記事一覧
41 - 45件目まで(140件中)

- 上海でクリスマスイブの暮らし方
-
エリア:
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:お祭り・イベント 鑑賞・観戦 グルメ
- 投稿日:2011/12/24 20:39
- コメント(0)

今日はクリスマスイブです。が、仕事一杯です。
夕飯はここです。
上海蟹有名な店です。
行列の出る程混雑しています。クリスマスイブですので、どこのレストランも一杯です。人気店は更にそうです。

お客様が食べているのはこれです。
上海蟹のコース料理です。

お店がガイドさんに用意してくれるご飯です。
無料だから、文句はありません。

夕食後に、またここに来ました。
上海雑技団のショーです。21時まで続きます。観劇終了後に、お客様をホテルに送ります。その後に、もう一軒別の仕事があります。日本は連休かつ年末を向かっています。忙しいのはしょうがないですね。
- タグ:
- 雑技団 上海蟹 コース料理 日本語ガイド ツアーガイド

今日は周庄の方が来社して、宣伝に来ていました。最初は少しびっくりしましたが、なぜかというと、周庄は「中国第一水郷」と呼ばれ、物凄く中国国内で人気があって、別に宣伝しなくても、毎日たくさんのツアーや観光客が殺到しています。

でも、よく考えると、何でも前向きに考えないといけませんので、現時点の状況に満足してしまうと、やはりダメですね。
で、綺麗な画像をもらったので、こちらで掲載します。
これは夕方の周庄と雪の周庄です。
周庄の夜景写真と屋台写真も綺麗にいただきました。
確かに、弊社オリジナル企画の西塘の夜景ツアーは大人気ですが、西塘以外の夜景の見れる水郷の町も開発しなければなりません。周庄は有力な候補地ですね。今までは周庄昼間の日帰りツアーしかありませんでした。
そして、周庄の夜には、こんなのがあります。

「四季周庄」というエンタテイメントがあります。水郷の風景を舞台に、水郷物語を語る1時間の舞踊ショーです。

毎年の4月に始まりますので、この冬が終わったら、周庄の夜景ツア
ーを大々的に宣伝してみましょう。

時期を見て、下見に行ってきま〜す。
- タグ:
- 夜景 水郷 舞踊 雪景色 エンタテイメント

- 転落事故@上海雑技団
-
エリア:
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:鑑賞・観戦
- 投稿日:2011/11/19 17:38
- コメント(0)

(*弊社オリジナル造成画像)
先日に上海雑技団ツアーに案内したガイドからの報告です。
「シルク吊」の技を演じる女の子が空中から転落した事故が発生しました。
しかも、前方座席に座る欧米人のお客様の体に落ちたそうです。
さすが、雑技団って、命をかけて演じる技ですね。ほんの少しのミスも許せないですね。
- タグ:
- 雑技 事故 シルク 鑑賞席 欧米人

- 上海雑技団 演目内容の比較(四大会場)
-
エリア:
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:鑑賞・観戦
- 投稿日:2011/11/10 11:54
- コメント(1)
肉体の極限に挑むかのような数々のアクロバットにハラハラ、 ドキドキ!!鍛えぬかれたスーパーーテクニックに大興奮。上海に来たら必ず見る「上海雑技団」は毎晩驚きの1時間30分を演出する。
市内四つの会場より演目内容を比較しよう。
(雲峰劇院、白玉蘭劇場、上海商城劇院、滬西大劇院)
<1.開幕式>


「雲峰劇院」は獅子舞と龍踊りからスタートする開幕式は非常に中国元素が濃厚である。

「白玉蘭劇場」も似ている内容である。

左は「雲峰劇院」のポーズで、右は「滬西大劇院」のポーズだ。
<2.椅子畳の技>
上海雑技の伝統演目である。

「雲峰劇院」は桂林山水画の背景にして、中国の伝統的な「美」を表す。

「白玉蘭劇場」は照明を暗くして、椅子と役者の輪郭をPRする。

「上海商城劇院」(ポートマン)は複数の役者が登場して、難易度が高い。

「滬西大劇院」は椅子の色を伝統的な白から脱出して、よりカラフルな画面を演出した。
<3.輪くぐり>



「雲峰劇院」は非常に伝統的な内容を演出した。


「滬西大劇院」は大変現代感のある音楽と服装で演出する。

「上海商城劇院」(ポートマン)は立体感のある改良演目になった。



「白玉蘭劇場」は中国伝統神話「西遊記」の物語を使用して、万里飛行のできる孫悟空の役で語った。
<4.草帽子の技>
イキイキするわけではなくて、リラックスした演目だ。男の子が演出した楽しい曲芸。

