記事一覧
6 - 10件目まで(14件中)
- クライストチャーチの地震に関する最新情報(6日昼)
-
エリア:
- テーマ:観光地 留学・長期滞在 その他
- 投稿日:2010/09/06 12:34
- コメント(0)
ニュージーランド、クライストチャーチで大地震が発生してから2日たちました。
昨日のうちにプレインズFMの建物は大丈夫という連絡をもらっていたので、今日から出勤しています。
放送局では朝から地震の情報を流しているので、放送局で流している現在のクライストチャーチ情報を日本語で伝えたいと思います。
・アーマー(Armagh St)、ダーラム/ケンブリッジテラス(Durham st / Cambridge Terrace)、マドラス(Madras St)セント・アサフ(St. Asaph St)ストリートで囲まれた区域(市街地中心部)は立ち入り禁止です。
・水道水は見た目に全く問題がなくとも、飲む前に少なくとも3分沸騰させてください。汚染されている可能性があります。
・電柱と電線に気をつけてください。電線には触れないようにしてください。
・地震の被害により家に住むことが出来ない方のために、Welfare Centre(ウエルフェア・センター)があります。
ウエルフェア・センターは、Linwood High School (リンウッド高校), Burnside High School(バーンサイド高校)、 Addington Events Centre (アディントンイベントセンター)です。
・今日(9月6日月曜日)は、メトロバスは運行いたしません。今後の運行予定も、まだ未定です。
・全ての学校とPre-schoolは今日と明日休校になります。(月と火曜日)
・カンタベリー大学は9月13日(月曜日)の朝6時まで休校です。CPIT(クライストチャーチポリテクニック)は今日(月曜日)休校になります。その後はまだ未定です。
・クライストチャーチのほとんどのエリアでは、ごみの収集が通常通り行われます。
ただし、ニューブライトンの立ち入り禁止区域に住んでいる方は、立ち入り禁止区域の外のストリートまでごみを持ってきてください。
これらの重要な最新情報は、常に以下のサイトから発信されています。(全て英語です)
www.civildefence.govt.nz
www.ecan.govt.nz
www.ccc.govt.nz
助けが必要、アドバイスがほしい、情報がほしいときの電話先: 24 Hour Help Line 0800 77 9997
健康についてのアドバイス: Healthline – 0800 611 116
市内中心部は立ち入り禁止なので、語学学校なども休校になっていると思いますが、詳しくは、学校に直接確認したり、ご利用のエージェントなどにに確認してみて下さい。
こちらでも随時、日本語で情報を発信していきたいと思います。
追記、在ニュージーランド大使館からの連絡を転載します
1.余震等
引き続きクライストチャーチ市を含む周辺地域では余震が続いています。クライストチャーチ市及びセルウィン(Selwyn),ワイマカリリ(Waimakariri)の両自治体で非常事態宣言が継続されています。クライストチャーチ市の非常事態宣言は8日(水)正午まで延長されました。
2.立入制限区域
NZ警察は,クライストチャーチ市,カイアポイ中心部(CBD’s),カイラキ・ビーチ,パイン・ビーチ等の立ち入りを制限しています。特に,建物からのガラス落下等の二次被害を避けるため,クライストチャーチ市内中心部(CBD)を立ち入り禁止区域に設定しています。市内中心部の立入禁止区域では建物の安全確認作業が行われます。
(注)クライストチャーチ市中心部立入禁止区域:キルモア(Kilmore),マドラス(Madras),モントリオール(Montreal),セント・アサフ(St Asaph)の各通りに囲まれた四角形のエリア内です。なお,何らかの事情で特に立入禁止区域に入る必要がある方は,コロンボ通り(Colombo St)とアーマー通り(Armagh St)又はコロンボ通りとセント・アサフ通りの交差点に設置された検問所で申請するよう,NZ警察から指示が出ています。
3.インフラ等
(1)電力については5日朝までに市内の90%以上が復旧,水道については約80%が復旧しており,引き続き関係機関が復旧作業を行っています。但し,市内中心部については建物の安全が確認されるまで復旧作業はできない見込みです。
(2)クライストチャーチ空港は多少の遅れが出ているものの,通常通り運行を開始しています。病院についても通常どおり機能しています。
4.クライストチャーチ市を含め周辺部では余震が断続的に続いておりますので,安全等には十分ご注意ください。
また,在クライストチャーチ駐在官事務所は,入居するビル全体の安全確認のため一時閉館しています。
領事業務等についてはウエリントンの日本大使館が代行しておりますので,急を要するものは大使館領事部(代表(04)473-1540)までご連絡ください。
Related posts:
- タグ:
- ニュージーランド クライストチャーチ 地震 最新情報
- クライストチャーチの地震、一夜明けて…
-
エリア:
- テーマ:観光地 留学・長期滞在 その他
- 投稿日:2010/09/05 21:42
- コメント(0)
ニュージーランド、クライストチャーチで発生した地震の続編、一夜経ってのクライストチャーチの模様です。
今日は風は強かったものの比較的暖かく、雨は途中でちょっと降った程度でした!
