記事一覧
46 - 50件目まで(76件中)
- 今日の天気。
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>ヘルシンキ
- テーマ:街中・建物・景色 旅行準備
- 投稿日:2009/12/14 18:06
皆様、モイ。ヨシコです。
前回の記事で少しお伝えした通り、先週末はぐっと気温が下がって寒くなりました。日曜日の昼間、そして日曜日の深夜からは雪も降り今朝は街の景色も随分白くなっていました。
公園も。
道路も。
※寒くて手がかじかみ、ブレてしまいました。苦笑。
気温は今朝の時点で-10℃程度のようです。今週中はこのくらいの気温を行ったり来たり・・になり、土曜日に-5℃前後までぐっと上がるようです。雪は木曜日あたりにまたどさっときて、週末にまたまたどさっとくる、との予報です。
雪が降るとヒールのある靴はもちろん、湿気を嫌う革靴や華奢な靴が全てNGになってしまいます。私も今日は雪対応の滑りにくいブーツを履いてきました。
雪+泥落としの器具に挟まっていますが、こんなブーツです。↓
12月後半にフィンランドへいらっしゃる皆様。
ブーツ+あたたかい上着をしっかりご準備ください。室内はあたたかい場所が多いので、上着の下はシャツ+セーター一枚でも十分です。
前回の記事で少しお伝えした通り、先週末はぐっと気温が下がって寒くなりました。日曜日の昼間、そして日曜日の深夜からは雪も降り今朝は街の景色も随分白くなっていました。
公園も。
道路も。
※寒くて手がかじかみ、ブレてしまいました。苦笑。
気温は今朝の時点で-10℃程度のようです。今週中はこのくらいの気温を行ったり来たり・・になり、土曜日に-5℃前後までぐっと上がるようです。雪は木曜日あたりにまたどさっときて、週末にまたまたどさっとくる、との予報です。
雪が降るとヒールのある靴はもちろん、湿気を嫌う革靴や華奢な靴が全てNGになってしまいます。私も今日は雪対応の滑りにくいブーツを履いてきました。
雪+泥落としの器具に挟まっていますが、こんなブーツです。↓
12月後半にフィンランドへいらっしゃる皆様。
ブーツ+あたたかい上着をしっかりご準備ください。室内はあたたかい場所が多いので、上着の下はシャツ+セーター一枚でも十分です。
- タグ:
- 天気 気温 ヘルシンキ 服装
- 旅の日程:1月の場合。
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>ヘルシンキ
- テーマ:買物・土産 旅行準備
- 投稿日:2009/12/10 20:25
皆様、モイ。
ヨシコです。
モイはmoiと書きます。「こんにちは」や「どうも」に近い感覚で使える万能な、笑、挨拶です。
マイスオミにメールやお電話でいただくお問い合わせの中でも毎月ある程度の数になる日程についての疑問。今日は来月について書いてみます。
お正月は日本と違いかなりシンプルです。
元旦(Uudenvuodenpa”iva”:ウーデンヴオデンパイヴァ)になった瞬間に「わー!」と盛り上がるのはフィンランドも同じ。普段は街中でも使用が規制されている小型ロケット花火を打ち上げる習慣がありますので、ピュー!ピュー!わー!という感じです。(簡単にまとめすぎですね。苦笑。)
2日からは会社もお店も基本的に通常通りの営業です。2010年は2日がちょうど土曜日にあたりますので、会社はお休みのところがほとんどですね。お店も平日よりオープン時間が短くなります。
まとめるとお正月がすっかり明けて、観光やショッピングがいつも通りできるのは4日の月曜日ということになりますね。