「雲峰劇院」は伝統的な内容だ。

「白玉蘭劇場」はジャズ音楽と服装を用いる。

「滬西大劇院」の娯楽度が高い。
<5.足支えの技>

「滬西大劇院」の役者はテーブルと壺を支える。

「白玉蘭劇場」の役者は磁器を跳ばす。

「雲峰劇院」の役者は傘とテーブルクローズを回す。
<6.皿まわしの技>

「雲峰劇院」の演目は中国風の色彩を用いる。

「白玉蘭劇場」は古代宮殿の衣装を着用させる。

「滬西大劇院」の照明は非常に幻想的である。
<7.柔軟術>

「雲峰劇場」のポーズは非常に美しい。


「滬西大劇院」の難易度が大変高い。


「白玉蘭劇場」には、女性役者以外、男性役者のパワー演出もある。
<8.吊の技>

「滬西大劇院」の演目内容は中国古代神話にある月様に生活している神様の内容で表現している。

「白玉蘭劇場」の演目はタイタニックの音楽伴奏でラブストーリを語る。

「上海商城劇院」(ポートマン会場)は狭い舞台の上に演出した細かい動きが見える。
<9.コマ回すの技>

「雲峰劇場」の役者は女将の衣装で登場する。

「白玉蘭劇場」の女の子は大変可愛いポーズを取る。

「滬西大劇院」の女の子は空中回転しながら、コマを回す。息を呑んでしまう。

「上海商城劇院」(ポートマン会場)の演目は上品感がある。
<10.ボールの技>

「雲峰劇院」の方は上手で成功率が高い。

「滬西大劇院」の方は10個のボールにも挑戦するが、たまには失敗もある。
<11.手品>

「雲峰劇院」では、手品師のいる。
<12.壺支えの技>

「滬西大劇院」の方しかできない技がある。重たい壺を頭で飛ばしても、また無事に頭に戻る。
<13.変面>

中国国家秘密の四川劇の演目「変面」は「滬西大劇院」のみ見られます。
<14.女子自転車の技>



「白玉蘭劇場」と「雲峰劇院」の両会場では、ほぼ同じ内容で演出している。「千手観音」のポーズは圧巻。
<15.ローラースケーティング>


「白玉蘭劇場」特有の演目かもしれません。
<16.フラフープ回し>

「雲峰劇院」の演目のこのような感じです。

「滬西大劇院」の方がこんな感じです。
<17.バイクスリル飛行>




「上海商城劇院」(ポートマン会場)は劇場の広さの都合で、上演していません。その他のすべての会場には、最終演目として上演します。内容は同じであるが、バイクの台数に競い合っている。
一番最初は「白玉蘭劇場」でバイク4台を入れたが、その次に「雲峰劇院」がバイク5台にアップした。
誰にも負けずに、「白玉蘭劇場」がバイク6台にした。
新規オープンした「滬西大劇院」が最初からバイク7台という記録的な数字を作った。まだまだ競争中。。。
あいた口がふさがらない〜って技たちがたくさん見られる!!
市内四つの会場より演目内容を比較しよう。
(雲峰劇院、白玉蘭劇場、上海商城劇院、滬西大劇院)
<1.開幕式>


「雲峰劇院」は獅子舞と龍踊りからスタートする開幕式は非常に中国元素が濃厚である。

「白玉蘭劇場」も似ている内容である。

左は「雲峰劇院」のポーズで、右は「滬西大劇院」のポーズだ。
<2.椅子畳の技>
上海雑技の伝統演目である。

「雲峰劇院」は桂林山水画の背景にして、中国の伝統的な「美」を表す。

「白玉蘭劇場」は照明を暗くして、椅子と役者の輪郭をPRする。

「上海商城劇院」(ポートマン)は複数の役者が登場して、難易度が高い。

「滬西大劇院」は椅子の色を伝統的な白から脱出して、よりカラフルな画面を演出した。
<3.輪くぐり>



「雲峰劇院」は非常に伝統的な内容を演出した。


「滬西大劇院」は大変現代感のある音楽と服装で演出する。

「上海商城劇院」(ポートマン)は立体感のある改良演目になった。



「白玉蘭劇場」は中国伝統神話「西遊記」の物語を使用して、万里飛行のできる孫悟空の役で語った。
<4.草帽子の技>
イキイキするわけではなくて、リラックスした演目だ。男の子が演出した楽しい曲芸。

