ハワイからの最新情報

クアロアランチ・ハワイは、クアロアで育ったクアロアビーフを使った3つの新メニュー「ビーフ野菜炒め（Beef Stir Fry）」、「照り焼きステーキ(Broiled Steak with Teri Sauce)」、「シェフスペシャルステーキ(Chef Special Steak)」を発売開始。すでに人気メニューのクアロアバーガーに加え、新たなクアロアビーフの味を楽しめます。

ビーフ野菜炒めは、牛肉の細切りと8種類の野菜（ブロッコリー、ニンジン、さやエンドウ、クワイ、ヤングコーン、赤黄ピーマン、マッシュルーム、セロリ）を炒めあわせ、オイスターソースで味付け。照り焼きステーキはクアロア特製ソースをたっぷり使った180グラムのステーキです。シェフスペシャルステーキはオニオンとマッシュルームのソテー添え、180グラムのリブアイステーキです。

オアフ島最大の牧場であるクアロアでは約600頭の牛を飼育しています。無農薬の天然芝で育ったアンガス産の子牛の肉を使うクアロアビーフの特徴は、ビタミンＥが豊富で低脂肪、ローカロリーと健康志向派にうれしい新しいビーフです。2006年5月のクアロアバーガーの発売以降、クアロアビーフを使ったメニューは地元ローカルや観光客に大好評。ビジターセンター内「アンティパット・パニオロカフェ」で食べられます。午前8時30分から午後2時まで（バーガー類は午後3時30分まで）営業していて、ビジターセンターへの入場や駐車場の利用は無料です。

【クアロアビーフを使った新しいメニュー】
ビーフ野菜炒め (Beef Stir Fry)　＄8.50
照り焼きステーキ (Broiled steak with Teri Sauce)　＄11
シェフスペシャルステーキ (Chef Special Steak) ＄12

＊すべてのメニューに2スクープライスとコーンが含まれます。

■　クアロア・アクティビティ・クラブ
　　電話: 808-923-8515（日本語）
　　E-mail: akira@kualoa.com（日本語）
　　ホームページ： http://www.kualoa.jp/

オアフ島の東海岸に位置し、ワイキキから車で約30分のシーライフ・パーク・ハワイに、故郷ハワイで休暇中のオバマ大統領とご家族が1月2日に訪問しました。昨年に引き続き2度目の訪問です。

シーライフ・パーク・ハワイはオバマ大統領、二人のお嬢さんのマリアさん（11歳）とサーシャさん（8歳）、親戚や知人の子供達総勢16名が訪問しました。一行は開園前の朝9時頃、シーライフ・パーク・ハワイに到着し、二人のお嬢さんを含む子供達は、アシカの餌付けと、ドルフィン・エンカウンターを体験しました。1時間ほど動物達との触れあいを楽しんだそうです。

オバマ大統領の家族が参加したドルフィン・エンカウンターは、イルカとキスをしたり、なでたり、イルカに実際に触れられる参加可能な体験プログラムです。はじめにイルカについてレクチャーを受け、イルカとのふれあいを通して、イルカの賢さや人懐っこさを知ることができます。目の前でダンスを披露してくれる可愛いイルカ達に子供も大人も夢中なれるプログラムです。

【ドルフィン・エンカウンター】
所要時間：45分（水中30分）
開始時間：9：30、11：00、13：45、15：15

シーライフ・パーク・ハワイ
所在地： 41-202 Kalanianaole Highway, Waimanalo, Hawaii
開園時間：　午前10時30分〜午後5時

　　予約・問い合わせ先：フリーダイヤル：0120-966123
　　営業時間：月曜日〜金曜日　午前9時〜午後6時
　　ウェブサイト：http://www.pacificresorts.com/hawaii/sealifepark/

オアフ観光局は、オアフ島で旬を楽しむ「タウンとカントリーが融合する島」の第四弾として、ノースショアのビッグウェーブやザトウクジラが子育てのために訪れるなど、海の豊かさや偉大さを感じられる12月から3月までの期間を「海」シーズンと称し、この時期の楽しみ方をオアフ観光局公式サイトで公開しています。

都会的な要素のタウンと大自然のカントリーをあわせ持ち、一年を通して過ごしやすい温暖なオアフ島にも季節があり、果物、野菜、海洋動物、植物、波の高さ、降雨量、日照時間などシーズン毎に五感で感じる違いがあります。「オアフ島はいつ行っても同じ」ではなく、その時期だから体験できる楽しみ方があるということや、自分に合う時期や過ごし方を見つけていただくためにシーズンならではの楽しみ方と特徴を紹介します。

