---

■□■□■□■□■□■□■□■□■

【在タイ日本国大使館からのお知らせ】

■□■□■□■□■□■□■□■□■

反政府集会の実施及び国内治安維持法の発動に関する注意喚起
（２０１３年８月１日現在）

１ タイ警察によれば，「People's Army Against Thaksin Regime」と
称する反政府グループが以下のとおり反政府集会を計画しています。

【集会予定】
◎日 時：８月４日（日）時間未定
◎場 所：国会議事堂周辺（別紙参照）
◎人 数：１０，０００人規模の模様
◎目 的：政権与党（タイ貢献党）が提出した「大赦法案」（ワラチャイ
議員法案）が国会で審議されることに対する抗議。
＊１日現在，集会の主催者は実施時間及び場所について正式な発
表を行っておりません。

２ これに対し，タイ政府は７月３１日の特別閣議において，首相府や
国会議事堂などの重要施設が集中するバンコク都内３地区（ドウシッ
ト区，プラナコーン区，ポム・プラープ・サトルー・パーイ区）に対して，８
月１日〜８月１０日まで国内治安維持法（ISA：Act on Internal
Security）を適用することを決定しました。
同法の発動により，これら３地区においては状況に応じて，一部
交通手段の制限，移動規制，検問所の設置，武器類所持
禁止，公共施設への立入制限，安全確保のための電子機器
の一時使用禁止等といった様々な規制が課される可能性があります。

３ 上記の都内３地区においては，状況に応じて様々な規制が課さ
れる可能性がありますので，報道等を通じ，最新情報の入手に努め
るとともに，不測の事態に巻き込まれないよう，特に，反政府集会が
見込まれる国会議事堂周辺には可能な限り近づかない等，安全の
確保に十分注意を払ってください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
【大使館からのお知らせ】
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

反政府グループ「Vフォータイランド」による集会の実施について
（２０１３年７月１１日現在）

１．治安当局等によれば，反政府グループ「Vフォータイランド」（通称「白マスク・グループ」)は，
以下のとおり集会を行う模様です。

●日 時：７月１４日（日）午後３時頃から午後６時頃迄
●場 所：ルンピニー公園ラーマ６世像付近
●規 模：１０００人

２．つきましては，上記１．のとおり，反政府グループ「Vフォータイランド」による集会の影響で
当日のルンピニー公園及びその周辺では，タイ警察による各種規制等が実施される可能性
があり，交通渋滞や人の混雑が予想されますので，引き続き報道等から最新情報の入手に
努めてください。
なお，当日は，当館において， 第２３回参議院議員通常選挙に伴う在外公館投票を実
施しておりますので，来館を予定される方は，同集会の動向に十分に注意してください。



（問い合わせ先）

○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511

タグ：

バンコク 日本国大使館 白マスク 

下記、在タイ日本国大使館からのお知らせです。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【大使館からのお知らせ】
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

首都圏電力公社の送電システム保守点検に伴う停電の実施について
（２０１３年７月５日現在）

タイ首都圏電力公社は，送電システムの保守点検の為、７月６日（土曜日）、
７日（日曜日）にバンコク、ノンタブリー県の一部地域において、送電を一時的に
停止すると発表しました。同停電は、次のとおり実施予定ですが、詳しくは同社
コールセンター１１３０及びホームページwww.mea.or.thにより確認してください。
また、同停電により公共交通機関への影響が出る可能性もあり得ますので、
ご注意ください。
７月６日（土） 時間 場所
バンコク 08：00-16：30 ラートウティット通り（ソイラートウティット62、 64、 66、 68、 68/1）
08：30-15：30 ソイクロンラムチャク４（ソイチョムプーシー）
ラートプラオ通り（ソイラートプラオ１０１、ソイラートプラオ１０７）
08：30-16：30 ソイオンヌット４６
09：00-15：30 パタナカン通り（ソイパタナカーン32）

ノンタブリー県 08：30-15：00 ロ．ポ．チョ．ワットクロンチャオ通り（ソイチャッサンワットマソン１）
ムーバンナンティチャー4（バングルアイ通り-サイノイ通り）

７月７日（日） 時間 場所
バンコク 08：30-16：30 スラオサーラークー学校、ソイラートウティット６８/２、７０
08：30-15：30 ソイタークシン２３からソイタークシン２９の入り口付近までの間
ソイプラチャチュン７から１５までの間、
ラートプラオ通り（ソイ９８/１、ソイ１１８）
ラートプラオ通り（ソイムーバンスートン４、
ソイラートプラオ８７、ソイ８３から８５までの間）
08：30-16：30 ソイシーナカリン４０（スパーポン３）
ソイシーナカリン４２（スパーポン１）
09：00-14：00 ソイスクンビット６５/１から６９までの間）
09：00-15：30 ソイスクンビット４５
ノンタブリー県
08：30-15：30 ルチュパン通り分路のリアブクロンクンシー通り
バングルアイ通り-サイノイ通り
（クロンチェックからクロンローンスアンドまでの間）
※グルンタイコンピュターサービス会社側



○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511

タグ：

バンコク 情報 日本大使館 

【コンベント通りの屋台】
サラデン駅からすぐ、シーロム通りとの交差点から、コンベント通りの両側には、月曜を除き（日曜は数が減ります）、夜、屋台が並びます。スターバックス、日本料理、タイ料理などの飲食店の店先だろうが、食べ物屋台が堂々と営業。歩道にテーブルと椅子が置かれます。

スターバックス前


１０時頃になると、こんな店も（↓）。残った鶏がちょっと悲しげ。


通りを挟んで、スターバックスの向かいにあるカオマンガイ（チキンライス）屋台にはたまにお世話になります。もちろんそこで食べられますが、たまにお持ち帰り（テイクアウト）をします。肉の種類が１つだけだと４０バーツ、２種類だと５０バーツとちょっと不思議な料金設定です。こころなしか、その場で食べるよりも、お持ち帰りの方がご飯の量が多いような．．．（屋台のおじさんがおまけしてくれているのかも）。

お持ち帰りは、こんな感じです（↓）。


ご飯の入った包みを開くと、こんな感じ（↓）。


あえて開いてすぐ、そのままの状態での画像です。鶏肉は蒸したものと揚げたものの２種類で、５０バーツ。スープとタレ２種類は「ビニール袋」に入れられます。甘辛タレと辛目のタレ、スープはザーサイとか、パクチーとかが入り濃い目の味付けですが、ご飯との相性はイイです。

タグ：

バンコク シーロム・コンベント 屋台 カオマンガイ（チキンライス） 

【今日のニュース】
バンコクの地価最高はサイアム駅前、過去１１年で２７５％上昇 http://www.newsclip.be/article/2013/06/20/18046.html
（ニュースクリップより）

サイアム駅前と言えば、燃やされたサイアム映画館跡地の新しい建物の工事がだいぶ進んでいます。この記事を見ると、テナント料とか高そうだなと。

身近なところで、物価上昇を感じさせられるのは、タニヤのラーメン屋さんの値上げ。
それでも並びの新しい店よりも、お客さんは断然多いので、老舗の力恐るべし！ です。

ラーメン１杯が１００バー台後半から２００バーツ台になると、やっぱり気になります。
そんな中、から揚げとご飯頼むと、お新香も付くし、から揚げの脇にサラダもあるし、ちょっとした定食になっていいかなと思ったり、某チェーン店に似た名前の牛丼屋さんでは、定食のお得感に気づいたりという、「副産物」もあります。