イタリアを1000倍楽しむ！ローマナビネット

イタリア旅行で何人のイタリア人と会話されましたか？
ボンジョルノ、グラッツイエくらいの挨拶は交わすことがあっても記憶に残るほどの会話は少ないのでは？

注）女性は国際ロマンス詐欺が横行していますのでご用心!!



私は方向ド音痴、地図は読めない、道を尋ねながら歩く主義です。観光客で溢れる地域はそっけないけど外人旅行者が少ない小都市は親切で温かいです。





クレモナの町で
クレモナ駅前でベンチで談笑している若い女性２人に
Ｑ「バイオリン博物館へ行く道は？」
A「正面の大通りを２Kｍほど先にあるわよ」

途中で分からなくなり、下校途中の中学生の男の子に
Ｑ「バイオリン博物館にどうやって行けるの？」
Ａ「ボクに着いておいでよ途中まで一緒だから」
私は歩くのが遅いので時々、振り返って確認してくれていました。



アブルッツオの道端で、主婦が井戸端会議をしているところに
Ｑ「美味しい郷土料理のレストラン教えてください」

Ａ「あそこがいいかも、きょうは休みかも、満員かも・・・・」
などと相談して、「電話で聴いてあげる、あそこのレストランも
美味しいけど、いつも満員だから電話で予約してあげる」
と、とても親切に教えてもらいました。
お蔭で、観光客ご用達ではない、地元で評判の
美味しいランチを楽しめました。

お客と言葉をほとんど交わすことのないスーパーより
市場で買い物をするのが好きです。
採れ立ての新鮮な野菜、フルーツが盛り沢山で
日本と違い、自分で選んで１つでもグラム単位で買えます。





日本で見かけないイタリア野菜をみつけたら、
「どうやって食べると美味しい？」って教えてもらったり
「１０個買うから１つオマケにしてね」ってお願いしたり....
お金を払うだけでなく、ちょっとしたコミュニケーションがあるだけで
幸せになることってありません？






私はローマでイタリア人主婦との料理レッスンや
地元のワイナリーを訪れ葡萄の収穫や特徴を訪ねたり
楽しいプランを提供しています。

イタリア語はちょっと苦手の方は
youtubeで「イタリア語旅行」で検索すると
親切に教えてくれる無料動画が沢山あります
機内で聞き流しするだけでも、即、使えますので
お試しください。

少しでも心に残る思い出作りって
一期一会だからこそ、素通りはもったいない！

タグ：

イタリア語会話 料理レッスン 

滞在中のアパートの隣のスーパーCONADでお土産の買い物
支払いになって、「テッセラ（会員証）ある？ って
この商品は会員割引だから、テッセラがないと通常価格だよ」
値段差が倍も違うから、それでは外して下さいって言ったら
後ろに並んで居たおじさんに「ちょっとテッセラ貸して」と店員さん
「ホラ、安くできたよ」ってオドロキ！





ルールに厳格な北イタリアやニッポンではあり得ない！
テッセラを貸してくれたオジサンもポイントが増えて満足そう
臨機応変（フレキシビリティ）に対応できる庶民の知恵のローマに感激!!

タグ：

スーパーマーケット ショッピング 下町 

イタリア旅行の成否は宿で決まる

ストレスなく気持ちよい旅行は泊まる宿で決まります。
短期滞在ホテル派と中期滞在レジデンス派の2択の場合
私は中期滞在のキッチン付きのＢ＆Ｂ民泊を選びます

理由 イタリアの外食は高価です。パスタ１品でも１０から１５EURです
テーブルチャージやミネラルウオーターを加えると２０EURを超えてしまいます。
ローマ空港の両替所でのレートは１ユーロ １９０円でした
せっかくのイタリア、レストランで数回は食べたいですが
ランチ＆ディナーを毎日はムリ。
スーパーでは、電子レンジで温めるだけでＯＫなスープやリゾット、
パスタなど種類が豊富です。
市場では野菜や果物が豊富で安いワインも瓶入りで1.5ユーロと安い断然、
自炊がお得なのです。

キッチン付きのレジデンスは高いところもありますが私はAirbnbを利用しました。
１泊８０EURと４星ホテルより超お得！
短期ですとAirbnbは掃除代、サービス代が加算され割高になりますが
１０日間くらいですと割引もありオトクになります。

ヒント 滞在したい地域、値段、付近の利便性と治安など...で 選択されるとよいでしょう。
Airbnbは困ったことや、揉め事は、迅速で日本語で対応してくれるので安心です

私が滞在した宿は上の階に大家さんが住んでいて、
（日本語でメールすると 自動的に伊語に変換され伝わります。）
お風呂のお湯をあげてくれとお願いしたら 1分で部屋まで来てくれたのには驚きました。

