記事一覧
301 - 305件目まで(410件中)
- アストン、毎週土曜日にKCCファーマーズマーケットへのトロリー送迎サービス開始
-
エリア：
- ハワイ>オアフ島
- テーマ：ホテル・宿泊
- 投稿日：2010/08/09 17:41
アストン・ホテルズ＆リゾートは、8月7日（土）よりKCCファーマーズマーケットへのトロリー送迎サービスを開始しました。アストンのワイキキにあるコンドミニアムまたはホテルに宿泊するゲストは、毎週土曜日の朝に往復2便運行するKCCファーマーズマーケット行きのトロリーをリーゾナブルな料金で利用できます。
KCCファーマーズマーケットは、地元で取れた新鮮な果物、野菜、花、加工食品、ギフト商品などを取り扱う60店舗以上のお店が軒を連ねるオアフ島最大規模のファーマーズマーケット。毎週土曜日の午前7時半から11時まで、カピオラニ・コミュニティ・カレッジ（KCC）にて開催されています。ファーマーズマーケットで朝食を楽しんだり、お土産を探したり、新鮮な果物を持ち帰って部屋でゆっくり味わったり、楽しみ方はいろいろ。土曜日の朝はローカルの人たちと一緒にマーケットを探索してみてはいかがでしょうか。
【KCCファーマーズマーケット・トロリー・サービス概要】
トロリー送迎スケジュール: 毎週土曜日
次のアストン施設からKCCファーマーズマーケットへの送り便
アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル（ルワーズ通りホテル玄関） 6：50am、7:50 am
アストン・パシフィック・モナーク（クヒオ通りホテル玄関） 6:55 am、7:55 am
アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー（コア通り ホテル裏） 7:00 am、8:00 am
アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル（パオアカラニ通りホテル前）7:05 am、8:05 am
KCCファーマーズマーケットから上記のアストン施設へ戻り便 8:45 am、9:45 am
料金：片道 往復 ドライバーへ直接支払う（予約不要）
■ アストン・ホテルズ＆リゾート日本地区販売総代理店
株式会社パシフィックリゾート
フリーダイヤル：0120-080-102
営業時間：月曜日〜金曜日 午前9時〜午後6時
関連ホームページ： http://www.astonhotels.co.jp/program/
KCCファーマーズマーケットは、地元で取れた新鮮な果物、野菜、花、加工食品、ギフト商品などを取り扱う60店舗以上のお店が軒を連ねるオアフ島最大規模のファーマーズマーケット。毎週土曜日の午前7時半から11時まで、カピオラニ・コミュニティ・カレッジ（KCC）にて開催されています。ファーマーズマーケットで朝食を楽しんだり、お土産を探したり、新鮮な果物を持ち帰って部屋でゆっくり味わったり、楽しみ方はいろいろ。土曜日の朝はローカルの人たちと一緒にマーケットを探索してみてはいかがでしょうか。
【KCCファーマーズマーケット・トロリー・サービス概要】
トロリー送迎スケジュール: 毎週土曜日
次のアストン施設からKCCファーマーズマーケットへの送り便
アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル（ルワーズ通りホテル玄関） 6：50am、7:50 am
アストン・パシフィック・モナーク（クヒオ通りホテル玄関） 6:55 am、7:55 am
アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー（コア通り ホテル裏） 7:00 am、8:00 am
アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル（パオアカラニ通りホテル前）7:05 am、8:05 am
KCCファーマーズマーケットから上記のアストン施設へ戻り便 8:45 am、9:45 am
料金：片道 往復 ドライバーへ直接支払う（予約不要）
■ アストン・ホテルズ＆リゾート日本地区販売総代理店
株式会社パシフィックリゾート
フリーダイヤル：0120-080-102
営業時間：月曜日〜金曜日 午前9時〜午後6時
関連ホームページ： http://www.astonhotels.co.jp/program/
- ポリネシア・カルチャー・センター 「第10回テ・マハナ・ヒロア・オ・タヒチ」
-
エリア：
- ハワイ>オアフ島
- テーマ：お祭り・イベント
- 投稿日：2010/08/08 17:39
ポリネシア・カルチャー・センターは、2010年7月17日、子供から大人まで参加したタヒチアンダンス・コンペティション「第10回テ・マハナ・ヒロア・オ・タヒチ」を開催しました。
