ハワイからの最新情報

アストン・ホテルズ＆リゾートは、フラをしている方を対象に、通常料金より最大50％OFFとなる特別宿泊料金「フラ割」の2010年料金を発表。ハワイを愛する多くのゲストと共に歩んで60年以上の歴史を持つアストンは、同じくハワイを愛し、フラを楽しむ人達を応援しています。

フラ割は、人数や旅の目的に合わせて、ハワイ4島のコンドミニアムまたはホテルから選べます。コンドミニアムは、リビングルームとベッドルームが独立した広々とした客室にキッチン付きですので、ショッピングやフラの衣装などで荷物が多くても、荷物はクローゼットに片付けてお部屋をゆったりと使えます。料理をしたり、独立したリビングで雑談をしたりすることができるのもコンドミニアムならではの過ごし方。
また、会議施設はフラのリハーサルや打ち上げパーティなどにも利用できます。アストンのコンドミニアムは、フロントデスクや毎日のメイドサービスなどホテル並みのサービスを提供し、快適な滞在をサポートしているので安心。

フラ割は、フラ教室の仲間とハワイのイベントに参加、フラの友達や家族、また、ひとりの旅行などでも利用できます。フラの皆さん、お得なフラ割を利用してハワイの滞在を存分に楽しんでみてはいかが。

宿泊期間：　2010年1月3日から12月23日まで（マウイ島は12月21日まで）
フラ割の予約の際には、所属のフラ教室名を伝える必要があります。

詳しくはこちら。フラ割：　http://www.astonhotels.co.jp/hula/

■アストン・ホテルズ＆リゾート日本地区販売総代理店
　株式会社パシフィックリゾート
　フリーダイヤル：0120-080-102
　営業時間：月曜日〜金曜日　午前9時〜午後6時

ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパは、ハイアット ホテルズ コーポレーションが策定したエネルギー効率化推進方針に伴い、ホテル施設内で発生するゴミの削減と無駄なエネルギー消費を抑えるために、独自の環境対策基準を設け日々努力を重ねています。

去る3月4日、ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパにて、ハワイ商工会議所、保健局、経済開発観光局の共催による「グリーン ホテル フォーラム」が開催されました。このフォーラムに参加したマウイ島各ホテルは、環境保護に向けた社会的責任に関する情報収集と意見交換を行い、マウイ島の限りある資源を守り、水質汚染撲滅やゴミ削減を宣言しました。　グリーン ホテル フォーラムは、ハワイ グリーン ビジネス プログラムの一環として、官民一体となり、その指導力を互いに助け合いながら推し進めることを目指しました。

ハイアット リージェンシー マウイ リゾート アンド スパでは、過去12ヶ月の間に以下の環境保護活動に取り組み成果を挙げました。

・　5.1%の電力消費削減、7.3%の水道消費削減、10.7%のガス消費削減を達成
・　スイミングプールの熱はエアコン及び冷蔵庫からの廃熱を再利用
・　ゲストフロア、レストラン、ミーティングルームにて省エネルギーのライトを利用
・　すべてのエレベーターをエネルギー効率向上のため刷新
・　客室の空調は、部屋が無人の際エアコン消費を下げる自動センサー付のものにアップグレードし、空調にはゲスト自ら省エネの設定が可能な「グリーン」ボタン付。
・　すべての客室において効率的な低フロートイレにアップグレード
・　グリーンなレストラン「ウマル」をオープン。地元で採れた新鮮な食材にこだわり、リサイクルまたは堆肥可能な容器のみを使用

2008年にホテルで達成したリサイクルは以下の通りです。

・　プラスチック　2,800ｋｇ
・　ダンボール　22,000ｋｇ
・　ガラス　26,500ｋｇ
・　紙類　900ｋｇ
・　アルミニウム　3,000ｋｇ
・　食用油　38,000ℓ （バイオディーゼルとして再利用）

今年の7月から12月までの期間に、ハワイのマウイ島、ハワイ島、カウアイ島に行くならコンドミニアム＋オアフ島からの渡航費込みのとってもお得な宿泊パッケージが登場しました。

これはアストンが春の３泊パッケージに続けて用意した第2弾の3泊パッケージで、3泊分の宿泊費と、オアフ島から隣島までの飛行機代2名分が予め含まれている大変お得なパッケージです。オアフ島に３泊滞在して隣島に３泊滞在するハワイ旅行は理想的です。

宿泊対象期間：2009年7月1日（水）〜12月23日（水）宿泊完了分
*カウアイ島のみ12月21日（月）まで

対象コンドミニアムや料金は以下参照

マウイ島のプレミア・リゾート、グランド・ワイレア・リゾート・ホテル＆スパ

マウイ島のグランド・ワイレア・リゾート・ホテル＆スパ（旧ザ・ウォルドーフ・アストリア・コレクション）では、最先端のテクノロジーが導入して、ゲストルームやレストラン、公共施設をリニューアルしし、水、光、音、木、花、芸術の６つの自然要素をテーマに究極の楽園リゾートとして生まれかわりました。


