記事一覧
1 - 1件目まで(1件中)
上海市内観光にアテンドしました。
定番の田子坊へ行きました。
で、いつも入った田子坊の入口の横に、新しい入口が発見されました。
面白かったと思うのは、両側の対聯です。
「老坊新坊笑迎八方客」
新しい田子坊も、古い田子坊も、笑顔で各地からのお客様を迎える
→つまり、ここは新しい田子坊の意味です。
「是田非田豊収五穀糧」
田子坊であろうか、田子坊ではなかろうか、商売繁盛さえであればよい。
→つまり、ここは本当の田子坊かどうかは拘らないでねという意味です。
もう、自分が偽者であっても、堂々と自画自賛していますね
- タグ:
- 偽物 コピー 入口 芸術家 アーティスト
1 - 1件目まで(1件中)