子供のタヒチアンダンス・コンペティションとして始まったこの大会は、今年は子供から大人までが対象のソロのコンペティションとして実施されました。大会にはオアフ島各地からダンサーが参加し、オテアスタイルのダンスを披露しました。オテアは広く知られたタヒチアンダンスで、ダンサーはハウスカートを着け、素早くリズミカルな動きをします。ダンサーはダンスのスキル、優雅さ、オテアのスピードを審査されます。男性は脚のハサミのようにシャープな動き、女性は腰の素早い動きが特徴的です。またダンサー達はコスチューム、ドラムのリズムに動きが合っているか、またパフォーマンスの総合評価で審査されます。
ポリネシア・カルチャー・センターがハワイでタヒチの伝統文化を祝ったこの週末には、タヒチのパペーテでもタヒチアン・フェスティバルが開催されました。ポリネシア・カルチャー・センターでは、このイベントの他にも年間を通してハワイ、サモア、トンガなどポリネシアの文化イベントを開催していますので、是非ホームページをチェックしてね。
■ ポリネシア・カルチャー・センター
開園時間：午後12時から21時まで
休園日： 日曜日、感謝祭、クリスマス
ポリネシア・カルチャー・センター日本地区販売総代理店
株式会社パシフィックリゾート
フリーダイヤル：0120-080-165（月-金 9:00am-6:00pm）
公式ホームページ：http://japan.polynesia.com
子供のタヒチアンダンス・コンペティションとして始まったこの大会は、今年は子供から大人までが対象のソロのコンペティションとして実施されました。大会にはオアフ島各地からダンサーが参加し、オテアスタイルのダンスを披露しました。オテアは広く知られたタヒチアンダンスで、ダンサーはハウスカートを着け、素早くリズミカルな動きをします。ダンサーはダンスのスキル、優雅さ、オテアのスピードを審査されます。男性は脚のハサミのようにシャープな動き、女性は腰の素早い動きが特徴的です。またダンサー達はコスチューム、ドラムのリズムに動きが合っているか、またパフォーマンスの総合評価で審査されます。
ポリネシア・カルチャー・センターがハワイでタヒチの伝統文化を祝ったこの週末には、タヒチのパペーテでもタヒチアン・フェスティバルが開催されました。ポリネシア・カルチャー・センターでは、このイベントの他にも年間を通してハワイ、サモア、トンガなどポリネシアの文化イベントを開催していますので、是非ホームページをチェックしてね。
■ ポリネシア・カルチャー・センター
開園時間：午後12時から21時まで
休園日： 日曜日、感謝祭、クリスマス
ポリネシア・カルチャー・センター日本地区販売総代理店
株式会社パシフィックリゾート
フリーダイヤル：0120-080-165（月-金 9:00am-6:00pm）
公式ホームページ：http://japan.polynesia.com
- ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ タイムシェア・リゾートの魅力を伝える公式モバイルサイトのサービスを開始
-
エリア：
- ハワイ>オアフ島
- ハワイ>ハワイ島
- テーマ：ホテル・宿泊
- 投稿日：2010/08/07 17:37
ヒルトン・グランド・バケーション・クラブは、より簡単にアクセス可能なモバイルでタイムシェアの最新情報を届ける公式モバイルサイトのサービスを開始しました。インターネット環境に左右されず、より多くの人にタイムシェアの魅力を伝えることが可能になりました。
モバイルサイトは、人気の高いオアフ島「グランド・ワイキキアン」やハワイ島「キングス・ランド」のリゾートをはじめとする世界各地のタイムシェア・リゾートの最新情報を紹介しています。また、従来はパソコンやハガキ、電話などから行っていた資料請求や説明会予約も、モバイルサイトから簡単に申し込みが可能になり、誰でも無料でダウンロードができるオリジナル待受画像のコンテンツも配信しています。さらに、オープニングキャンペーンとして、モバイルサイトから申し込みをした方にはオリジナルギフトをプレゼント。
また、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブでは、「ヒルトン福岡シーホーク」に10月下旬までの期間限定のクラブデスクを開設。同ホテル1階に新設したクラブデスクでは、ヒルトンのタイムシェア・リゾートに興味のある方はもちろん、今までタイムシェアを知らなかった人にも気軽に問い合わせができる場所として、専任スタッフが南国の雰囲気いっぱいのクラブデスクで案内しています。
■ ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ
タイムシェアに関するお問い合わせ：0120-805-817
または、accesstokyo@hgvc.com
オフィシャルサイト：http://www.hgvchawaii.com
