素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン

TBS世界ふしぎ発見！３月１０日（土）午後９時オンエア
はアルゼンチン編です。
タイトルは
第１２２２回「一番遠い親日国アルゼンチン 海を渡ったサムライ」

宮地眞理子ミステリーハンターインタビューが掲載されました。
リンクはこちらです。２ページ目をご覧になるのもお忘れなく。
http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery_1.html

ブエノスアイレス市は８月を平和文化月間と定め、
ブエノスアイレス市文化局芸術教育局文化センター(PERU 374,Capital)が８月１２日午前１０時開館記念に、広島平和記念資料館の「サダコと折り鶴」ポスター展並びに折り鶴教室をフンダシオンサダコと共催で８月末まで行うことになりました。これに、並行してブエノスアイレス市立、私立区別なく、要請がある学校に折り鶴教室を行い、是非１０００羽鶴を実現したい。今後の平和文化教育の一環としたいと、意気込んでいます。また折鶴を通じての平和教育だけではなく、ブエノスアイレス市民の芸術、文化的感性をさらに啓蒙し、また児童から折紙を行うことを推進することによる、芸術性、国際社会意識、グループ活動、指の運動など多くの日本文化からの恩恵を享受したいと願っています。

Muestra de “Sadako y las Grullas por la Paz” 「サダコと折り鶴」展示会は
ペルー街 ３７４番地
（開館時間は火ー金１３時から１７時）入場無料
会場は、５月大通りから三ブロック、
最寄りの地下鉄はA線ペルー駅から３ブロック、
もしくはD線カテドラル駅から５ブロック、
またバスは１０番などが一ブロックChacabuco y Belgranoのところに止まります。
また３軒先にペルー街沿いに駐車場もあります。

なお、今回の展示会は、 NGO JICA JAPAN DESK, 広島平和記念資料館、
平和市長会議 により後援されています。

毎日午後から展示がありますので、一緒に展示の「番」をしたり、折り鶴講座などでご協力いただける方がいらっしゃたら
ご連絡ください。多くの日本好きであったり、サダコに感動してくださる素晴らしいアルゼンチン人との出会いがあると思います。またスペイン語の練習にもなりますよ！
またアルゼンチンンには折紙がないので、使用折紙は15 X 15cmのパペル アフィチェPapel
Aficheを切っても、雑誌などを切ってもいいので、紙、テグス、針などのご協力をいただける方もよろしくお願いします。
連絡先はsadakoar@gmail.comまで。

アルゼンチンの最大の産業である、農業と牧畜の祭典 Expro Rural エクスポ ルラルが
開幕しました。

会期 ７月１４日から２６日まで
入場料 ２０ペソ（約５ドル）
会場はイタリア広場Plaza Italiaにある、La Ruralラ ルラル 農牧展示場
地下鉄D線 Plaza Italiaプラサ イタリア駅下車すぐ パレルモ地区
市内中心部から地下鉄で（乗れば）１５分です。

ラ ルラル会場では一年中 数々の展示会やショーが開催されますので、ブエノスアイレスに訪れたら、是非チェックください。
ご注意は通常は午後２時ぐらいから開場ですが、農牧展だけは午前９時から夜まで開いています。
今回は大きな展示なので、イタリア広場のサンタフェ大通り側とサルミエント大通り側Av. Sarmiento 2704の入り口が開いています。

今年は第１２５回という伝統ある祭典であり、中央の競技場のような場所は家畜の品評会会場です。ですからアルゼンチンの牧場文化がここに集大成されます。
様々な種類の家畜を見せるだけではなく、そして農産物の展示、即売、試食があります。
アルゼンチンの各州のブースではその地域の特産物が見られ、またその場で試食できるので、さながら食のアルゼンチン巡りとなります。

地方農産物展示会場では、ワイン、ジャム、パンの付け合わせ、オリーブオイル、アルファフォール、ヤギのチーズやサラミを試食できます。
１４日オープニングに出かけた私はカタマルカ州のオリーブオイル２５ペソ（１リットル）パタゴニアのガイマン市の蜂蜜（５００g１５ペソ）を購入しました。友人は三本で３６ペソのヘレフォードというアルゼンチンでよく飼育される牛の種類と同名のワインを購入しました。