他に1月で気をつけるべきお休みは6日です。キリスト教の祭日である公現祭(Loppiainen:ロッピアイネン)になりますので、この日もお店や会社は基本的に全て閉まります。
それ以外はカレンダー通りの想定で旅程を組んでいただいて問題ありません。
私が日本に居た頃のお正月のお楽しみはおせち料理と初売り。
福袋があったり、狙っていたお洋服が安くなっていたり・・。賑やかなデパートを歩くだけでも楽しい気持ちになったことを思い出します。
こうした日本の風景に比べると、フィンランドの1月は少々落ち着いて感じられるかもしれません。
初売りというよりも、クリスマス直後からセールが始まります。年明けはそのセールのラストスパートといったところでしょうか・・。売り切り価格!みたいな商品がお店に並びます。
この時期は北のラップランドへオーロラを見にいらっしゃる方も多いでしょう。ヘルシンキには少ししかいられない・・という皆様も、是非街を歩いてみてくださいね。
今日のお写真は今朝の街を。
朝から暖かい灯りがあると、心が和みます。
ヨシコです。
モイはmoiと書きます。「こんにちは」や「どうも」に近い感覚で使える万能な、笑、挨拶です。
マイスオミにメールやお電話でいただくお問い合わせの中でも毎月ある程度の数になる日程についての疑問。今日は来月について書いてみます。
お正月は日本と違いかなりシンプルです。
元旦(Uudenvuodenpa”iva”:ウーデンヴオデンパイヴァ)になった瞬間に「わー!」と盛り上がるのはフィンランドも同じ。普段は街中でも使用が規制されている小型ロケット花火を打ち上げる習慣がありますので、ピュー!ピュー!わー!という感じです。(簡単にまとめすぎですね。苦笑。)
2日からは会社もお店も基本的に通常通りの営業です。2010年は2日がちょうど土曜日にあたりますので、会社はお休みのところがほとんどですね。お店も平日よりオープン時間が短くなります。
まとめるとお正月がすっかり明けて、観光やショッピングがいつも通りできるのは4日の月曜日ということになりますね。
他に1月で気をつけるべきお休みは6日です。キリスト教の祭日である公現祭(Loppiainen:ロッピアイネン)になりますので、この日もお店や会社は基本的に全て閉まります。
それ以外はカレンダー通りの想定で旅程を組んでいただいて問題ありません。
私が日本に居た頃のお正月のお楽しみはおせち料理と初売り。
福袋があったり、狙っていたお洋服が安くなっていたり・・。賑やかなデパートを歩くだけでも楽しい気持ちになったことを思い出します。
こうした日本の風景に比べると、フィンランドの1月は少々落ち着いて感じられるかもしれません。
初売りというよりも、クリスマス直後からセールが始まります。年明けはそのセールのラストスパートといったところでしょうか・・。売り切り価格!みたいな商品がお店に並びます。
この時期は北のラップランドへオーロラを見にいらっしゃる方も多いでしょう。ヘルシンキには少ししかいられない・・という皆様も、是非街を歩いてみてくださいね。
今日のお写真は今朝の街を。
朝から暖かい灯りがあると、心が和みます。
- タグ:
- ヘルシンキ 祝祭日 1月 正月
- ヘルシンキの人々8。
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>ヘルシンキ
- テーマ:その他
- 投稿日:2009/12/08 21:47
皆様、こんにちは。
ヨシコです。
今日はアクセリによる『ヘルシンキの人々』の第8弾。
これまでご登場いただいたヘルシンキの人々の中で最年少の回になりそうです。笑。
では、早速スタートです!
