1. 旅行比較サイト トラベルコ
  2. 特派員ブログ
  3. TOMOKOさん
  4. 5ページ
マイベストアワード2025最優秀賞に続き、オリコン顧客満足度®3年連続1位を獲得 [プレスリリース]

  海外エリア: 中南米 > チリ の他のブログはこちら|

素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン

~アルゼンチンをはじめ、ラテンアメリカの南地域 チリ、パラグアイ、ウルグアイ、南極の「今」をお伝えします。~

プロフィール

ニックネーム:
TOMOKO
居住地:
中南米>アルゼンチン>ブエノスアイレス
性別:
女性
会社名:
アルヘンティナ ハポン
会社英字名:
Argentina Japon
会社所在地:
中南米>アルゼンチン>ブエノスアイレス
会社電話番号:
54-9-11-5183-3604
業種:
その他
自己紹介:
ブエノスアイレスに住んで20年目。スペイン語ー日本語通訳(代表団、国際会議、レセプション、セミナーなど)、翻訳、ネイティブチェック、
日本語・スペイン語教師、撮影コーディネーター、海外コーディネーターとして、アルゼンチンをはじめとする、ラテンアメリカの南地域(チリ、ウルグアイ、パラグアイ、南極)と日本を結ぶプロジェクトの現地コーディネートやコンサルタントを行っています。
1998年から素顔のブエノスアイレスhttp://www.geocities.jp/buenosaireskaradesu/
にて当地の情報を日本語で発信してきました。
2006年からワールドカップアルゼンチン代表応援ブログを始めましたものが
現在「主観的アルゼンチン ブエノスアイレス事情」http://blog.livedoor.jp/tomokoar/で、街角情報、スペイン語学習について、アルゼンチン人の生態!について、おもしろい習慣などについて
書いていますが、
ここでは旅情報に限って、発信したいと思います。

また、プライベート旅行のデザインアドバイスも行います。
スペイン語留学、アルゼンチン関係滞在コンサルティング、
コーディネーションも行えます。

また、○○さんに会いたい!も可能です。

テレビの撮影コーディネートはこちらまで!
アルゼンチンにて現地製作、伝送、素材手配も行います。
http://aruzenchin.exblog.jp/

このブログの内容をご参考にしていただいて楽しい旅、滞在をされて、
当地好きの方が増えるのが一番の喜びです。

困ったときだけではなく、楽しいときも、是非、共有させて
くださいね。

カレンダー
7月<2026年8月    
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

記事一覧

21 - 25件目まで(31件中)

NoPhoto
チリのクエッカダンスが日本のテレビに登場
エリア:
  • 中南米>チリ>サンチャゴ
テーマ:お祭り・イベント 旅行準備 歴史・文化・芸術 
投稿日:2010/11/18 20:22
コメント(0)
チリ関係番組オンエアのお知らせです。
グローバルビジョンとして
TELLVにて放送です。チリのクエッカ競技会にかける高校生の物語。
vol.95 「世界の競技会」 "Contest"
2010年 11月21日(日) 21:0021:54
11月24日(水) 27:0027:54 (再)
11月27日(土) 16:0016:54 (再)
11月28日(日) 21:0021:54 (再)
12月1日(水) 27:0027:54 (再)
12月4日(土) 16:0016:54 (再)
こちらがホームページ
http://www.globalvision-tv.com/index2.html
知花くららさんナビゲータ。ちょうど写真がチリのをつかっていただけました。
http://www.twellv.co.jp/program/documentary/index.html#doc2
見逃しにて放送後ネットにて視聴することもできます。

アルゼンチン航空
ブエノスアイレスのアエロパルケ国内空港は工事のため一時閉鎖
エリア:
  • 中南米>アルゼンチン>ブエノスアイレス
テーマ:鉄道・乗り物 旅行準備 
投稿日:2010/10/22 03:24
コメント(0)
ブエノスアイレスのアエロパルケ国内空港は工事のため一時閉鎖