品評会なので、この日ばかりにと毛並みだけではなく、馬具も特別にした馬や、美しく大きく見せられる牛を見るのは楽しいです。また、引き連れる牧場代表の人々もおしゃれなガウチョファッションをしています。特にポンチョは出身の地域の特徴が出ているもので、またポケットにチェーンのようなものをつけているのはクエンタガナドと呼ばれる牛を数えるのに使うそろばんの玉のようなのがついています。また背中にナイフは普段は実用的なものですが、この場面では銀細工を施した物をさしているでしょう。帽子の形によって牧場の出身地域を知る事もできます。ベレー帽はブエノスアイレスの牧童はバスク地方で牧畜従事者であった先祖を持つ人達の証明です。現在は四世ぐらいのアルゼンチン人になります。
ガウチョファッションのお店も出ていますので、お買い物にも便利です。
またガウチョの飲料である実際にマテ茶を飲んでいる人を見に行くのも素敵です。
かっこいい装束にマテ茶を飲んでいたり、牛を移動させている人達に
「写真を撮ってもいいですか」Puedo sacarle una foto? プエド サカルレ ウナ フォト
「一緒に写真を撮りたいんです」Quiero sacar foto con usted. キエロ サカル フォト コン ウステッ

究極は FOTO POR FAVOR フォト ポル ファボル （写真お願いします）でも通じます。

と声をかければきっと素敵なポーズをとってくれますし晴れ着姿の彼らにとってはそれが大変名誉なことなのです。
（ただ、馬や牛の足側から近づくと危ないので気をつけてください）

その他、トラクターなどの農業技術に必要な機械も展示していますし、企業ブースやピックアップトラックのテストコースもできあがっています。
ちなみにアルゼンチンのマクドナルドでANGUSアングスが、ありますが、肉牛の一種なのですが、この会場でどんな牛か見る事ができます。大きな大きな黒い牛です

６月４日、５日、６日のオンエア情報です。

１）6月4日(土) 20:30-21:58オンエアの
NHK BSプレミアム石井竜也のショータイム
「タンゴ!タップ!ブレークダンス!世界No.1ダンサー超絶技のヒミツ」

2010年度 アルゼンチンタンゴ世界選手権でチャンピオンとなった
日本人ダンサー チヅコさんが出演します。
またアルゼンチンのタンゴに到着する音楽と踊りの歴史も語られます。


２）2011年６月５日（日）午後７時より三時間放送
テレビ東京 日曜ビッグバラエティにて「世界のなんともヘンピな所で頑張る日本人！」

パラグアイが紹介され、
頑張る日本人としてはもうすごく頑張っちゃったけれども、まだまだガンバルすごい方登場です。 パラグアイに渡った日本人移住者代表での素晴らしい精神を見ることもできます。

番組HPは次のとおりですが、http://www.tv-tokyo.co.jp/sun/index.html
他の国がたくさん出て三時間あるのですが、この番組の紹介順ですと
パラグアイは後半に出るのではないかと思われますがいまだ不明です。



３）２０１１年６月６日（月）20：00〜20：54
#133 「アルゼンチン オールド・パタゴニア急行の旅」
アルゼンチン・パタゴニアの原野を行く蒸気機関車。
その姿は世界中の旅人の心を掻き立ててきた。


この列車はトロチータという狭軌鉄道のため、小さい蒸気機関車というニックネームで
現地エスケルでは親しまれています。
秋、冬は毎週土曜日発車
夏や冬休みのシーズンは一日二便であったり、他の日も発車します。
パタゴニアの景観、グルメ、機関車に込めるそれぞれの想い、歴史を守るということなどなど
お楽しみください。

夢列車の「雲への列車」トレン ア ラス ヌベスはいかがでしたか？
サルタは今年はもう四回行きましたが、何度 行ってもいい人いっぱい。サルタはリンダ、
サルタは素敵、サルタはガウチョの町（親切で仁義がある人々）です。
サルタでのホテルのお薦めをよく聞かれますが、私はこのところはデザインホテルサルタ、に泊まっています。番組で紹介されたと思います。老舗の広場の角のサルタホテルもよく利用します。どちらも４つ星ホテルですが、ブエノスアイレスよりもお値段もサービスもいいですし、どちらにしても高いホテルも安いホテルもいいところだと思います。
以下、別の場所でいろいろ書いておりますので、アルゼンチン北西部方面への旅の
ご参考にどうぞ。
アルゼンチン北部への旅
http://www.e384.com/imadoki/26argentine/argentine_30.html
人生観を変える北西部への旅
http://www.e384.com/imadoki/26argentine/argentine_31.html
ウマワカ渓谷
http://www.e384.com/imadoki/26argentine/argentine_42.html
朝日放送 旅サラダ 石川梨華のサルタへの旅 の関連情報
http://asahi.co.jp/tsalad/monthly/20110319.html
さて、旅の時期ですが、雲への列車乗車がマストなら、４月から１１月の時期をお選びください。
午前７時から午後１１時半までの乗車は確かに長いですが、素晴らしい景色と感動、そして、高度でちょっと疲れるのでお昼寝してと十分一日を過ごせますよ。