キルモア(Kilmore St)、マドラス(Madras St)、モントリオール(Montreal St)、セント・アサフ(St. Asaph St)ストリートで囲まれた区域(市街地中心部)は今日も引き続き通行止めになっていました。
昼間でも警備員やポリスがいて、完全に立ち入り禁止になってたよ。
ビーリー・アベニュー(Bealey Ave)からビクトリアストリート(Victoria)に入るところも危険なので一部通行止めに。
ここにあった建物は、2階の壁が完全に壊れて部屋の中が丸見えになってる状態。
ここら辺はオフィスやお店も多くて、地震が普通の時間だったらと考えるとゾッとします・・・
Related posts:
- タグ:
- ニュージーランド クライストチャーチ 地震 最新情報
- ニュージーランド、クライストチャーチの地震:外出禁止令も…
-
エリア:
- テーマ:観光地 留学・長期滞在 その他
- 投稿日:2010/09/04 19:32
- コメント(0)
ニュージーランド、クライストチャーチで発生した大きな地震についての現在の情報のまとめです。
・地震の規模がマグニチュード7.4から7.1に訂正されました。
・余震が現在も続いています。大きな余震が起こる可能性もありますので、余震に備えたほうがいいかもしれません。とりあえず、また外にすぐ避難しないといけない時のために、バッグは詰めておきました。
・明日は強風との天気予報ですので、壊れた建物の破片などが飛んでくる危険性があるので十分注意したいですね。
・今夜のクライストチャーチ市内中心部では明日の朝7時まで外出禁止令が出ています。
クライストチャーチの地震について、NHKのニュース動画
クライストチャーチの明日の天気は強風だそうです
倒壊はしていないものの、屋根の一部や煙突が崩れかけている家が多くあります。
余震や強風で、建物の一部が落ちてくる可能性もあるので、古いレンガ造りの建物や、崩れそうな建物のそばには近づかないようにしたいところ。
在ニュージーランド大使館からの連絡
まだ、確認されていない方のために、こちらに貼り付けたいと思います。
1.当地時間9月4日午前4時35分(日本時間同日午前1時35分),南島クライストチャーチ西方40キロ,深さ10キロを震源とするマグニチュード7.1の地震が発生しました。
NZ政府は国家危機管理センターを設置して,被害状況の把握を始めとする緊急対応活動を開始していますが,今後余震等も十分想定されますので,引き続きご注意ください。
当館では,被害情報の確認を行っていますが,在留邦人の方々の被害状況に関し情報等ありましたら,当館までご連絡お願いします。
(注)以下の代表電話番号にダイヤルすると緊急の要件については「0」を押してくださいとのメッセージが流れます。「0」を押していただくとオペレーターに繋がります。
当館代表:04-473-1540
当館FAX04-473-9559
2.NZ政府防災省(Ministry of Civil Defence)カンタベリー地方防災緊急事態管理事務所から以下の助言(オリジナルは英文)が発出されています。NZ防災省は今回の地震に関する情報を提供しています。同省のホームページはhttp://www.civildefence.govt.nzです。
●余震に備えてください。余震を感じたら、姿勢を低くして、体を保護し、何かにつかまってください。
(Expect aftershocks. Each time you feel one, drop, cover, and hold on)
●もし可能であれば、自分の周囲にいる人を手助けしてください。
(Help those around you if you can)
●負傷や火災は緊急サービス(ダイヤル111)に通報してください。
(Report injuries or fires to the emergency services (dial 111))
●火の元の始末をしてください。火をコントロールできない時は建物から避難してください。
(Put out small fires. Evacuate the building if the fires cannot be
controlled)
●水道水は、飲む前に少なくとも10分間沸騰させてください。
(Boil water for at least 10 minutes prior to drinking it)
●あなたの建物が損傷を受けている場合は、損害補償のためにそれを記録するか写真を撮っておいてください。