国際空港 案内図
来る11月3日午後11時から12月1日午後8時まで、30年ぶりの拡張大工事で従来の建物をまったく改築のためアエロパルケこと、
ホルへニュベリー国内空港が閉鎖され、その代わり国内へのオペレーションはエセイサ国際空港で行われます
詳細は後ほどアップしますが、上のマップにあるCターミナルで従来の国内空港分のオペレーションが行われます。Aが通常の国際線、Bはアルゼンチン航空の国際線や、一部この国際空港からすでに発着していた便などが継続していき、アエロパルケ発着分はCまで行かなければなりません。
滑走路の様子そのまま乗れる場合もありますが。。もし日本などから到着すれば、Aターミナルに着くことが多いので(一部はBに到着)そこから、ブエノスアイレス市内の国内空港へ行く代わりにしばらくはCターミナルになります。
普通は歩いていって乗ります。
この滑走路も最新になるそうですので、新しい国内航空が楽しみです。

コロン劇場ホール
新生コロン劇場で大植英次氏ブエノスアイレスフィルハーモニーを指揮(9月30日)
エリア:
  • 中南米>アルゼンチン>ブエノスアイレス
テーマ:鑑賞・観戦 歴史・文化・芸術 
投稿日:2010/09/28 11:58
コメント(0)
コロン劇場ホール世界三大劇場 テアトロコロンこと、コロン劇場は2006年から閉鎖し修復の後、2010年5月24日、そのテロンこと、大幕をあげました。
そして、この9月は日本人指揮者ですが、外国でもすでに活躍中のマエストロ大植英次氏がブエノスアイレスフィルハーモニーを前に指揮棒を振ります。
9月23日にすでに ガンディーニというアルゼンチン人作曲の曲そして、チャイコフスキーを指揮し、観客を圧倒しました。


コロン劇場というのは100年以上の歴史があるだけではなく、ここで最高の建築、デザイン、ファッション、そして伝統とそして、人の交流が培われたところであり、これからも築かれるでしょう。

次は、9月30日(木)午後8時30分から、マエストロ大植英次指揮によるベートベン7番を聞くことができます。


コロン劇場は年間通し上や下といろいろ好みがあるようです。それだけ聞こえる音が違う、ということで、それがまたコロン劇場の楽しみになっています。いくら昔のものを現代の技術で再現しようとしても、同じ数値で設計しても同じものが作ることができない、と大植マエストロはおっしゃっていました。続きは別途記事掲載時にお知らせします。


O.F.B.A. Funci醇pn N潤・12
M醇Tica de Las Estrellas
Director: Eiji Oue
Solista: Eddie Daniels, clarinete
Samuel Barber Adagio para Cuerdas
Jorge Calandrelli Concierto para clarinete de Jazz y Orquesta
Ludwig van Beethoven Sinfon醇^a N潤・7 en La mayor, Op. 92
Fecha y Horario
30.09.2010 | 20:30 hs.
劇場入り口にあるベートベン

ときどき、演奏終了後は出てくる演奏家とも出会えることがある。
演奏家

サダコと折り鶴ポスター展が広島から
ブエノスアイレスでサダコと折り鶴ポスター展示が国際平和デーにあわせて開催
エリア:
  • 中南米>アルゼンチン>ブエノスアイレス
テーマ:お祭り・イベント 鑑賞・観戦 
投稿日:2010/09/18 20:13
コメント(0)
ブエノスアイレスでサダコと折り鶴ポスター展示が国際平和デーにあわせて開催広島平和記念資料館から送られたサダコと折り鶴ポスター展示が国際平和デーに合わせて開催中です。スペイン語に翻訳付きですが、ポスターの言語自体は日本語ですから 日本の方もぜひ、お誘いあわせの上、ご来場ください。 アルゼンチンでは、2009年 サンフアンで展示、ブエノスアイレスでは初の公開です。最近日本国内も各地で開催中です。15日より午後2時、午後6時にガイドツアーを行う予定ですが、日程により、また希望によりかわりますので、グループ個人でも事前にご確認、お申し込みなどは、日本語でもお問い合わせください  sadakoar@gmail.comサダコと折り鶴ポスター展が広島から

