ベトナム最新情報発信■TNK TRAVEL■

こんにちは！

ＡＰＴ　ハノイ支店です。

13世紀に、この地区でハノイの３６の同業者組合が設立され、それぞれが専用の通りを割り当てられました。旧市街地の代名詞である３６通りは、ここから由来させていると言われています。

現在旧市街地区には、５０本以上の通りに増えています。

迷路のような裏通りを検索するのは、実に楽しいです。

その迷路のような道をシクロで散策することができます。

すごく楽しそうですね。

ものすごくバイグや自転車が多いですね。

旧市街地区は、通りがすごく狭くシクロが通るとすごく渋滞するとかで、

ちょっぴり迷惑という人もしばしば・・・・。

やたらと、Hangと通りについているがこれは、ベトナム語の意味で「商品」という意味です。その後に、昔からその通りで売られている商品の名前がつきます。

例えば・・・・Pho Hang Gaiは「絹通り」という意味で今でもシルクの製品が

たくさん売られていることで有名です。

現在では、必ずしも通り名と一致するとは限らないが、半分以上は一致するので

目的に応じてその通りに訪れるのも面白いでしょう！

ぜひ、シクロで旧市街地に訪れてみてはいかがでしょうか？

タグ：

ベトナム ハノイ 旧市街 TNK APT 

こんにちは、芸術祭で活気が倍増しているフエで働く川崎です。

フエフェスティバル２０１０。やっぱりすごいです。

帝廟へ行く道中に絵が展示されていたり、王宮の中に現代アートがあったりと

町中がまるで美術館のようです。

日本の芸術家の方も何人か呼ばれていました。

日本各地のお祭りを写真で紹介した人、コンテンポラリーダンサー、

沖縄のエイサーまで。

さすが日本の芸術！世界の芸術と並んでも見劣り活躍ぶりでした。

同じ日本人として誇りに思います。僕らも頑張らなければ！

話をそろそろツアー紹介に移しましょうか。

本日は芸術にちなんでフエナイトツアーをご紹介します。

フエナイトツアーは１８：００スタートの夜のツアーです。

↑この可愛いのは一体！？これはフエ名物宮廷料理です。

このツアーではまずこちらにご案内しています。

阮朝の王様達はこのような見て楽しい料理を食べていました。

青龍、玄武に朱雀、可愛い料理ですよね。

王様気分で満喫した際にはさぁ次のクルーズへご案内します。

夕食が終わった頃にはチャンティエン橋もこんなに綺麗に

ライトアップされています。

その近辺にある船着場まで案内し、さぁクルーズ開始！

中ではお姉さん方が伝統民謡を歌ってくれます。

この文化も阮朝時代の文化だそうです。

王様はこうやって余暇を過ごしていたんですね。

気に入ったお姉さんが入れば花をプレゼントする事も出来ます。

これも当時の文化かな？（笑）

フエは本当に文化や歴史を大事にしています。

最後は灯篭流しをして船着場にもどり、ツアー終了となります。

歴史を大事にした芸術性溢れる夜のツアーです。

帝廟を歩いた後や、ちょっと贅沢したい時には是非一度ご参加下さい。

タグ：

ベトナム フエ 宮廷料理 TNK APT 

ホーチミンスタッフの小林です！

今回紹介するのは、豪華な夜を楽しむ、サイゴンディナークルーズです！

このツアーは、サイゴン川の夜景を見ながら食事まで食べれてしまうと言う、

豪華な旅なんです！

日程は、19:30乗船開始の、20：30出航。約一時間のクルーズになります☆

.

TNKで用意しているプランは２つ。

?０から１まで自身で行って頂くプラン

?安心のガイド付プラン

.

どちらがいいかは一目瞭然。

船着場までいくにしろ、チケットを確認されるにしろ、料理の内容を知るにしろ、

なにかとベトナム語で聞きたい事はいろいろあるはず！

そんな時に日本語や、たどたどしい英語では通用しません。そこで日本語もベトナム語もしゃべれる方は心強いですね。

.

さらに、もちろんですが、ガイドは食事の邪魔をしません！

必要な時に呼んで、説明を受けてください。

知識が豊富なガイドが細かく説明してくれるはずです♪

それでも、自分で行くという方でも、このクルーズだけはぜひ行って欲しいです＾＾

ひとときの、至福を存分に味わえますよ。

さあ、それではいってらしゃいませ♪

タグ：

ベトナム クルーズ ホーチミン TNK APT 

今日はベトナムで大人気の「チェー」というデザートを紹介したいと思います

「チェー」とはベトナム版ぜんざいと思って頂ければ分かりやすいと思います

オフィスの近くにもチェーが４０００ドン（２０円）で食べられるチェー屋さんがあり、よく利用させて頂いてます

店内の様子

チェーにバナナ、ココナッツ、ナタデコココ、豆など様々な種類のチェーがあります

餃子もあります

この沢山あるチェーの中で食べたいチェーを指差せば、氷を入れてくれます（暖かいチェー）もあります

本当においしいです！！

私はもうチェーの虜になってます

皆さんもチェーを食べれば虜になる事間違いなし！！！

皆さんベトナムに来て是非チェーを

今日は以前紹介した、自転車、バイクの修理屋さんでパンクした自転車を修理してもらったのでその事について書きたいと思います

自転車屋のマーク

修理中

修理中

修理中

お兄さんは真っ黒い手で一生懸命自転車を修理してくれました
本当に一生懸命でした
料金はなんと３００００ＶＮＤ（１５０円）

これは絶対にボッタクリはしてないと思います

そして笑顔で「ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ」と

皆さんは、ベトナム人と聞くとどうゆうイメージを抱きますか

「ぼったくる」「怠け者」などバッドなＷＯＲＤしか出てこないかも
知れません。しかしその中にも「誠実」「勤勉」なベトナムの人は
沢山います

そしてベトナムの人はいつも笑顔で人生を楽しんでいると思います

もし日本からベトナムに来たら、何か忘れていた大事な事を思い出させてくれると思います

それでは！！

　タンビエ！！（さようなら）