モバイルサイトは、人気の高いオアフ島「グランド・ワイキキアン」やハワイ島「キングス・ランド」のリゾートをはじめとする世界各地のタイムシェア・リゾートの最新情報を紹介しています。また、従来はパソコンやハガキ、電話などから行っていた資料請求や説明会予約も、モバイルサイトから簡単に申し込みが可能になり、誰でも無料でダウンロードができるオリジナル待受画像のコンテンツも配信しています。さらに、オープニングキャンペーンとして、モバイルサイトから申し込みをした方にはオリジナルギフトをプレゼント。
また、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブでは、「ヒルトン福岡シーホーク」に10月下旬までの期間限定のクラブデスクを開設。同ホテル1階に新設したクラブデスクでは、ヒルトンのタイムシェア・リゾートに興味のある方はもちろん、今までタイムシェアを知らなかった人にも気軽に問い合わせができる場所として、専任スタッフが南国の雰囲気いっぱいのクラブデスクで案内しています。
■ ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ
タイムシェアに関するお問い合わせ：0120-805-817
または、accesstokyo@hgvc.com
オフィシャルサイト：http://www.hgvchawaii.com
- ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート&スパ ホテル目の前の桟橋からカタマラン・クルーズが就航
-
エリア：
- ハワイ>オアフ島
- テーマ：マリンスポーツ クルーズ ホテル・宿泊
- 投稿日：2010/07/22 16:08
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート&スパは、ワイキキで最も新しいカタマラン「スピリット・オブ・アロハ号」の運航を7月１日より開始しました。
海のすべてを知りつくした船長をはじめ、ライフガードのライセンスを所持し、海洋生物や海洋保護に精通した乗員のナビゲーションにより、イルカ、海亀、冬季にはザトウ鯨に出会うこともできます。きらめく海上からの見るワイキキビーチ、コオラウ山脈はとても美しく、空を赤く染めるサンセット時のクルーズは圧巻です。
8月からは、朝食クルーズ、スノーケル・クルーズ、サンセット・カクテルクルーズなどの6つのコースを運航する予定です。そして毎週金曜日に打ち上げられる花火の時には、花火ディナー・クルーズとして花火見物の特等席となることでしょう。
このスピリット・オブ・アロハ号は、カタマラン・クルーズの最高峰ともいわれているゴールドコースト・ヨット社によって造られた48人乗りのモーター船です。船内の屋根つきのキャビンには、生ビールが常備されたフルバー、テーブル、ベンチシート、２つのトイレ、淡水シャワーが完備されています。そして、もちろんスノーケリングの為のエントリーポイント、太陽を燦燦とあびることのできるデッキも船の前後にあります。
現在運行中の「スピリット・オブ・アロハ号」
ヒルトン・アドベンチャー・セイル 午後 45分
ヒルトン・アドベンチャー・セイル 夕方 45分
ヒルトン・サンセット・カクテル・セイル 90分
■ ヒルトン・ハワイ
ヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケア
電話：03-5405-7700（東京23区） 0120-489852（東京03地域以外）
ウェブサイト： ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp
海のすべてを知りつくした船長をはじめ、ライフガードのライセンスを所持し、海洋生物や海洋保護に精通した乗員のナビゲーションにより、イルカ、海亀、冬季にはザトウ鯨に出会うこともできます。きらめく海上からの見るワイキキビーチ、コオラウ山脈はとても美しく、空を赤く染めるサンセット時のクルーズは圧巻です。
8月からは、朝食クルーズ、スノーケル・クルーズ、サンセット・カクテルクルーズなどの6つのコースを運航する予定です。そして毎週金曜日に打ち上げられる花火の時には、花火ディナー・クルーズとして花火見物の特等席となることでしょう。
このスピリット・オブ・アロハ号は、カタマラン・クルーズの最高峰ともいわれているゴールドコースト・ヨット社によって造られた48人乗りのモーター船です。船内の屋根つきのキャビンには、生ビールが常備されたフルバー、テーブル、ベンチシート、２つのトイレ、淡水シャワーが完備されています。そして、もちろんスノーケリングの為のエントリーポイント、太陽を燦燦とあびることのできるデッキも船の前後にあります。
現在運行中の「スピリット・オブ・アロハ号」
ヒルトン・アドベンチャー・セイル 午後 45分
ヒルトン・アドベンチャー・セイル 夕方 45分
ヒルトン・サンセット・カクテル・セイル 90分
■ ヒルトン・ハワイ
ヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケア
電話：03-5405-7700（東京23区） 0120-489852（東京03地域以外）
ウェブサイト： ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp
- ジミー・バフェット・レストラン＆バー 夏季限定「スペシャル・サマー・キャンペーン！」を実施
-
エリア：
- ハワイ>オアフ島
- テーマ：グルメ
- 投稿日：2010/07/21 16:05
ジミー・バフェット レストラン＆バーは、ゴールデンウィーク期間中に実施して好評だったアペタイザー1品サービス・キャンペーンを夏季期間も実施します。7月10日から8月31日の期間中に日本語ウェブサイトからディナー予約を申し込んだ方にアペタイザー（前菜）を1品無料サービスします。
アペタイザーには、大人気のチリ、チーズ、アボカド、サワークリーム、ハロペーニョ、トマト、スカリオンがたっぷりかかった超巨大「ボルケーノ・ナチョス」、「チキン・ウィング」、「マグロのトスターダ」、「コーンとカニのチャウダー」、「シーザーサラダ」などボリュームたっぷり9種類があります。
アパタイザーに加えメインメニューでも、サラダ、ハンバーガー＆サンドウィッチ、シーフード、肉料理、パスタ、デザートのほか、豊富なキッズメニューやドリンクメニューがあります。ワイキキの中心部に位置し、どのホテルからも徒歩圏内にあるので便利。
ジミー・バフェット・レストラン＆バー・スペシャル・サマー・キャンペーン！”
予約受付期間： 2010年7月10日（火）〜8月31日（火）
予約対象期間： 2010年7月15日（木）〜9月15日（水）
予約方法：
1. 日本語ウェブサイトの「レストランの予約」から予約。
2. レストラン担当者より予約確認のメールが送られてくる。
3. 予約最終確認メールを印刷し、予約当日担当ウエイターに提示。
4. 担当ウエイターがアペタイザー無料券を渡すので支払い時に提示する。
予約サイト： http://www.jimmybuffetthawaii.com/tabid/157/Default.aspx
※ 予約は定員になり次第締め切られます。
※ １グループに付き１枚の使用に限ります。
※ アペタイザーギフト券は転売や換金することはできません。
■ジミー・バフェットレストラン＆バー（オハナ・ワイキキ・ビーチコマーホテル2階）
Jimmy Buffett's at the Beachcomber
2300 Kalakaua Avenue, Honolulu Hawaii 96815
電話：1-808-791-1200
問い合わせ：info@jimmybuffetthawaii.com (日本語可)
関連ホームページ：http://www.jimmybuffetthawaii.com
アペタイザーには、大人気のチリ、チーズ、アボカド、サワークリーム、ハロペーニョ、トマト、スカリオンがたっぷりかかった超巨大「ボルケーノ・ナチョス」、「チキン・ウィング」、「マグロのトスターダ」、「コーンとカニのチャウダー」、「シーザーサラダ」などボリュームたっぷり9種類があります。
アパタイザーに加えメインメニューでも、サラダ、ハンバーガー＆サンドウィッチ、シーフード、肉料理、パスタ、デザートのほか、豊富なキッズメニューやドリンクメニューがあります。ワイキキの中心部に位置し、どのホテルからも徒歩圏内にあるので便利。
ジミー・バフェット・レストラン＆バー・スペシャル・サマー・キャンペーン！”
予約受付期間： 2010年7月10日（火）〜8月31日（火）
予約対象期間： 2010年7月15日（木）〜9月15日（水）
予約方法：
1. 日本語ウェブサイトの「レストランの予約」から予約。
2. レストラン担当者より予約確認のメールが送られてくる。
3. 予約最終確認メールを印刷し、予約当日担当ウエイターに提示。
4. 担当ウエイターがアペタイザー無料券を渡すので支払い時に提示する。
予約サイト： http://www.jimmybuffetthawaii.com/tabid/157/Default.aspx
※ 予約は定員になり次第締め切られます。
※ １グループに付き１枚の使用に限ります。
※ アペタイザーギフト券は転売や換金することはできません。
■ジミー・バフェットレストラン＆バー（オハナ・ワイキキ・ビーチコマーホテル2階）
Jimmy Buffett's at the Beachcomber
2300 Kalakaua Avenue, Honolulu Hawaii 96815
電話：1-808-791-1200
問い合わせ：info@jimmybuffetthawaii.com (日本語可)
関連ホームページ：http://www.jimmybuffetthawaii.com
301 - 305件目まで(410件中)