名前:エディット・レンピ・ハンネレ(Edith Lempi Hannele)
年齢:2ヶ月
職業:赤ちゃん
撮影場所:ヘルシンキ市内、ヴオサーリにて
撮影時期:2009年11月29日正午頃
何をしているところ?:人生初のパーティー中。
☆アクセリメモ☆
このパーティーは彼女のキリスト教洗礼式でした。フィンランド語では「ristia”iset」と呼ばれています。赤ちゃんの命名が行われる場でもあり、代父母と両親が揃ってお祝いをするのです。牧師さんによる式の後皆でコーヒーとケーキを食べます。
今回のパーティーには僕も出席。エディットは全部で3つの名前をもらいました。ファーストネームは「エディット」。ミドルネームが「レンピ」と「ハンネレ」です。フィンランドではこうして苗字+名前3つというスタイルがよくあります。エディットの名前の由来はスウェーデン系フィンランド人の偉大な詩人エディット・ソーデルグラン(Edith So”dergran)から取ったそうです。
ヘルシンキでお気に入りの場所は?:自分の家
趣味は?:食べること、眠ること、おもちゃで遊ぶこと、笑うこと
日本の皆様へ一言!:おぎゃー。
ファッションチェック!
No.1 主役のエディット
No.2 ドレス
このドレスは洗礼式専用。エディットのお母さんの家系に40年以上前から受け継がれているもの。このドレスを着て洗礼式に出席した赤ちゃんはなんと8人だとか。
No.3 エディットと僕(アクセリ)。
僕はエディットの代父になりました!
No.4 エディットとママのウッラ(Ulla)
ヨシコです。
今日はアクセリによる『ヘルシンキの人々』の第8弾。
これまでご登場いただいたヘルシンキの人々の中で最年少の回になりそうです。笑。
では、早速スタートです!
名前:エディット・レンピ・ハンネレ(Edith Lempi Hannele)
年齢:2ヶ月
職業:赤ちゃん
撮影場所:ヘルシンキ市内、ヴオサーリにて
撮影時期:2009年11月29日正午頃
何をしているところ?:人生初のパーティー中。
☆アクセリメモ☆
このパーティーは彼女のキリスト教洗礼式でした。フィンランド語では「ristia”iset」と呼ばれています。赤ちゃんの命名が行われる場でもあり、代父母と両親が揃ってお祝いをするのです。牧師さんによる式の後皆でコーヒーとケーキを食べます。
今回のパーティーには僕も出席。エディットは全部で3つの名前をもらいました。ファーストネームは「エディット」。ミドルネームが「レンピ」と「ハンネレ」です。フィンランドではこうして苗字+名前3つというスタイルがよくあります。エディットの名前の由来はスウェーデン系フィンランド人の偉大な詩人エディット・ソーデルグラン(Edith So”dergran)から取ったそうです。
ヘルシンキでお気に入りの場所は?:自分の家
趣味は?:食べること、眠ること、おもちゃで遊ぶこと、笑うこと
日本の皆様へ一言!:おぎゃー。
ファッションチェック!
No.1 主役のエディット
No.2 ドレス
このドレスは洗礼式専用。エディットのお母さんの家系に40年以上前から受け継がれているもの。このドレスを着て洗礼式に出席した赤ちゃんはなんと8人だとか。
No.3 エディットと僕(アクセリ)。
僕はエディットの代父になりました!
No.4 エディットとママのウッラ(Ulla)
- タグ:
- ヘルシンキ ベビー カルチャー
- 今日の天気。
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>ヘルシンキ
- テーマ:街中・建物・景色 旅行準備
- 投稿日:2009/12/04 22:52
皆様、ヘイ。
ヨシコです。
今日のご挨拶は「Hei.」この間の「ヘイッパ!」のオリジナルバージョンで「どうも。」という感じのニュアンスです。
今日は、寒いですよ。
「きちんと冬だな・・。」という感じです。
昨日の19時頃に外の温度計で「-2℃」と表示されていましたが、夜のうちに少し雪が降ったようで朝から道が白!空が暗くても、心が躍るような景色でした。
↓朝8時過ぎにオフィスから買出しに出た時に撮った一枚です。夜の雪がとけてしまっていますが、少しだけ残っているのがご覧いただけますかね。
今週末は気温もこのままで月曜日にはまたもや雪が降るようです。来週半ばには少し気温が上がるとも予想されていますが、おそらく急上昇とはならないでしょう。
ちょうど今週はヘルシンキからロヴァニエミへ寝台特急でご出発のお客様をご案内したので、ロヴァニエミのお天気も注意してみていました。
しっかりと気温が下がり、今週末には-2ケタ台にもなりそうな予報。やっぱり冬はこれくらいないとだめですからね。嬉しいです!