(If your property is damaged, take notes or photos for the loss adjustor)
●見物に出かけたりせず、損傷した建物に近づかないでください。
(Do not go sightseeing and stay out of damaged buildings)
●助言、情報を得るためにラジオを聴いてください。
(Listen to the radio for advice and information)
外出禁止令について
4日から5日にかけては,地震被害による落下物等2次的被害を防ぐため,一晩中クライストチャーチ市内中心部は警察が非常線を張って立ち入りを制限する。
許可を得ていない建物に立ち入ることを許されず,一般の非常線内への立ち入りは認められない。
また,防災緊急事態法(Civil Defence Emergency Act)第88条に基づき,午後7時より翌日午前7時までの間,夜間外出禁止令(curfew)が発令された。
対象は,市内中心部のキルモア通り(Kilmore St),マドラス通り (Madras St),モントリオール通り(Montreal St)及びセント・アサフ通り(St. Asaph St)で囲まれた区域であり,これに違反する者は逮捕される。
Related posts:
- タグ:
- ニュージーランド クライストチャーチ 地震 最新情報
- ニュージーランド、クライストチャーチで強い地震・続編
-
エリア:
- テーマ:観光地 留学・長期滞在 その他
- 投稿日:2010/09/04 08:16
- コメント(0)
朝4時半にニュージーランド、クライストチャーチから約30キロ離れたところでM7.4の強い地震がありました。
震源地はクライストチャーチから西のダーフィールドの近くだとか。今も小さな余震が続いています。
地震があった朝4時半に避難した時、まだ外が暗くて状況がよくわからなかったけど、日が昇って市内の様子が徐々に分かってきました。
Wocester streetとManchester streetの角。
建物が倒壊して、横の電灯が倒れてる・・・危ないから道は封鎖されています。
上の写真のアップ
これは、深刻だね。
道の所々に、亀裂も・・・。
こんな感じの地割れはいっぱい。
地中の水道管が破裂したのか、地面に泥が噴き出しているところとかも何か所も・・・
Related posts:
- タグ:
- ニュージーランド クライストチャーチ 地震 最新情報
- NZでマスクをする=重病!?
-
エリア:
- オセアニア>ニュージーランド
- テーマ:留学・長期滞在
- 投稿日:2010/09/03 18:06
- コメント(0)
冬になると、日本ではあちこちでマスクをしている人を見かけますよね。
電車の中で、通勤、通学中に周りの人から風邪をもらわないためにも・・・。
でもニュージーランドって、みんなマスクしないよね。
語学学校でクラスメイトが風邪をひいていて、咳いっぱいしててもマスクをしてくれない。
職場で誰かがずっと咳してるけどやはりマスクはしてないなど・・・。
ニュージーランドでこれまで生活していて、キウイがマスクしてるのをみたことがない・・・。
私も仕事の関係上、多くの人と毎日会うから、手洗い、うがいをマメにして風邪をもらわないように出来るだけ気をつけているんだけど、ついに風邪をひいちゃいました><
ベッドからうごくのも辛くて、昨日、一昨日と休みをとって休養していたんだ。
今日はまだ治ったわけじゃないけど、仕事を何とか片付けないとと思って出勤。
でも、咳が止まらないから同僚に迷惑かけたくないので、マスクをして行ったのね。
そしたら、みんなの反応がスゴかったの!!^^;
マーク(スポーツ番組のDJ)
「うわっ!?・・・手術室デスカ?」
某ブロードキャスター1
「ナオコ、インフルエンザついにかかったの?!大変だねー。」
某ブロードキャスター2
「!!インフルエンザ流行ってるんだ!?・・・?え、違う?ほんとに??」
宅急便のおばさん
「おーナオコ、今日は出勤してきたの? ・・・(顔を見て止まってる) お大事にー宅急便ここに置いとくわねー^^」(いつもはオフィスに入ってきて話すけど、ドアから一歩も入ってこなかった)
あるサモア人
「ナオコ、あのさー・・・ (私の顔をみて驚いている) ・・・。」無言で去って行った。たぶん用事あったけどインフルエンザだと思って近づいてこなかった?!
などなど・・・。
Related posts:
- タグ:
- ニュージーランド 病気 マスク
6 - 10件目まで(14件中)