記事一覧
6 - 10件目まで(24件中)

- 菱の実って、ご存知?
-
エリア:
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:買物・土産 グルメ ドライブ
- 投稿日:2011/09/25 12:19
- コメント(0)

中国・江蘇省・南通市で開催するセミナーにご参加のお客様がいますが、上海浦東空港から直接南通へ送迎する仕事が入りました。
高速道路で3時間かかる距離ですが、しかも、揚子江(長江)を渡ります。
高速道路サービスエリアで、途中一回休憩を取りました。

サービスエリアの名前は「沙溪」と言います。江蘇省の太倉市に所属と思います。

で、興味のあるものは、このサービスエリアで販売しているものです。
一つの水産物「菱の実」です。
しかし、「菱の実」と解説しても、日本人のお客様はわかりません。

日本人はそのまま食べていないので、分からないのですが、江南地区に生活している我々は、季節になると、大量に湖から出ていますので、おつまみとして食べています。
- タグ:
- 水産物 高速道路 サービスエリア 長江 揚子江

- トイレに段ボール??
-
エリア:
- アジア>中国>杭州(コウシュウ)
- アジア>中国>上海(シャンハイ)
- テーマ:街中・建物・景色 その他 ドライブ
- 投稿日:2011/09/24 23:16
- コメント(0)
車で行く杭州日帰りツアーにアテンドしました。
上海から杭州への高速道路にあるサービスエリアで休憩を取ります。
で、男子の所へ行ったら、こんな風景が見えました。

段ボール?!
何で?
使用中止?

しかも、巨大なサービスエリアのトイレは、50個以上ありますが、段ボール入れているのは10個以上もあります。
さすが、適当な作業ですね。
とにかく一番安い方法で目的達成できればよいと、我々中国的な思想でしたね。
上海から杭州への高速道路にあるサービスエリアで休憩を取ります。
で、男子の所へ行ったら、こんな風景が見えました。

段ボール?!
何で?
使用中止?

しかも、巨大なサービスエリアのトイレは、50個以上ありますが、段ボール入れているのは10個以上もあります。
さすが、適当な作業ですね。
とにかく一番安い方法で目的達成できればよいと、我々中国的な思想でしたね。
- タグ:
- トイレ サービスエリア 高速道路 便所 段ボール

- シータン(西塘)の宿
-
エリア:
- アジア>中国>西塘(セイトウ)
- テーマ:街中・建物・景色
- 投稿日:2011/09/23 10:58
- コメント(0)

水郷「西塘」が盛んになった秘密は現地政府の特別許可で、水路に沿っている民家の建物をお客様に泊れる民間旅館(宿)として営業できるわけです。
中国語では、「客桟」と言いますが、日本語では「宿」または「民宿」と言っていいでしょう。
特殊の地理関係で、「西塘」の周辺には、大きな都会はありません。結局ここに立ち寄って、雰囲気がいいと思って、泊まってしまった客が多いです。夜のバーや屋台も魅力的で結局異常に水郷の町のものの、夜まで賑わっています。
民宿の楽しみ方は、水に面する部屋(今の言葉で言うと「リバービュールーム」)を選んで、特にベランダ付きの部屋がおすすめです。
のんびりとお茶やコーヒーを飲みながら、美しくて幻想的な風景を楽しんで、いろいろなローカルフードを食べたり、おしゃりな異空間なカフェショップでネットをしたりするのをぜひお勧めです。
朝、目覚めたら、水路の隣でローカルな朝食を食べて、農村地の朝に、みなさんが各種労作の準備をする姿、それから運河で洗濯する姿などを見て、1泊して帰るのは最高の旅になるかもしれませんよ。
- タグ:
- 水路 運河 民宿 水郷 ベランダ

- 川の隣でご飯を食べる
-
エリア:
- アジア>中国>西塘(セイトウ)
- テーマ:街中・建物・景色 散歩・自転車
- 投稿日:2011/09/20 14:57
- コメント(0)

先日西塘日帰りツアーにアテンドの際、2階のレストランから撮った写真です。
川の隣でご飯を食べている西塘の現地人です。
生まれつきで川と親しんでいますので、やはり何でも水に近い場所は落ち着きますね。
裸の男、4時半からスタートする夕飯、生活感あふれる西塘の町ですね。
- タグ:
- 運河 夕飯 裸 夕食 水郷