これからヘルシンキにいらっしゃる皆様には是非フラットな靴をおすすめします。雪が降ったり、それが固まってアイスバーンになったりするととにかく足元が滑りやすくなります。ヒールのある靴では歩きにくいこともありますので、できるだけフラットなブーツ類がおすすめです。
今日の私の服装もフラットなハーフブーツがメイン。ロングパンツにコットンのロングTシャツ+ウールセーターです。外ではウールコートに手袋、マフラー、ニット帽のセット。
昨日はミニ丈のニットワンピースにタイツ+ニーハイ丈ブーツだったのですが、外を歩く時は歯を食いしばらないとならないほど寒かったです。苦笑。
「おしゃれは我慢。」と良く言いますが、ヘルシンキではあれが限界だったような気がします。ショートパンツにタイツ+パンプスで歩いている若い子を見ると心から感心してしまいます。。。笑。
ヨシコです。
今日のご挨拶は「Hei.」この間の「ヘイッパ!」のオリジナルバージョンで「どうも。」という感じのニュアンスです。
今日は、寒いですよ。
「きちんと冬だな・・。」という感じです。
昨日の19時頃に外の温度計で「-2℃」と表示されていましたが、夜のうちに少し雪が降ったようで朝から道が白!空が暗くても、心が躍るような景色でした。
↓朝8時過ぎにオフィスから買出しに出た時に撮った一枚です。夜の雪がとけてしまっていますが、少しだけ残っているのがご覧いただけますかね。
今週末は気温もこのままで月曜日にはまたもや雪が降るようです。来週半ばには少し気温が上がるとも予想されていますが、おそらく急上昇とはならないでしょう。
ちょうど今週はヘルシンキからロヴァニエミへ寝台特急でご出発のお客様をご案内したので、ロヴァニエミのお天気も注意してみていました。
しっかりと気温が下がり、今週末には-2ケタ台にもなりそうな予報。やっぱり冬はこれくらいないとだめですからね。嬉しいです!
これからヘルシンキにいらっしゃる皆様には是非フラットな靴をおすすめします。雪が降ったり、それが固まってアイスバーンになったりするととにかく足元が滑りやすくなります。ヒールのある靴では歩きにくいこともありますので、できるだけフラットなブーツ類がおすすめです。
今日の私の服装もフラットなハーフブーツがメイン。ロングパンツにコットンのロングTシャツ+ウールセーターです。外ではウールコートに手袋、マフラー、ニット帽のセット。
昨日はミニ丈のニットワンピースにタイツ+ニーハイ丈ブーツだったのですが、外を歩く時は歯を食いしばらないとならないほど寒かったです。苦笑。
「おしゃれは我慢。」と良く言いますが、ヘルシンキではあれが限界だったような気がします。ショートパンツにタイツ+パンプスで歩いている若い子を見ると心から感心してしまいます。。。笑。
- タグ:
- 天気 ヘルシンキ ロヴァニエミ 服装
- トラムの楽しみ3。
-
エリア:
- ヨーロッパ>フィンランド>ヘルシンキ
- テーマ:鉄道・乗り物 旅行準備
- 投稿日:2009/12/02 22:47
皆様、こんにちは。
ヨシコです。
今日のヘルシンキは朝からキーンと空気が冷たくて、とても気持ち良かったです。このまま週末に向けて気温も今のままを保ちそうなので、やっと冬らしくなりそうな予感です。
さて、今日はトラムの楽しみ第三弾。
前回は切符の種類や買い方などベーシックな情報で終わってしまったので、今回で「やっと本題に入れる」という気分です。笑。
私のトラムの楽しみ方の一つは、音楽。車内でかかっている音楽です。
