アルゼンチン

今日は、ブエノスアイレス市の"注目のバー"の一つして選ばれている、コンフィテリア ラス ヴィオレッタについてご紹介します。
このコンフィテリアは、ブエノアイレスを代表しているバ-の一つとして、正式にブエノスアイレスの市政府の公式のプログラム
でサポートされています。
1884年9月21日に開店。1920年代にステンドグラウとイタリアの大理石の床などが使われ改装されました。
1998年、ブエノスアイレスの市の議会で文化的な場所として宣言されましたが、 2001年の修復の前に数年間閉鎖されていました。
しかし2001年には再度、復元の工事がはじまり同年6月には終了しました。

ブエノスアイレスで一番美味しいスイ-トは？と聞かれれば、コンフィテリア ビオレッタをまず紹介します。
久しぶりに、こちらのスイ-トが懐かしくなり、先日出かけてました。土曜日朝だというのにお店の中は満席でなんとお客が20名も行列をしてまっておりました。地元の人々がお買い物ついでにカフェ、外国人のお客がお店の雰囲気とスイ-トを味わいに来店します。
128年の歴史を誇る、コンフィテリア ビオレッタの店内は、当時の面影がまだ残るような床と柱、そして豪華なステンドガラス。
美味しい多種類のスイ-トやサンドウィッチをほおばりに、そして優雅な気持ちになりたいならまずは、一度お出かけくださいませ。
www.lasvioletas.com
住所；Av. Rivadavia 3899 (Medrano街角)

