素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン

ブエノスアイレスでサダコと折り鶴ポスター展示が国際平和デーにあわせて開催広島平和記念資料館から送られたサダコと折り鶴ポスター展示が国際平和デーに合わせて開催中です。スペイン語に翻訳付きですが、ポスターの言語自体は日本語ですから　日本の方もぜひ、お誘いあわせの上、ご来場ください。　アルゼンチンでは、２００９年　サンフアンで展示、ブエノスアイレスでは初の公開です。最近日本国内も各地で開催中です。１５日より午後２時、午後６時にガイドツアーを行う予定ですが、日程により、また希望によりかわりますので、グループ個人でも事前にご確認、お申し込みなどは、日本語でもお問い合わせください　　sadakoar@gmail.com

　日時９月１１日から２３日　　　　入場無料
会場　アルゼンチン　ブエノスアイレス市ボルヘス文化センター
（市内　フロリダ通りのガレリアスパシフィコショッピングセンター同建物　住所Viamonte y San Martin）月曜日から土曜日は午前１０時から９時　　　日曜日は正午から９時。
　なお、９月２１日はアルゼンチンの人々の手によりおられた千羽鶴を捧げて　佐々木サダコさんをたたえる国際平和デーの会が午後７時から行われます。
主催　ボルヘス　ソリダリオ　　　フンダシオンサダコ
後援　広島平和記念資料館、ブエノスアイレス市文化省、JICA NGO　ジャパンデスク
折り鶴や折り紙（１５X１５Cmに切った紙）をお持ちいただける方、折り鶴教室協力していただける方、私も広島！という方、差し入れ持ってきてくださる方（笑）、現在今後の活動にご協力（物、時間、寄付）していただける、大歓迎です。もちろん、この展示に来ていただける、またはお隣の方にお知らせいただけるだけでも助かりますし、うれしいです。一緒に平和と友情をつくるこの活動は、このブログの書き手のTOMOKOが主宰しております。今後、メンバーシップも作る予定です。
以下の中国新聞の海外レポートにこの経緯について書いております。お時間あればご参照ください。
「平和のシンボル　折り鶴が広がる」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20090728#p02
「初のサダコ展　アルゼンチン　サン　フアン」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20091130#p02
「平和のために折り鶴教室」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20100907

当地
http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7484



D醇^a de la Paz Mundial - Homenaje a Sadako Sasaki
(Muestra Documental sobre la vida de la ni醇oa v醇^ctima de la bomba
at醇pmica de Hiroshima)
Desde el 11 hasta el 23 de septiembre
D醇^a 21 de septiembre a las 19 hrs. Ceremonia de la Paz Mundial junto a “Las mil grullas de papel plegado” realizadas por manos　argentinas.(recibimos sus grulllas plegadas o bien paticipen en　taller)
Lugar: Centro Cultural Borges - Hall Central (Viamonte esq. San Mart醇^n)
Horario de visita: Lunes a s醇@bado de 10 a 21 hrs. Domingos de 12 a 21 hrs. Entrada libre y gratuita.
Organizado por Borges Solidario y Fundaci醇pn Sadako.
Auspiciado por el Museo Conmemorativo de la Paz de Hirohima,　Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y JICA ONG Japan　Desk
Consulta de Visita Guiada y Taller de Grullas por la Paz
Charla sobre la Actualidad de Hiroshima
sadakoar@gmail.com
(posibilidad de las 14 horas y 1800 horas, y para algunos grupos especialmente)
Para mas informacion,　　Doblar grullas por la paz
http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7398

http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7484

フンダシオン　サダコのブログです。　
サダコスピリッツを通じて、平和、友情、環境を一緒に考える
アルゼンチンのNGOです。
http://fundacionsadako.blogspot.com/

なお、会期が10月11日までになりました。
当方、会場にいることが多いので、ご来訪の方はご一報ください。