ゲストルーム
ザ・ウォルドーフ・アストリア・コレクションが誇る極めて高い水準に沿った、個性豊かな、住む感覚で滞在できる空間にリフォームされました。ポリネシアと洋風スタイルを上品に融合させた美しいインテリア。カーペットを新調し、壁を塗り替えてリフレッシュした室内には、落ち着いた色調の家具、最新の薄型37インチテレビが備えられました。ゆとりサイズのバスタブ、大理石の化粧台、シンクを配した贅沢なバスルームは、シャワールームがすっきりとしたフレームレス・デザインに変わり、アクセサリーや照明、アートもアップグレードされました。

ワイレア・キャニオン・アクティビティ・プール
総額160万ドルにのぼるリノベーションを受けた「ワイレア・キャニオン・アクティビティ・プール」は、1991年のオープン時のオリジナル・カラーにマッチする美しい色調にリニューアル。ベビービーチ、７つのウォーター・スライダー、世界初のウォーター・エレベーター、洞窟、滝、ジャグジーなどを含む計７つのプールは、すべてタイルが張り替えられ、見た目にも美しく、またご利用にも一層快適になりました。

スパ・グランデ
ハワイ最大かつ最もラグジュアリーなスパ「スパ・グランデ」も、カーペットや家具の新調、照明などのアップグレードが行われました。グランド・サロン（美容）には、新しくマニキュア、ペディキュア、シャンプー、メイクアップ用の各ステーションが設置され、フィットネスセンターには、Precor（プリコー）の最新フィットネス機器が導入されました。

レストラン
グランド・ワイレアの６つのレストラン、ラウンジ、バーは、人気のボテロ・バーが完全改装された他、随所にさまざまなアップグレードが施されました。

アクティビティ・ルーム


スパ・グランデ


ゲストルームの一例

ハワイ州誕生50周年を記念して、リゾートクエスト・ハワイの6軒のコンドミニアム＆ホテルでは、アロハ・フリー・ディールズ料金で予約された方を対象にギフト券をプレゼントを実施中です。

さらに2008年12月29日までに予約すると先着で、ハワイ州50周年記念ステッカー（ハワイ州観光局提供）とリゾートクエスト・ハワイのオリジナルカレンダー（非売品）がもらえます。

宿泊対象期間：2009年1月2日〜3月31日宿泊分
対象コンドミニアム＆ホテル／アロハ・フリー・ディールズ一室一泊料金

○ リゾートクエスト・ワイキキ・ビーチ・タワー（オアフ島）
2ベッドルーム・デラックスオーシャンフロント（定員6名） 2
2ベッドルーム・プレミアムオーシャンフロント（定員6名） 7
特典： 5連泊以上のお客様にルースズ・クリス・ステーキハウスの0分ギフト券（1室に1枚）

○ リゾートクエスト・ワイキキ・サンセット（オアフ島）
1ベッドルーム・デラックスマウンテンビュー（定員5名） 0
1ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（定員5名） 3
特典： 5連泊以上のお客様にフードパントリーの分ギフト券（1室に1枚）

○ リゾートクエスト・アット・ザ・ワイキキ・バニアン（オアフ島）
1ベッドルーム・デラックスマウンテンビュー（定員5名） 5
1ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（定員5名） 9
特典： 5連泊以上のお客様にフードパントリーの分ギフト券（1室に1枚）

○ リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル（オアフ島）
クラブスイート（定員2名） 1/3
ジュニアスイート（定員4名） 3/4
1ベッドルーム・エグゼクティブ（定員2名） 8/9
特典： 4連泊以上のお客様にGSスタジオとカプチーノ・カフェで使えるの分クレジット（1室に1枚）

○ リゾートクエスト・カアナパリ・ショアーズ（マウイ島）
1ベッドルーム（定員5名） 9〜8
2ベッドルーム（定員7名） 4〜7
特典： 5連泊以上のお客様にプールサイドのレストラン「ビーチクラブ・レストラン」で使える0分ギフト券（1室に1枚）

○ リゾートクエスト・カウアイ・ビーチ・アット・マカイワ（カウアイ島）
ホテルルーム（定員2名） 2〜7
1ベッドルーム・デラックスオーシャンフロント（定員2名） 0
特典： 4連泊以上のお客様にホテル内ノレストラン「ボイジャー・グリル」または「クックス・ランディング・ラウンジ」で使える分ギフト券（1室に1枚）

詳しくは下記サイトへ
http://www.resortquesthawaii.jp/campaign/50th/