ファーストクラス、夜行バスで優雅な旅
私は南米はアルゼンチンの首都ブエノスアイレスに住んでいます。
生まれもブエノスアイレスです。
仕事柄、年に何回となく飛行機で出張します。
つい最近もブエノスアイレスから７００キロ離れたコルドバと言う都市に行く為、夕方の便が出る市内空港に行きました。
然し空港のロビーは大勢の旅行者でごった返しており、ロビーの発着モニターでは殆どのフライトがキャンセルになっています！
実はお隣国（アルゼンチンは５の国と隣接しています）のチリ南部でプジェウエ山が噴火して、その噴火灰が大量にアルゼンチンに流れているのです。
風の向きによって、ブエノスアイレス市の空も灰によって透明度を失い、窓やドアの隙間からそれは容赦なく入り込み、家具をなぞってみますとざらざらとした白っぽい埃が指先に付きます。
コルドバには如何しても行かなければならないので、長距離バスを利用することにしました。
前置きが長くなりましたが、ここから私の長距離バスの体験をお話いたします。
ブエノスアイレスはレティ-ロ駅近辺にあるバスターミナルでは毎日平均１０００台以上の長距離バスがアルゼンチン各地、ブラジル、パラグアイ、チリ、ボリビアやペルーに向かって出発、到着します。
それも５分ごとに。
私のバスは深夜２２時：５５分発、目的地には翌朝の０７：００時到着の予定です。
チケットはちょっと贅沢して１８０度リクライニングシートのそれもスイートカテゴリーを予約して頂きました。
ターミナルには１時間前に行き、Ｅチケットをバス会社の窓口で確認してもらい、バスが入ってくる場所を案内してもらいましたが、それは例えば１１番コーナーから２０番コーナーのどちらか、出発の１０分前までは分からないのでアナウンス（スペイン語のみ）を注意深く聞いているしかないのです。
寒い夜でした。
然しロビーの中はむっと熱くお土産屋さんや駄菓子屋や喫茶店が一杯。
もの珍しい気持ちで何となくショウウインドーを眺めたり、旅行者に混じって我が物顔で通過する野ら犬達の頭を撫でたり。。。彼らの方が私よりよっぽど勝手知ったりの顔つき。
お腹も空いてきたのですが、もう出発までに１５分。
諦めてまた寒いコーナーに出ました。
-コルドバ行きのＰＬＵＳ ＵＬＴＲＡ社、２２時５５分発、１６番に到着-とのアナウンスがあり、行列に加わり小さなカバンを預ける。
チップ５ペソ札（大体１ドルと少し）を渡しました。変わりに荷物引き取りの半券をもらう。
バスは幅も高さも普通のバスの倍以上ある２階建てのぴかぴかの新車！
私のシート番号は１４のＡ、２階。
このバスはゆったりとしたスペースを取っていてたった２５席、私のシートは上がって進行方向右側の一人用の列、でカーテンを引けば脇の二人用の席と前と後ろの旅行者との間に距離があるので殆どプライバシーが保てるのです。
シートは合成皮で作られた品の良いグリーン。シートの幅は飛行機のファーストクラス並みの幅、小さな枕と軽いタオルケットのような毛布、それぞれにミネラルウォーターが一本置かれています。
バスは信じられないほど定刻にスタート。
２２時５５分に滑り出すように走り出し窓の外はブエノスアイレスの町並みの夜景が。
２０分後に感じの良い男性のアテンダントがデイナーの飲み物の注文にやってきました。
-ソフトドリンク、ビール、白か赤ワイン、どちらになさいますか？-
私は白ワイン！
先ずはお客さん希望の飲み物が運ばれ、その後テーブルをセッテイングしてもらい小さな仕切りがあるプラスチック製のトレーに前菜が来ました：
生ハム、サラミ、トルテイージャ（スペイン風のオムレツ）、ツナサラダ、肉ロールが少数可愛く配置されていて、デザートのチョコムースまであります。パンは暖めてホカホカ。
あれ！これだけかしらと思っていたらアルミホイルに包まれた熱々のグリルチキンとジャガイモのマッシュが出て来ました。
結構美味しい。
白ワインはプラスチック製のコップに入っていたけれど、フォーク/ナイフ/スプーンは金属製。他のお客さんがデザートの後に頼んでいたウィスキーオンザロックはちゃんとした硝子のグラスでした。
私の隣の列にはコルドバ市での同窓会に向かう５０代ぐらいの派手な女性が二人！他の席に座っている友達も上に来て騒いでいます。
今晩はゆっくり眠れないかもしれないと覚悟を決めました。。。
大体食事が終わった後、私の隣の女性がアテンダントを呼びつけ何か秘密話をしています。
とぎれとぎれに聞こえる会話ですが私の耳にも聞こえてきます：-もう我慢出来ないのよ、トイレでは駄目かしら。。。-
アテンダント：-トイレは駄目ですけど、映画が始まったらいい時に知らせに来ますから待っていて下さいー
何の事かしら。。。
お隣のその女性に聞きました。
要するにタバコを吸いたかったのですね。
深夜０２時ごろモニターでアメリカの恋愛コメデイー映画を見ている最中、アテンダントが女性４人に目配せをしてぞろぞろと降りて行きました。
彼女達が自分の指定席に帰ってきたのはそれから２０分ほど経ってからでしょうか。
そのころには周りから穏やかな寝息がすうすうと聞こえてあの女性達も熟睡しています。
窓の外を眺めると南十字星がくっきりと見えます。
私は眠る前に小説を読みたかったのですけれどスポットライトが暗すぎて諦めました。
０３時、風が強く原則のスピード１００キロでひたすら走っているバスは揺れる。
浅い眠りから目覚めた私は１階にある運転席に行きました。
-今晩は！一服したいのでお邪魔してもいいかしらー
助手ドライバーはバスの奥にある仮眠室で休んでいるみたい。
-どうぞどうぞ、何か話をして下さいよーとはドライバー。
ゆったりとした助手席に座りひたすら走るバスが行く一直線の国道線、真っ暗闇、小さな民家の明かり。
ドライバーは操縦中片手でマテ茶を飲んでいるので（アルゼンチンやパラグアイ、ウルグアイ、ブラジル南部で日常的飲む、マテというのはその葉っぱを入れるウリ科の器のこと）ポットからお湯を足してあげたり、私も飲んだりで３０分ぐらいお付き合いをして自分のシートに戻りました。
うとうとしたのですが０５時３０分ごろアテンダントがカーテンを引いてー朝食は頂きますかーと聞いてきました。
-はい！-と言った後に配られてきたのは暖かいクロワッサン２個、トースト２枚、バターと杏のジャム、カフェオレかミルク紅茶かマテ茶。
それを頂いて又一階の操縦席に昨夜のドライバーに挨拶に行きました。
そうしたらドライバーが変わっているのです。
でもバスは一度も停まらなかった。
聞いたらこうするんですよと見せてくれました。
一時間平均１００の速度で走っている、交換の時にはハンドルを握っているドライバーの傍に変わりの人が来て、ドライバーは腰を浮かして、そこに変わりの人がすり替わり素早く交代するそうです。
もう一度見せて上げようかと言われましたが私は腰を抜かしそうになってお断りしました。
定刻朝０７時ぴったりにコルドバ市のバスターミナルに降りた私は矢張り寒いのでコートの襟をかき合わせ迎えのハイヤーをぼんやりと待ちました。
一人で仕事先に駆けつける長距離バスでの移動は初めてですが、とても楽しくお勧めしたいと思います。
原あや