どうも運転手さんが車内の音楽を決めるようなので、音楽が一切かかっていない車両もありますし、クラシックがかかっている車両もありますし、ロックがかかっている車両もあります。運転手さんの個性が出て、乗客としてもこれは毎回楽しめます。
「え?」となったのは、2年ほど前に乗車したトラムの音楽。
お客様お一人にガイドの私というかもめ食堂ツアーをご案内中に乗車したトラムでしたが、おしゃべりに盛り上がっていたお客様と私の耳に入ってきたのは、なんと映画『ロッキー』のテーマソング。笑。大爆笑でした。今でもたまに思い出すと笑ってしまう素敵な思い出です。
トラムに乗っているだけで、なんだか元気が出そうですよね。ロッキー。
「私がトラムの運転手さんだったら、どんな音楽を流そうかな・・・。」と考えるのが好きです。
演歌も良いですよね。フィンランドの人はびっくりするかもしれませんが。苦笑。クラシックをかければ、運転している間も心の平静を保つことができそうです。もしくは、フィンランドのジャズをかけるのも良いですよね。想像は果てしなく続きます・・・。笑。
ヘルシンキにいらっしゃる皆様。
移動手段としてだけではなく、こういう意味でも是非トラムをお試しくださいね。
トラムに関するお写真が私のアルバムに見つからなかったので、随分前にマイスオミブログ(http://mysuomi.exblog.jp/)用に撮ったモラン(モルコ:mo”rko”)のお写真を。
これはイースターの時期に出回るムーミンチョコレートエッグのおまけで出てきたものです。トラムと全く関係がなくて恐縮です・・・。苦笑。
ヨシコです。
今日のヘルシンキは朝からキーンと空気が冷たくて、とても気持ち良かったです。このまま週末に向けて気温も今のままを保ちそうなので、やっと冬らしくなりそうな予感です。
さて、今日はトラムの楽しみ第三弾。
前回は切符の種類や買い方などベーシックな情報で終わってしまったので、今回で「やっと本題に入れる」という気分です。笑。
私のトラムの楽しみ方の一つは、音楽。車内でかかっている音楽です。
どうも運転手さんが車内の音楽を決めるようなので、音楽が一切かかっていない車両もありますし、クラシックがかかっている車両もありますし、ロックがかかっている車両もあります。運転手さんの個性が出て、乗客としてもこれは毎回楽しめます。
「え?」となったのは、2年ほど前に乗車したトラムの音楽。
お客様お一人にガイドの私というかもめ食堂ツアーをご案内中に乗車したトラムでしたが、おしゃべりに盛り上がっていたお客様と私の耳に入ってきたのは、なんと映画『ロッキー』のテーマソング。笑。大爆笑でした。今でもたまに思い出すと笑ってしまう素敵な思い出です。
トラムに乗っているだけで、なんだか元気が出そうですよね。ロッキー。
「私がトラムの運転手さんだったら、どんな音楽を流そうかな・・・。」と考えるのが好きです。
演歌も良いですよね。フィンランドの人はびっくりするかもしれませんが。苦笑。クラシックをかければ、運転している間も心の平静を保つことができそうです。もしくは、フィンランドのジャズをかけるのも良いですよね。想像は果てしなく続きます・・・。笑。
ヘルシンキにいらっしゃる皆様。
移動手段としてだけではなく、こういう意味でも是非トラムをお試しくださいね。
トラムに関するお写真が私のアルバムに見つからなかったので、随分前にマイスオミブログ(http://mysuomi.exblog.jp/)用に撮ったモラン(モルコ:mo”rko”)のお写真を。
これはイースターの時期に出回るムーミンチョコレートエッグのおまけで出てきたものです。トラムと全く関係がなくて恐縮です・・・。苦笑。
- タグ:
- ヘルシンキ 歩き方 トラム 乗り方
46 - 50件目まで(76件中)