【海シーズンの特徴】
夏場と比較すると日照時間が短く、朝晩に降る雨が増えるために涼しくなりますが、もちろん日中は日光浴や海水浴が楽しめます。冬になると北太平洋から2つ素晴らしいギフトが海に届けられます。1つはノースショアのビッグウェーブです。北太平洋で発生する低気圧が海面にうねりを発生させ、何日間もかけてパワーを蓄えながら南下し、ハワイ諸島の北海岸にビッグウェーブとなって打ち寄せます。そしてもう1つはザトウクジラ。冬の間に暖かい海で交尾や出産、そして安全に子供を育てるために遙々アリューシャン列島やアラスカ湾などからハワイまで南下してきます。１シーズンにハワイにやってくるクジラの数は、推定で6000頭から8000頭といわれ、近年徐々に増え続けているという嬉しい報告もあります。毎年11月から4月までの間、毎日ホエールウォッチングの船やクルーズが出航しています。マカプウ岬の先端にある灯台を目指す約30分のトレイルが整備されています。天気の良い日は、遠くにマウイ島、モロカイ島を見ることもできます。

この時期になると、ワイキキビーチから臨む水平線に美しい夕日が沈むようになります。午後6時前後が日没なので、夕方5時頃からビーチフロントのレストランやバーで、刻々と変わるワイキキの美しい空を眺めながらカクテルを嗜むのが最高。ワイキキを含むサウスショアの海はとても穏やかになります。海水浴はもちろんですが、サンセットクルーズやカタマランに乗って沖から夕焼けに染まるワイキキを見るのも良いでしょう。また、山側では朝夕に雨が振りやすくなりますので、ダイヤモンドヘッドやマノア、タンタラスの山々は緑がとても濃くなります。とても美しいので見上げてみてください。夏は乾いた色をしているダイヤモンドヘッドもこの時期は美しい緑色です。

　　オアフ観光局
　　関連ウェブサイト：http://season.visit-oahu.jp/

クアロアランチ・ハワイの日本語ウェブサイトがリニューアルオープン。ハワイの迫力ある大自然を体感できるクアロアの魅力や各アクティビティの内容が一目で分かる写真や動画で紹介しています。

新しいウェブサイトでは、トップページから各アクティビティの写真をクリックすると、その内容を約30秒の動画で観賞することができます。詳細画面では、各アクティビティの概要や注意事項と参加条件を確認することができるので安心。
また、「陸で遊ぶ」「海で遊ぶ」「景色を楽しむ」「文化に触れる」の4つのシーン別アクティビティの楽しみ方も案内しています。団体旅行プランを検討の方には、グループ向けの施設やツアー、過去のイベントの模様を参照することができる「団体用プラン」もあります。

これまで定期的に発信していた「クアロア便り」を改め、「クアロア最新情報」のニュースコーナーを設け、「クアロアブログ」も新設。スタッフがクアロアの日常や最近のトピックスを随時更新していく予定です。また、お客様からの問い合わせフォームの導入、質問の多い内容を整備しQ&A形式で掲載するなど、利便性も向上しました。

■　クアロア・アクティビティ・クラブ
　　電話: 808-923-8515（日本語）
　　E-mail: akira@kualoa.com（日本語）
　　ホームページ： http://www.kualoa.jp/

ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパは、2009年6月より公演を開始したマウイの最も新しいエンターテーメントショー「サーク ポリネシア（Cirque Polynesia）」が好評のため、既存の「モナキー ボールルーム」からホテル敷地内に500名収容可能なアウトドア特設会場「マウイ ムーン シアター」を新設し11月9日より上演しています。

サーク ポリネシアとは、思わず息を呑む命知らずのパフォーマンスが話題の75分間のショー。ポリネシアの世界と魔法を持つ民族「サーク」の二つの世界が、熱帯の島の嵐の晩にひとつになる逸話をもとに、躍動するドラム、リズミカルな歌とダンスの中で数々のパフォーマンスが繰り広げられます。

サーク ポリネシアには、ハワイ、ロシア、ドイツ、カザフスタン等国際色豊かなアーティストが集結し、空中イルージョン及びアクロバット、高層ワイヤーアクション、瞬間変身パフォーマンスなど、ありとあらゆる驚きのアクションの連続で観客を興奮の渦に巻き込みます。

サーク ポリネシアでは、「ディナー＆ショー・パッケージ」を99ドルより用意。ディナーはホテル内の受賞レストラン「ウマル」にて、フレッシュなマウイ特産の魚料理マヒマヒや、プライムリブ、ゴマとオレンジのチキン炒め物の3コースメニューなど、オリジナリティ溢れるコンテンポラリー・ハワイアン料理を堪能できます。ショーのみの料金も設定していて、12歳以下の子供料金も用意しています。また5歳未満の座席の要らない幼児は無料です。


【サーク ポリネシア概要】
開演日　　：　毎週月曜日〜土曜日　（日曜日休み）
ディナー＆ショー・チェックイン：17時
ショーオンリー・チェックイン ：18時
開場時間 ：18時30分（座席は先着順です）
開演時間 ：19時

予約・問い合わせ：　ホテル内Sales Box Office（営業時間9時〜17時30分）
　　　　　　　　　　またはハワイ直通電話：808-667-4540 まで　

■　ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター
　　電話: 03-3288-1234
　　フリーダイヤル：0120-512-343（東京03地域以外）
　　ホームページ：http://www.hyattwaikiki.jp