下記、ご参考にAirbnbってこんなところ。




広々とした明るいリビング、コーナーにキッチンがあります。
大型冷蔵庫、食器洗い機、洗濯機、食器、鍋、フライパン、
電子レンジ、湯沸かし器 など揃っています

バルコニーはBBQパーティができるスペース




寝室



浴室兼トイレ




8階（日本の9階）バルコニーからの眺め

1階には、ピザ店、BAR, レストラン、
隣には08:00から21:00 OPENのスーパーマーケットがあり便利
向かいには06:00からOPENの八百屋兼食材店があります





上と同じくバルコニーからの眺めですが
毎日曜日はポルタ・ポルテーゼ（ローマ最大のノミの市）
上からの景観です。

タグ：

Airbnb 民泊 ホテル 宿泊 

イタリアの友人にクリスマスプレゼントやカ-ドなど
郵送しようと郵便局に問い合わせはしましたら、
なんと！イタリアへ送ることはできませんと....
船便なら送れるけど遅れる.....とのこと数か月はかかると..



コロナの影響で貨物航空便は満杯にならないので運行停止とのことですが..
アリタリア航空が破綻しITA航空に10月15日から経営母体が
変更になったのが大きな理由ではと推察しています。

日本の郵便局のサイトに下記の告知が載っていました。
「イタリアへEMS及び航空便の引受けを一時的に停止しています。」

いつから正常に戻るかは未定です。
クリスマスカ-ドやプレゼントは送れないし、届かないことも！....
SAL(鉄道）や船便では送れますが、かなりの時間がかかります。
詳細は最寄りの郵便局へご確認ください。

タグ：

コロナ感染 クリスマス小包 

日本のワクチン接種証明書で旅行は可能ですか？って
在京イタリア大使館に訊いてみました。
下記の通りの返答が届きました。


2021年8月28日のイタリア保健省による命令により、
日本を含むいくつかの国からのイタリアへの入国の規則が更新されました。
当規則は2021年８月31日より10月25日まで適用されます。
当命令には日本、アメリカ合衆国あるいはカナダからイタリアに渡航する人が
隔離の義務なくイタリアに入国するためには、
イタリア入国に先立つ７２時間以内に行われた鼻拭いによる分子検査
または抗原検査を受けて陰性だという英文証明を
航空会社あるいはコントロール担当全者に提示する義務が課されました。

隔離の義務なくイタリア入国するには以下のことが必要です：

1. デジタル旅客位置情報フォーム(dPLF)の記入。QRコードがEメールで届きます。
搭乗の際に提示する。リンクよりデジタル旅客位置情報フォームの登録ができます：https://app.euplf.eu

＊デジタル旅客位置情報フォーム登録の日本語説明は
こちら：https://ambtokyo.esteri.it/ambasciata_tokyo/ja/ambasciata/news/dall_ambasciata/2021/05/ministero-della-salute-della-repubblica.html

2. ワクチンの２回接種完了後に発行されるイタリア当局発行の
“COVID-19グリーン証明書”もしくは日本の居住自治体発行のワクチン英文接種証明書
などそれと同等の英文証明書を、搭乗の際、航空会社または検査担当全者に提示する

3. イタリア入国に先立つ７２時間以内に行われた鼻拭いによる分子検査または
抗原検査を受けて陰性だという英文証明書の提示。

2と3は両方必要です。２あるいは３のどちらかがない場合でもイタリアに
入国はできますが、その場合は５日間の隔離をし、その後に改めてまた検査を
受ける必要があります。

ただし、航空会社によっては独自の規制や条件を課しているところもありますので、
必ず航空会社にもお問い合わせください。


上述は以下のイタリア外務省渡航案内サイトで確認できます。
乗り継ぎ先、滞在許可証の有無等、個別のデータを入れていくとご確認いただけます。

https://infocovid.viaggiaresicuri.it/index_en.html
当サイトは随時更新されていますので今後の動きもこちらでご確認いただけますが、
多少のタイムラグがあります。
最新情報は必ず航空会社にもご確認ください。


東京であれば以下のクリニックが即日で72時間以内の
陰性証明英文証明書を発行してくれます。
Clinic near me: https://clinicnearme.jp Tokyo medical and surgical clinic: https://tmsc.jp/covid-19-pcr-tests

(注）
日本の自治体発行のワクチン英文接種証明書はイタリアのグリーンパスと
同じものではありませんが、実質的にレストラン、博物館等に入るのに
認められていると聞いています。
イタリアのグリーンパスはイタリアの保健所で手続きをしないと入手できず、
外国人観光客に関する対応は決まっていないため、入手できるかどうかわかりません。

イタリア大使館 領事部

タグ：

コロナ感染