- 2011年銭塘江大逆流 大特集
-
エリア:
- アジア>中国>西塘(セイトウ)
- テーマ:お祭り・イベント 鑑賞・観戦 自然・植物
- 投稿日:2011/09/19 14:50
- コメント(0)
2011年9月10日〜9月18日2011年銭塘江大逆流祭りのツアーを企画しました。
ツアーガイドとして、4回アテンドしました。毎日違う角度から逆流を見ることができました。
2011年09月10日(土) 2011銭塘江大逆流祭り 初日

一年ぶりにこの町へ来ました。
普段静かな町では、年に一度この時期だけ、たくさんの人が集まります。

初日には、少し霧雨があるため、眺めはあまりよくないです。
人ごみはこんな感じです。

10時45分、予報通りに、逆流が来ました。

人間がこんなに正確に逆流を予報できるのは、感心しました。

逆流が手前に来ました。

逆流が行きました。
約40cm程ですが、やや大きいほうです。
2011年09月11日(日) 銭塘江大逆流祭り(二日目)

今日は大渋滞です。
高速道路の出口からこんな感じです。
幸い、ツアーは余裕を持って上海から出発しましたので、お客様を高速道路から歩かせることはありませんでした。
実は、毎年渋滞により、大逆流に遅刻してしまった人が多いです。
さすが塩官という町は小さすぎて、普段全然人のいない町ですね。このような一日何万人、十何万人の人ごみでは、パニック状態になりますね。

二日目の人ごみはこんな感じです。
初日りだいぶ多いです。5-6万人がいるのでしょう。

今日の勢いです。

前日より大きくなりましたね。
翌日はもっと大きいでしょう。
9/17前後は最大と言われていますね。

近くまで観れる人は幸せでしたね。
感動ですよ。
2011年09月12日(月) 銭塘江大逆流祭り三日目(中秋節)

中国の伝統祝日の「中秋節」です。中国人の習慣では、この日は家族団らんして、一緒に月見をしながら、月餅を食べるべきです。
しかし、旅行業者は仕方ありません。また銭塘江大逆流&西塘古鎮の夜景ツアーにアテンドしてしまいました。本当は家族と一緒にいたいですが、仕事の特殊性で、仕方ありません。

今日の逆流の波はこんな感じです。

毎日逆流を見ている間食べているこのソフトクリームです。
9/10、9/11の時は、10元でしたが、9/11は15元です。

さすが人が多くなると、値段も。。。
しかも、日本のソフトクリームらしいです。
連れて来た日本人のお客様に聞いたら、分からないようですが、なんだか日本では60年の歴史を持っていると書いてあるのですが、、、ご存じの方はいらっしゃいますか。

さすが、車が多いですが、渋滞はそれほど酷くありません。
交通警察と現場スタッフが大勢いますので、しっかり整理しています。
さすが、銭塘江大逆流祭りは十八年目を迎えました。

翌日は旧暦の8月16日で、逆流は最大と言われています。中国中央テレビCCTVが生中継もするそうですが、今日はリハーサルで、無人ヘリコプターも飛んでいます。

西塘で見えた中秋節の明月です。美しい極まりです。
残念なことに、機材を持って来ませんので、デジタルで撮りました。今度はちゃんと三脚を持っていきます。
2011年09月13日(火) 銭塘江大逆流祭り4日目

連続四日目の銭塘江大逆流祭り・西塘古鎮の月見ツアーのアテンドです。
今日は逆流を見ている警備員の方を写真撮ります。

警備員が大勢いますので、安心に大逆流を見れますね。

逆流が終わって、水郷西塘の夜を堪能しました。
今日は綺麗なお月様が見えました。ほんっとに綺麗でした。
今日はちゃんと三脚を持って来たので、よく撮れました。

水面に映った提灯の光は美しい極まりです。

運河遊覧船に乗って、涼しい風に当たって、ほんっとに気持ちいいですよ。
2011年09月16日(金) 日差しは強い@大逆流祭り7日目

大逆流公園の様子です。
日差しが強くて、準備不足の観客は、配られた広告を頭の上にかぶります。

なぜか、大逆流公園の中には、不動産の広告が配られています。

傘を差している人が多いですが、傘の後ろに立っている人は、逆流を観れなくなりますね。さすが、場所確保が大事ですね。
2011年09月17日(日) 大逆流に遅れそう
最終日は大変でした。40名様を連れて見に行ったのですが、予報された時間は14時40分のものの、我々は14時5分に公園い着いたら、すでに逆流が目の前に来ていました。後1分遅れたら、大事故になりますよ。

早く走れ!!
逆流来ましたよ!
もう〜 毎日予報が正しかったのに、最終日がこんなにずれてしまったのは、本当にびっくりしました。
やはり、早めに行ってしばし待つのは、鉄則ですね。
ツアーガイドとして、4回アテンドしました。毎日違う角度から逆流を見ることができました。
2011年09月10日(土) 2011銭塘江大逆流祭り 初日

