ハワイからの最新情報

ドルフィン＆ユーでは、冬の時期に好評の「ほかほかサンキューキャンペーン」を今年も実施します。毎年11月下旬から4月の下旬にかけて、1万頭以上のクジラがアラスカからハワイへやってきますが、今年は例年より早い8月31日に最初のクジラが観測されました。ドルフィン＆ユーもこのクジラの到着に合わせて、いつもより1ヶ月早くキャンペーンをスタート。この時期の参加者には、特別にホットチョコレート＆ブランケットを船上で用意します。また、ツアー費の一部を東日本大震災被災地へ寄付します。イルカやクジラからの愛をたくさんもらって、身も心もほかほかになろう。

期間：2012年11月1日から2013年3月31日まで
キャンペーンプライス：大人$156 → $139 / 子供$124 → $107

■ ドルフィンズ＆ユー ハワイオフィス
Watummull Bldg., 4th floor, 307 Lewers St. Honolulu 96815
電話（日本）：03-4580-2003（午前7時〜午後3時まで）
（ハワイ）： (808)696-4414
e-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式ウェブサイト： http://www.dolphinsandyou.com/

「イルカと戯れ隊」の参加者が12月初旬に1万人を突破

ドルフィン＆ユーは、ツアー通常料金から割引する「イルカと戯れ隊・秋のキャンペーン」が好評につき、秋から冬に移り変わるこの季節に、新たに「イルカと戯れ隊・ウインターキャンペーン」と題してキャンペーンを2012年3月31日まで継続します。



ハワイの冬の海は、イルカと一緒に泳ぐだけでなく、クジラとも遭遇できる季節です。11月から4月にかけて、アラスカ沖から沢山のザトウクジラがハワイにやってきて自然の神秘と遭遇するチャンスです。この季節だからこそ味わえる特別な感動を体験していただくために、2012年3月までキャンペーン価格で提供します。また、冬の海を快適に楽しんでいただけるように、上質のウエットスーツ（オプショナル）も用意しています。



「イルカと戯れ隊・ウインターキャンペーン」概要：

実施期間： 2012年1月1日〜3月31日
スペシャル料金：大人ひとり 156米ドル → 139米ドル
子供（3歳〜12歳）ひとり 124米ドル → 107米ドル

ツアー時間：午前6時（ワイキキにお出迎え）〜午後13時（ワイキキ着）

ツアー内容：オアフ島ウエストコーストで野生のイルカと泳ぐ体験
ウミガメや熱帯魚とスノーケリング
ローカルスタッフによるフラショーやウクレレミュージック
船上で作る焼きたてのチーズバーガーランチ
クムフラ（ハワイ文化の巨匠）から学ぶフラレッスン体験

＊ツアー中は、環境保護の為ゴミを拾いながらクルーズしています。
＊肌寒いこの時期に船上ではブランケットも用意しています。

■ ドルフィンズ＆ユー ハワイオフィス
Watummull Bldg., 4th floor, 307 Lewers St. Honolulu 96815
電話（日本）：03-4580-2003（午前7時〜午後3時まで）
（ハワイ）： (808)696-4414
e-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式ウェブサイト： http://www.dolphinsandyou.com/

ドルフィン＆ユーは、2011年7月1日から9月30日までの3ヶ月の期間、「イルカと戯れ隊」発足1周年を記念して、ツアー料金を割引するキャンペーンを実施します。ボートの上ではスタッフがレンジャーとなり、参加者と一緒に冒険を楽しむというコンセプトで2010 年春に発足したイルカと戯れ隊も１周年。ウクレレが得意なウクレンジャー、安全を第一にボートの運転をするキャプテン、ボートレンジャー、フラを踊るフラレンジャーなど、ツアー中参加者にもっと楽しんでもらうため、さまざまな趣向を凝らしています。

イルカと戯れ隊のレンジャーの紹介：
ニックネーム：スピリチュアルライフを目指す「リッチ」
担当：ボス（レンジャー達のビックパパ）
好きな食べ物：納豆／お豆腐
過去に最高だったドルフィンツアー：虹の輪の下からイルカがたくさん泳いできてくれたこと
ハワイの魅力：ハワイは、スピリチュアルアイランド、癒しをくれること

ニックネーム：ボートを自由に操る海の男「アダム」
担当：ボートレンジャー（イルカ探知機の役）
好きな食べ物：お寿司
過去に最高だったドルフィンツアー：レゲエ音楽に会わせてイルカが沢山きてくれたこと
ハワイの魅力：青い海で、いつでもサーフィンが楽しめること

ニックネーム：あったかハートのプロダンサー「ピート」
担当：ロコレンジャー（暖かいハートでお客様を包み込む役）
好きな食べ物：もちっこチキン（でもダイエット中）
過去に最高だったドルフィンツアー：お客さんもスタッフもイルカと泳げたこと
ハワイの魅力：暖かい人々とアロハスピリットが生きていること

ニックネーム：ハートフル「カイナ」
担当：ウクレンジャー（ウクレレ音楽で癒し＆元気にする役）
好きな食べ物：ふりかけアヒ
過去に最高だったドルフィンツアー：マクアビーチで200頭ものイルカに遭遇したこと
ハワイの魅力：海が与えてくれる美しさ

ニックネーム：遊びが大好き「カエナ」
担当：若いんジャー（若いエネルギーでお客様を元気一杯にする役）
好きな食べ物：昆布おにぎり
過去に最高だったドルフィンツアー：イルカの群れの中に入って泳げたこと
ハワイの魅力：緑豊かな大自然とフレンドリーな人々