 日時9月11日から23日    入場無料
会場 アルゼンチン ブエノスアイレス市ボルヘス文化センター
(市内 フロリダ通りのガレリアスパシフィコショッピングセンター同建物 住所Viamonte y San Martin)月曜日から土曜日は午前10時から9時   日曜日は正午から9時。
 なお、9月21日はアルゼンチンの人々の手によりおられた千羽鶴を捧げて 佐々木サダコさんをたたえる国際平和デーの会が午後7時から行われます。
主催 ボルヘス ソリダリオ   フンダシオンサダコ
後援 広島平和記念資料館、ブエノスアイレス市文化省、JICA NGO ジャパンデスク
折り鶴や折り紙(15X15Cmに切った紙)をお持ちいただける方、折り鶴教室協力していただける方、私も広島!という方、差し入れ持ってきてくださる方(笑)、現在今後の活動にご協力(物、時間、寄付)していただける、大歓迎です。もちろん、この展示に来ていただける、またはお隣の方にお知らせいただけるだけでも助かりますし、うれしいです。一緒に平和と友情をつくるこの活動は、このブログの書き手のTOMOKOが主宰しております。今後、メンバーシップも作る予定です。
以下の中国新聞の海外レポートにこの経緯について書いております。お時間あればご参照ください。
「平和のシンボル 折り鶴が広がる」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20090728#p02
「初のサダコ展 アルゼンチン サン フアン」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20091130#p02
「平和のために折り鶴教室」
http://blog.chugoku-np.co.jp/fureai22/?date=20100907

当地
http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7484



D醇^a de la Paz Mundial - Homenaje a Sadako Sasaki
(Muestra Documental sobre la vida de la ni醇oa v醇^ctima de la bomba
at醇pmica de Hiroshima)
Desde el 11 hasta el 23 de septiembre
D醇^a 21 de septiembre a las 19 hrs. Ceremonia de la Paz Mundial junto a “Las mil grullas de papel plegado” realizadas por manos argentinas.(recibimos sus grulllas plegadas o bien paticipen en taller)
Lugar: Centro Cultural Borges - Hall Central (Viamonte esq. San Mart醇^n)
Horario de visita: Lunes a s醇@bado de 10 a 21 hrs. Domingos de 12 a 21 hrs. Entrada libre y gratuita.
Organizado por Borges Solidario y Fundaci醇pn Sadako.
Auspiciado por el Museo Conmemorativo de la Paz de Hirohima, Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y JICA ONG Japan Desk
Consulta de Visita Guiada y Taller de Grullas por la Paz
Charla sobre la Actualidad de Hiroshima
sadakoar@gmail.com
(posibilidad de las 14 horas y 1800 horas, y para algunos grupos especialmente)
Para mas informacion,  Doblar grullas por la paz
http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7398

http://soycorresponsal.lanacion.com.ar/Nota.aspx?IdNota=7484

フンダシオン サダコのブログです。 
サダコスピリッツを通じて、平和、友情、環境を一緒に考える
アルゼンチンのNGOです。
http://fundacionsadako.blogspot.com/

なお、会期が10月11日までになりました。
当方、会場にいることが多いので、ご来訪の方はご一報ください。

七色の丘
8月29日「アルゼンチンの絶景の旅」放送
エリア:
  • 中南米>アルゼンチン
テーマ:観光地 世界遺産 歴史・文化・芸術 
投稿日:2010/08/22 13:20
コメント(0)
オンエアのお知らせです。
Bsジャパンにて
8月29日(日)午後9時
当方コーディネートの「アルゼンチンの絶景の旅」が放送されます。
詳細は以下のHPをご覧ください。
http://www.bs-j.co.jp/argentina/
この番組で、アルゼンチンの 首都ブエノスアイレス、ブエノスアイレス州、パタゴニア(バルデス半島、エル カラファテ 氷河国立公園)、北西部(サルタ、フフイーウマワカ渓谷)、イグアスの滝と盛りだくさんです。
これからアルゼンチンはどこへ行ってもいい、最高の旅行シーズンに入ります。その前の予習に
いかがでしょうか?
なお、これはすでに再々放送だと思います
イグアスの滝 激突ボートを撮影88の蝶鳥の巣があるんです。。。
サボテン
電信柱とサボテンの大きさを比べてください。。。
移動のときの山々を見るのも楽しいのがウマワカ渓谷で七色の丘一番の目玉はプルママルカの七色の丘!です


氷河国立公園のペリト モレノについては以下をご覧ください。
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/51682932.html

21 - 25件目まで(31件中)


国一覧
中南米
アルゼンチン(26)
チリ(3)
パラグアイ(3)