プロフィール

ニックネーム：: ちぇんたん
居住地：: アジア>中国>上海（シャンハイ）
性別：: 男性
年代：: 40代
会社名：: 上海建発万達国際旅行社有限公司
会社英字名：: Shanghai C&D Wanda International Travel Service Co., Ltd
会社所在地：: アジア>中国>上海（シャンハイ）
会社電話番号：: +86-21-5852-8400
業種：: 旅行業
自己紹介：: 上海生まれ上海育ち。
一度も自分の町を離れたことがなく、上海大学で日本語を覚えて、卒業後たまたま旅行会社に入って、あっという間18年間経ちました。
日本人をご案内する仕事、日本人向けの旅行商品を企画することに熱中しています。
2010年の上海万博は一生忘れられない経験になりました。
激しい変動中の町、日々感動したことが発生しています。たどたどしい日本語でその偉い時代を記録します。

カレンダー

アーカイブ

高すぎない？地下鉄10号線の電光掲示板

2010/12/04 15:13

エリア：

アジア > 中国 > 上海（シャンハイ）

テーマ：

鉄道・乗り物
／旅行準備
／その他

上海旅行の朗報です。
上海地下鉄10号線が虹橋空港までの区間が開通されました。
今まで、よく日本人のお客様からこのようなコメントを頂いています。羽田からの国際線で虹橋空港に来て、地下鉄2号線に乗って市内へ行こうとしたら、駅がなかったです。

確かに、地下鉄2号線には虹橋空港駅があるのですが、それは第二ターミナルにあります！国際線発着は虹橋空港第一ターミナルです！

特殊な歴史的な原因で、二つのターミナルた相当離れています。タクシーに乗ったら、22キロも走ります！！

今度開通の地下鉄10号線の虹橋空港までの区間はようやく第一と第二を連結しました。

ところで、特殊なY字型の路線が非常に間違いやすいです。

上海市内から乗ると、「航中路」行きと「虹橋火車駅」行きの列車を判別しないといけません。毎日、乗り間違えた人が何と数百人もいるそうです。
それで、今回のニュースになったのですが、分岐点にある「龍渓路」駅では、電光掲示板を設置したそうです。

しかし、この写真を見てください。この電光掲示板は何と言っても、場所が高すぎます。それをはっきり見えるには、首が折れそう。。。

metro line 10