記事一覧
6 - 10件目まで(21件中)
お父さんが66歳のお誕生日です。
まず、どこでも不可欠な物、ケーキを買いました。買ったケーキをレストランで開催するお誕生日会に持って行きました。
核家族ですので、一番小さいケーキを買いました。
まあ、88元は安いですね。
どこのケーキ屋からももらえますが、この数字形の蝋燭です。何歳の誕生日を伝えたら、何歳の蝋燭をくれます。
そして、お誕生日祝いのプレートもケーキに飾れます。
少し高級っぽいレストランで適当に注文しました。
実は、もっとたくさんの習慣があるはずですが、父が伝統文化のことが嫌いので、祝ってもらえばなんでもいいと言ったのです。
でも、食べなければならないものと食べてはいけないものはあります。
「豆腐」⇒お祝いの会には絶対出してはいけない
「面」⇒お誕生日には必ず食べる、長生きの意味です。
ところで、我が家族は面を食べません。代わりに、そばを注文しました。ほほ〜
- タグ：
- 豆腐 誕生日 長生き 蝋燭 伝統文化
昔の上海、中国各地方の都市と同じく、城壁がありました。
昔の上海、八つの城門があって、その城門の名前が今でも地名として利用されています。「老西門」、「小東門」、「小南門」など。
しかし、その城壁は今どこにあるのでしょう。
もちろん、すでに取り壊されていると言われています。
実は、僅かほんの少し、残っています。
それは、「大境閣」というところです。
昔上海の城壁は取り壊されて、今の「人民路」になりました。
この「人民路」は円形状になっていますが、「人民路」の中は上海のダウンタウンでした。
城壁を取り壊された時に、この城壁の一部はすでに建物の外壁として利用されていましたので、取り壊しませんでした。
そのおかげで、若い上海っ子は昔の上海城壁の面影を見ることができました。
この「大境閣」の建物は「上海市華僑書画院」に利用されていますが、上海市の書道家愛好者達の交流の場です。
隣には、「白雲観」という上海最大の道教寺院もあります。
- タグ：
- 道教 城壁 面影 城門 書道家
- 中国人が機械に対する認識
-
エリア：
- アジア>中国>上海（シャンハイ）
- テーマ：街中･建物･景色 鉄道・乗り物 旅行準備
- 投稿日：2010/12/21 00:44
- コメント(0)
上海虹橋火車駅へ送迎する仕事をして来ました。
で、新発見です。
国際流のロッカーが設置されました。
今まで、中国の鉄道って、荷物を預けるには、「荷物預かり所」のみでしたが、ロッカーはほとんどないようです。
それは、我々中国人は「機械に対する信用が低い」と言っても過言ではない。
人間に荷物を預けると、何かあれば、文句言えます。
機械に荷物を預けたら、なくなったり、物が破損されたりする場合は、従業員は「お客様自分の間違い」と一言で、クレームするようがないという考え方でした。
でも、だんだん変わっていくのでしょうか。
早速料金を確認します。
小箱：8時間以内10元、8時間以上8時間ごとに10元が加算されます。
大箱：8時間以内20元、8時間以上8時間ごとに20元が加算されます。
値段は納得です。
しかし、ロッカーって、本当安全ですか？！と私が中国人としては本音です。
- タグ：
- ロッカー 機械 料金 預かり クレーム
- 中国の新幹線が休運になった後
-
エリア：
- アジア>中国>杭州（コウシュウ）
- アジア>中国>上海（シャンハイ）
- テーマ：鉄道・乗り物 旅行準備 その他
- 投稿日：2010/12/19 00:38
- コメント(0)
雪が降った翌日の朝、高速鉄道利用のお客様を上海虹橋駅まで送迎しました。お客様は45分間のノーストップ便で杭州旅行で行かれます。
まだ中国旅行に慣れていないお客様らしくて、事前に何度も「万全な対応」をお願いされていました。まあ、「上海駅までの送迎もあるし、杭州駅に着いたら、すぐ現地のガイドさんが待っているので、鉄道乗るくらいは自分で行動していただいて大丈夫ですね。」と慰めたのに、本当にイレギュラーが発生してしまいました。（ガイドさんの送迎があって、よかったね。）
駅に着いたら、小さな看板があって、「本日の運行休止のお知らせ」です。
ええ？
確認したところ、うちのお客様が乗る便が入っていないので、よかったです。お客様に「大丈夫」と言ったところ、駅内放送が入ってきました。
「G7305便が運行休止です。」
ええええええ！！！
早速お客様に待合室で待ってもらって、切符売り場へ猛走しました。
あらら、人いっぱい！！
皆「振り替え手続き」と「返金手続き」やっています。
この状態なら、並んで自分の番になるまで、絶対1時間以上かかります！
これじゃ、お客様を待たせすぎます！
ここは「返金手続き専用窓口」です！
しかし、切符は売ってくれないです！
さすが僕がプロですが、直ちに皆さんが慣れていない「自動販売機」へ行って、誰も並んでいません。
実は、この方法があります。
とにかく新規切符を買って、お客様を送ってから、僕が窓口に戻って、前の切符を全額返金すればよいです。
自動販売機の端末を見たら、まだ予定の便より38分遅れで、9時38分発の便が空席あり！ノーストップ便ではありませんが、杭州まで余計に運行時間が30分長いですが、ないよりマシです。
迷わずに、2枚購入しました〜
よかった、よかった！
とにかく、この切符をお客様に渡して、ツアーを催行しましょう。
本来の切符は、お客様が乗車してから、僕がここで1時間並んで返金手続きやってもいいです。
本当に外国人の方が、自分でこの便の切符を持っていると、絶対大変なことになっちゃいますね。
しかし、慌てて切符を買ったので、切符をお客様に渡したところ「この便は何時に杭州着ですか」と聞かれて、ちょっと正しい時刻を見ていなかったので。。。
早速自動販売機に戻って、時刻確認に行きました。
さっき買った切符の到着時刻を見たかったので、すでに端末にその便の情報は出てこない状態です。理由は「全便完売」です！
僅か2分間遅れで、一番早い杭州までの便は午後15時以降です！！
大変、大変！さすが切符入手困難の中国鉄道です！
駅長室には、いっぱい乗客が集まっています。喧嘩しています。
それは、手が遅くて、「明日の便しかない」乗客はクレームしています。特に小さい町への電車は、一日数便しかありませんが、もともとどれも満席状態で、いきなり休運する便が出ると、翌日の「自由席」の切符しか振り替えられないですが、数時間や十数時間をずった立ったままで行くのは、ちょっと辛いですね。
しかし、「休運原因を説明しないさい」という要求には、駅長は「上からの指令で、分かりません。」だけの回答でした。
原因が大雪だけではなさそうです。
本当に神秘な中国鉄道でした。
- タグ：
- 新幹線 休止 切符 自動販売機 自由席
- 上海にも雪が降りました
-
エリア：
- アジア>中国>上海（シャンハイ）
- テーマ：街中･建物･景色 スキー･スノボ 自然･植物
- 投稿日：2010/12/17 16:57
- コメント(0)
雪が降りました！
一晩でこんなに積もったのも、数年に一度しかありませんね。
家の窓から、こんな白銀の世界を見えるのは、本当に初めてです。
友人がこの綺麗な写真を撮ったのですね。
道で歩いている人が大変だったのでしょうね。
街路樹から雪が落ちます
デパートのクリスマスツリーも冬の宣言みたいですね。
- タグ：
- 街路樹 吹雪 宣言 冬 デパート
6 - 10件目まで(21件中)
