1旅行につき、おひとり1万円を上限に補償いたします。
※第3者（航空会社など）から回収できる金額などについては補償額から控除されます。
※本補償は「JTB国内航空機欠航補償制度」の概要をご説明したものであり、実際の補償金のお支払いの可否は当該補償制度に基づきJTBが決定いたします。詳細につきましてはお問い合わせください。
※ご利用の航空会社のマイルがたまります。
禁煙の部屋です。
駐車場のご利用はございますでしょうか？
ご利用の際はお電話でご予約ください（1泊1500円）
043ー261ー2590
※7／31まで工事の関係でご利用できかねます。

【駐車場料金改定のお知らせ】
平素よりドーミーイン千葉City Sogaをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
このたび、当館の駐車場料金を下記のとおり改定させていただくこととなりました。

■ 改定日
２０２６年１０月１日(木)より

■ 改定料金２，５００円
※改定日以降の日程ですでにご予約いただいているお客様につきましては、改定前の料金でのご案内になります。
ご利用のお客様にはご負担をおかけすることとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

［Ｎｏｔｉｃｅ　ｏｆ　Ｐａｒｋｉｎｇ　Ｆｅｅ　Ｒｅｖｉｓｉｏｎ］Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ　ｆｏｒ　ｙｏｕｒ　ｃｏｎｔｉｎｕｅｄ　ｐａｔｒｏｎａｇｅ　ｏｆ　Ｄｏｒｍｙ　Ｉｎｎ　Ｃｈｉｂａ　Ｃｉｔｙ　Ｓｏｇａ．
Ｗｅ　ｗｏｕｌｄ　ｌｉｋｅ　ｔｏ　ｉｎｆｏｒｍ　ｙｏｕ　ｔｈａｔ　ｗｅ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ｒｅｖｉｓｉｎｇ　ｏｕｒ　ｐａｒｋｉｎｇ　ｆｅｅｓ　ａｓ　ｆｏｌｌｏｗｓ．
■　Ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ　ＤａｔｅＴｈｕｒｓｄａｙ，　Ｏｃｔｏｂｅｒ　１，　２０２６

■　Ｎｅｗ　Ｒａｔｅ２，５００　ｙｅｎ※Ｆｏｒ　ｃｕｓｔｏｍｅｒｓ　ｗｈｏ　ｈａｖｅ　ａｌｒｅａｄｙ　ｍａｄｅ　ｒｅｓｅｒｖａｔｉｏｎｓ　ｆｏｒ　ｄａｔｅｓ　ｏｎ　ｏｒ　ａｆｔｅｒ　ｔｈｅ　ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ　ｄａｔｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｅｖｉｓｉｏｎ，　ｔｈｅ　ｐｒｅーｒｅｖｉｓｉｏｎ　ｒａｔｅｓ　ｗｉｌｌ　ａｐｐｌｙ．

Ｗｅ　ａｐｏｌｏｇｉｚｅ　ｆｏｒ　ａｎｙ　ｉｎｃｏｎｖｅｎｉｅｎｃｅ　ｔｈｉｓ　ｍａｙ　ｃａｕｓｅ　ｏｕｒ　ｇｕｅｓｔｓ　ａｎｄ　ａｐｐｒｅｃｉａｔｅ　ｙｏｕｒ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ．


【客室及び館内エアコン洗浄のお知らせ】

平素よりドーミーイン千葉CitySogaをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
下記日程におきまして、客室及び館内のエアコン洗浄を実施いたします。
作業に伴いまして、大きな音が発生する場合がございます。
客様には大変ご迷惑をお掛けしますが
ご理解、ご協力を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。

【日程】１１月１日（日）〜１１月１６日（月）
【時間】９：３０〜１５：００

【Ｎｏｔｉｃｅ　Ｒｅｇａｒｄｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　ｏｆ　Ａｉｒ　Ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｎｇ　Ｕｎｉｔｓ　ｉｎ　Ｇｕｅｓｔ　Ｒｏｏｍｓ　ａｎｄ　Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ　ｔｈｅ　Ｈｏｔｅｌ】　

Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ　ｆｏｒ　ｙｏｕｒ　ｃｏｎｔｉｎｕｅｄ　ｐａｔｒｏｎａｇｅ　ｏｆ　Ｄｏｒｍｙ　Ｉｎｎ　Ｃｈｉｂａ　Ｃｉｔｙ　Ｓｏｇａ．
　
Ｗｅ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ｃｌｅａｎｉｎｇ　ｔｈｅ　ａｉｒ　ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｎｇ　ｕｎｉｔｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｇｕ・・・