Taiwan’s First Temple of Heaven (Tiangong Temple) 台湾首廟天壇（天公廟） タイワンシォゥミャオティエンタンティエンゴンミィアォ（ティエンゴンミァオ）

台湾鉄道「台南駅」から車で3分ほど、または徒歩で約15分。天壇は台南市の中西区にあり、徒歩5分程度で雑貨やお菓子などお土産アイテムがたくさん揃っている「林百貨」に着き、観光名所の「台南孔廟（タイ ナン コーン ミヤオ）」や「赤崁樓（チーカンーロウ）」も徒歩10分以内。

天壇の正殿で祀られているのが「玉皇上帝（ユイ ホワーン シャーン ディー）」。玉皇上帝は中国道教の最高神で、天界および地上、地底に住むあらゆるものの支配者でもあります。玉皇上帝の他、お寺の奥に20以上の神様が祀られているので、日々たくさんの人が参拝に訪れます。台南で最も人気のあるお寺のひとつ言っても過言ではありません。

天壇の一番の見どころは龍が彫られている石柱と木製の彫刻。また、台南の三大扁額の一つも天壇にあります。これは玉皇上帝を祀っている正殿の上に掲げている「一」と書いた扁額のこと。一文字で大きく書いていますが、「一」の周りには小さい文字で「人間の思案は天の思案に及ばず、暗黙の内に運命は定まっている」という意味を込めた詩句が書かれています。

お寺の奥の後殿ではたくさんの神様が祀られていて、人間の生死や病気を司る「北斗星君（ベイ ドウ シーン ジュイン）」と「南斗星君（ナン ドウ シーン ジュイン）」も見所の一つ。それぞれの下に虎の神様「虎爺（ホゥ イエ）」が祀られています。

天壇は二階建てで、二階では武の神「関聖帝君（グワン シュヨン ディー ジュイン）」が祀られています。

入場料（拝観料）は要りません。無料で見学できます。