ニックネーム：プロカメラマン「アレックス」
担当：フリーダムレンジャー（ボートの上をファンキーにする役）
好きな食べ物：ガーリックシュリンプ
過去に最高だったドルフィンツアー：多くのイルカがボートの周りをずっと追ってきたこと
ハワイの魅力：イルカを始め、海の生き物たちと泳げること

この他にも楽しいレンジャー達が、みなさんをアロハスピリットでお迎えしています！

「イルカと戯れ隊」発足1周年記念キャンペーン概要：

実施期間： 2011年7月1日〜9月30日
キャンペーン料金： 大人ひとり 156米ドル → 139米ドル
子供（3歳〜12歳）ひとり 124米ドル → 107米ドル
ツアー時間： 午前6時（ワイキキにお出迎え）〜午後13時（ワイキキ着）
ツアー内容： オアフ島ウエストコーストで、野生のイルカと泳ぐ体験。ウミガメや熱帯魚とスノーケリング。スタッフによるフラショーやウクレレ。ボートの上で作る焼きたてのチーズバーガーランチ、クムフラから学ぶフラレッスン体験
＊ ツアー中は、環境保護の為、ゴミを拾いながらクルーズしています。

■ ドルフィンズ＆ユー ハワイオフィス
Watummull Bldg.,4th floor, 307 Lewers St. Honolulu 96815
電話（日本）：03-4580-2003（午前7時〜午後3時まで）
（ハワイ）： (808)696-4414
e-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式ウェブサイト： http://www.dolphinsandyou.com/

ドルフィン＆ユーでは、4月1日より春のキャンペーン「Save the Earthキャンペーン」を実施します。このキャンペーンは、ツアーに参加しながらイルカが住むハワイの海や地球環境について一緒に考えていただくために、通常料金より割引した料金で提供します。

最近、イルカと戯れ隊の隊員がツアー中に海に落ちているゴミが以前より多くなっていることに気づき、イルカがビニール袋を食べたり、ロープに絡まったりして命を落とすこともあるそうです。これらのゴミは遠くから流れ着くこともあり、ハワイの海や地球環境を一緒に考えるきっかけになればと考えています。

このキャンペーンは、ドルフィン＆ユーのスタッフによって結成された「イルカと戯れ隊」が、ドルフィン＆ユー・エコプロジェクト「Malama Ke Kai」が企画し、ハワイの環境保全やイルカの住む海の話をより詳しくツアーの中で説明します。また、参加者特典としてエコメッセージの入ったイルカの絵ハガキを全員にプレゼントします。

「イルカと戯れ隊 Save the Earth キャンペーン」

実施期間： 2011年4月1日〜6月30日
ツアー料金：大人ひとり／米159ドル → 米139ドル
子供（3歳〜12歳）ひとり／米124ドル → 米107ドル
ツアー時間：午前6時（ワイキキにお出迎え）〜午後13時（ワイキキ着）
ツアー内容：オアフ島ウエストコーストで、野生のイルカと泳ぐ体験。ウミガメや熱帯魚とスノーケリング。ローカルスタッフによるフラショー。フラ体験レッスン。ボートの上で作る焼きたてのチーズバーガーランチ。

■ ドルフィンズ＆ユー ハワイオフィス
Watummull Bldg.,4th floor, 307 Lewers St. Honolulu 96815
電話（日本）：03-4580-2003（午前7時〜午後3時まで）
（ハワイ）： (808)696-4414
e-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式ウェブサイト： http://www.dolphinsandyou.com/

ドルフィン＆ユーでは、冬の間の快適なドルフィンクルーズを楽しんでいただくために、昨年12月に実施した「イルカと戯れ隊 ほかほかウインターキャンペーン」が好評につき、今年の3月31日まで延長を決定。

少しだけ肌寒くなるハワイの冬の海においては暖を取ることも大切。より快適にドルフィンツアーを楽しんでいただけるよう、キャンペーン期間中には身体を暖めるブランケットと暖かいホットチョコレートのサービスを追加。ツアー参加費も「ほかほかウインターキャンペーン」価格に割引しています。

12月から４月にかけて、アラスカからザトウクジラ達が出産と子育てのためにハワイ諸島近辺にやってきます。この時期はホエール・ウォッチングのシーズンですので、ドルフィンツアーに参加しながらクジラとの出逢いも期待できるかもしれません。


「イルカと戯れ隊 ほかほかウインターキャンペーン」

実施期間： 2011年3月31日まで
ツアー料金：大人／139米ドル （通常159米ドル）
子供（3歳〜12歳）／107米ドル （通常124米ドル）

ツアー時間：午前6時（ワイキキにお出迎え）〜午後13時（ワイキキ着）
ツアー内容：オアフ島ウエストコーストで、野生のイルカと泳ぐ体験。ウミガメや熱帯魚とスノーケリング。ローカルスタッフによるフラショー。フラ体験レッスン。ボートの上で作る焼きたてのチーズバーガーランチ。
キャンペーン期間中のサービス：ブランケット貸出し、ホットチョコレートのサービス


■ ドルフィンズ＆ユー ハワイオフィス
Watummull Bldg.,4th floor, 307 Lewers St. Honolulu 96815
電話（日本）：03-4580-2003（午前7時〜午後3時まで）
（ハワイ）： (808)696-4414
e-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式ウェブサイト： http://www.dolphinsandyou.com/