「雲峰劇院」は伝統的な内容だ。

「白玉蘭劇場」はジャズ音楽と服装を用いる。

「滬西大劇院」の娯楽度が高い。
<5.足支えの技>

「滬西大劇院」の役者はテーブルと壺を支える。

「白玉蘭劇場」の役者は磁器を跳ばす。

「雲峰劇院」の役者は傘とテーブルクローズを回す。
<6.皿まわしの技>

「雲峰劇院」の演目は中国風の色彩を用いる。

「白玉蘭劇場」は古代宮殿の衣装を着用させる。

「滬西大劇院」の照明は非常に幻想的である。
<7.柔軟術>

「雲峰劇場」のポーズは非常に美しい。


「滬西大劇院」の難易度が大変高い。


「白玉蘭劇場」には、女性役者以外、男性役者のパワー演出もある。
<8.吊の技>

「滬西大劇院」の演目内容は中国古代神話にある月様に生活している神様の内容で表現している。

「白玉蘭劇場」の演目はタイタニックの音楽伴奏でラブストーリを語る。

「上海商城劇院」(ポートマン会場)は狭い舞台の上に演出した細かい動きが見える。
<9.コマ回すの技>

「雲峰劇場」の役者は女将の衣装で登場する。

「白玉蘭劇場」の女の子は大変可愛いポーズを取る。

「滬西大劇院」の女の子は空中回転しながら、コマを回す。息を呑んでしまう。

「上海商城劇院」(ポートマン会場)の演目は上品感がある。
<10.ボールの技>

「雲峰劇院」の方は上手で成功率が高い。

「滬西大劇院」の方は10個のボールにも挑戦するが、たまには失敗もある。
<11.手品>

「雲峰劇院」では、手品師のいる。
<12.壺支えの技>

「滬西大劇院」の方しかできない技がある。重たい壺を頭で飛ばしても、また無事に頭に戻る。
<13.変面>

中国国家秘密の四川劇の演目「変面」は「滬西大劇院」のみ見られます。
<14.女子自転車の技>



「白玉蘭劇場」と「雲峰劇院」の両会場では、ほぼ同じ内容で演出している。「千手観音」のポーズは圧巻。
<15.ローラースケーティング>


「白玉蘭劇場」特有の演目かもしれません。
<16.フラフープ回し>

「雲峰劇院」の演目のこのような感じです。

「滬西大劇院」の方がこんな感じです。
<17.バイクスリル飛行>




「上海商城劇院」(ポートマン会場)は劇場の広さの都合で、上演していません。その他のすべての会場には、最終演目として上演します。内容は同じであるが、バイクの台数に競い合っている。
一番最初は「白玉蘭劇場」でバイク4台を入れたが、その次に「雲峰劇院」がバイク5台にアップした。
誰にも負けずに、「白玉蘭劇場」がバイク6台にした。
新規オープンした「滬西大劇院」が最初からバイク7台という記録的な数字を作った。まだまだ競争中。。。
あいた口がふさがらない〜って技たちがたくさん見られる!!
- タグ:
- 雑技 商城 雲峰 ポートマン 白玉蘭

- 上海野生動物園体験記(4):動物運動会
-
エリア:
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:鑑賞・観戦 動物
- 投稿日:2011/10/30 15:57
- コメント(0)

バスで野性動物園を楽しんだ後、動物アトラクションの演芸場へ来ました。
こんなにデッカイな会場です。
開演する前に、希望者は切符を買って、自分の好きな動物に乗って会場を一周することができるようです。
結構たくさんの種類の動物がいますね。

はい、開場式です。
オリンピック大会と同じく、トーチリレーです。
象が登場して、長い鼻でトーチを持っています。

で、チンパンジーがリレーします。

チンパンジーが鉄砲に火をつけます。

はい、選手の入場式です。

これは全員で、皆に挨拶してきました。次は本場に入ります。

アトラクション「動物オリンピック」です。

熊ちゃんが運動天才です。鉄棒もできれば、障害走もできますね。

つり輪もできるとは、、、

猿も負けないように、段違い平行棒をやってきました。
しかし、よく考える、猿って、もともと空中走行が得意ですね。

縦棒登り試合です。

猿に対しては難しくないはずですが、しかし、人間の指令通りに、セーノと一気に登り始めるのが、面白かったです。

次は象が登場しました。

象が知恵の高い動物とは聞いていますが、、、

こんなに、細かい仕事もできますね。

雑技団の技ですね。

あらら、観客から一人の希望者を選出したので、象と対戦!
今回はサッカーです!
このお兄さんがPKします。
象がゴールキーパーです。
太い足四本もあって、なかなかゴールするのが至難ですよ。

今度は交換!
お兄さんがゴールキーパーです。お兄さん、大丈夫ですか?!
象選手の力が強いですよ〜

次はワンちゃんが縄跳びします。

で、ダブルダッチも!

走高跳もできますね。

連続なんか、、、陸上競技ですね。

次は自転車のレースです。

熊、道化師、猿、どっちが一番早いですか。

このお兄さんと一緒に登場して来たチンパンジーさんは、上海野生動物園のスーパースターです。

まず、腕立て伏せをやってくれました。

あれ?さぼった??

いくら呼んでも上がってきませんよ。
疲れたもんね。

次は吊輪です。
嫌な顔ですね。

しょうがなくて、お兄さん自分でやるから。
あらら、ちょっと無理だから、おい!助けて!

あら!やられた!何だこれ!

やはり、チンパンジーさんが得意ですね。

おい!すご〜い!

ありがとうございました。
- タグ:
- 猿 チンパンジー 象 雑技 オリンピック
41 - 45件目まで(140件中)