一年ぶりにこの町へ来ました。
普段静かな町では、年に一度この時期だけ、たくさんの人が集まります。

初日には、少し霧雨があるため、眺めはあまりよくないです。
人ごみはこんな感じです。

10時45分、予報通りに、逆流が来ました。

人間がこんなに正確に逆流を予報できるのは、感心しました。

逆流が手前に来ました。

逆流が行きました。
約40cm程ですが、やや大きいほうです。
2011年09月11日(日) 銭塘江大逆流祭り(二日目)

今日は大渋滞です。
高速道路の出口からこんな感じです。
幸い、ツアーは余裕を持って上海から出発しましたので、お客様を高速道路から歩かせることはありませんでした。
実は、毎年渋滞により、大逆流に遅刻してしまった人が多いです。
さすが塩官という町は小さすぎて、普段全然人のいない町ですね。このような一日何万人、十何万人の人ごみでは、パニック状態になりますね。

二日目の人ごみはこんな感じです。
初日りだいぶ多いです。5-6万人がいるのでしょう。

今日の勢いです。

前日より大きくなりましたね。
翌日はもっと大きいでしょう。
9/17前後は最大と言われていますね。

近くまで観れる人は幸せでしたね。
感動ですよ。
2011年09月12日(月) 銭塘江大逆流祭り三日目(中秋節)

中国の伝統祝日の「中秋節」です。中国人の習慣では、この日は家族団らんして、一緒に月見をしながら、月餅を食べるべきです。
しかし、旅行業者は仕方ありません。また銭塘江大逆流&西塘古鎮の夜景ツアーにアテンドしてしまいました。本当は家族と一緒にいたいですが、仕事の特殊性で、仕方ありません。

今日の逆流の波はこんな感じです。

毎日逆流を見ている間食べているこのソフトクリームです。
9/10、9/11の時は、10元でしたが、9/11は15元です。

さすが人が多くなると、値段も。。。
しかも、日本のソフトクリームらしいです。
連れて来た日本人のお客様に聞いたら、分からないようですが、なんだか日本では60年の歴史を持っていると書いてあるのですが、、、ご存じの方はいらっしゃいますか。

さすが、車が多いですが、渋滞はそれほど酷くありません。
交通警察と現場スタッフが大勢いますので、しっかり整理しています。
さすが、銭塘江大逆流祭りは十八年目を迎えました。

翌日は旧暦の8月16日で、逆流は最大と言われています。中国中央テレビCCTVが生中継もするそうですが、今日はリハーサルで、無人ヘリコプターも飛んでいます。

西塘で見えた中秋節の明月です。美しい極まりです。
残念なことに、機材を持って来ませんので、デジタルで撮りました。今度はちゃんと三脚を持っていきます。
2011年09月13日(火) 銭塘江大逆流祭り4日目

連続四日目の銭塘江大逆流祭り・西塘古鎮の月見ツアーのアテンドです。
今日は逆流を見ている警備員の方を写真撮ります。

警備員が大勢いますので、安心に大逆流を見れますね。

逆流が終わって、水郷西塘の夜を堪能しました。
今日は綺麗なお月様が見えました。ほんっとに綺麗でした。
今日はちゃんと三脚を持って来たので、よく撮れました。

水面に映った提灯の光は美しい極まりです。

運河遊覧船に乗って、涼しい風に当たって、ほんっとに気持ちいいですよ。
2011年09月16日(金) 日差しは強い@大逆流祭り7日目

大逆流公園の様子です。
日差しが強くて、準備不足の観客は、配られた広告を頭の上にかぶります。

なぜか、大逆流公園の中には、不動産の広告が配られています。

傘を差している人が多いですが、傘の後ろに立っている人は、逆流を観れなくなりますね。さすが、場所確保が大事ですね。
2011年09月17日(日) 大逆流に遅れそう
最終日は大変でした。40名様を連れて見に行ったのですが、予報された時間は14時40分のものの、我々は14時5分に公園い着いたら、すでに逆流が目の前に来ていました。後1分遅れたら、大事故になりますよ。

早く走れ!!
逆流来ましたよ!
もう〜 毎日予報が正しかったのに、最終日がこんなにずれてしまったのは、本当にびっくりしました。
やはり、早めに行ってしばし待つのは、鉄則ですね。
- タグ:
- 逆流 明月 月餅 公演 警備
6 - 10件目まで(24件中)