皆様
テレビ放送のお知らせです。
「世界の窓」 アルゼンチンの最後の１話分以下の予定で放送となります。

番組名；「世界の窓」
のある風景。現在も人々の生活に根付いている窓から見える歴史や文化を訪ねる世界紀行。

放映日： ７月８日（金）２２：５４時
「街角のタンゴ」

放送局： デジタル衛星放送ＢＳ-ＴＢＳ

是非ごらんください。

☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜
Nippon Tourist 日本ツーリスト アルゼンチン
PARAGUAY通り 635番 3階 Ｅ号 Buenos Aires ARGENTINA (C1057AAC)
TEL:54-11-4313-4246 FAX:054-11-4311-2193 www.nippontourist.com.ar
☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜

コパアメリカが開幕しました。
昨日、ブエノスアイレス州のラプラタ市にあるUNICOスタジアム（新しい）
でアルゼンチン対ボリビアが第一試合がありました。
結果は、大苦戦で試合は終了。開催国のアルゼンチンは1-1で引き分け、
初戦を飾ることができなせんでした。
試合後のアルゼンチン代表リオネル・メッシ（バルセロナ）のコメントは、
初戦で勝てなかったからといって、取り乱すほどのことではないよ。
アルゼンチン代表バティスタ監督のコメントは大会はまだ始まったばかりだ」

こちらからライブがみられます。
http://www.youtube.com/user/CopaAmerica#p/u

今回のコパアメリカのチケットはまだまだ売れ残っているようで毎日４-５社からチケット込みの観戦ツア-の宣伝が届きます。ぜひアルゼンチン代表も含めCOPA AMERICAを観戦したい方は弊社にお問い合わせください。

チリのPuyehue火山の噴火
昨日の午後は、通常に運行をはじめたのですが、本日早朝にブエノスアイレスまで火山灰の進行があったため本日、ブエノスアイレスの市内アエロパルケ国内空港とエセイサ国際空港発着便が300便以上も欠航しております。
本日アメリカン航空でご出発するお客様は、欠航になったため日曜日の便に振り替えされました。大幅にダイアルが変更になっております。
天候の都合での欠航は、航空会社の責任ではないので、宿泊代金など負担しません。まずは、ご出発前に必ず航空会社に事前にお問い合わせください。
または、弊社にお問い合わせください。

動画は、こちらのサイトでごらんください。
http://tn.com.ar/tags/cenizas

Nippon Tourist 日本ツーリスト アルゼンチン
PARAGUAY通り 635番 3階Ｅ号 BＵENOS AIRES ARGENTINA (C1057AAC)
TEL:54-11-4313-4246 FAX:054-11-4311-2193 www.nippontourist.com.ar