記事一覧
161 - 165件目まで(1,000件中)

- 『タウンボーイ』がガイマン賞・小野耕世特別賞を受賞☆
-
エリア:
- アジア>マレーシア
- テーマ:書籍・CD・DVD 歴史・文化・芸術
- 投稿日:2016/01/25 10:25
- コメント(0)
おはようございます
以前このブログで、マレーシアで一番有名なマンガ
「カンポンボーイ」をご紹介しましたが、
このカンポンボーイ、実は続編があって、
その続編も今年日本語訳がされてます


コチラが続編『タウンボーイ』
この『タウンボーイ』では、「ぼく」がカンポン(田舎)から町(タウン)へ
移り住んでからの、町での暮らしや、学校生活、初恋などを
「ぼく」が学校を卒業するまでをコミカルに描いていて、

とってもホンワカする内容です

読んでてとってもオモシロイ♪♪
そしてそしてこの『タウンボーイ』が、
このたび、読者が選ぶ翻訳海外マンガアワード「ガイマン賞」で
「小野耕世特別賞」を受賞しました〜


現代のマンガとはちょっと違うテイストで、
絵本に近い感じかもしれませんが、
これを読むとマレーシアの昔を知ることが出来て楽しいですよ

ぜひみなさんも読んでみてくださいね♪♪
BOOK Info
『Town Boy(タウンボーイ)』
LAT作/左右田直規訳
東京外国語大学出版会
定価2,000円+税
ご注文は書店、amazonで
いつも読んでくれて有難うございます
ブログランキングに参加しました

面白かったらポチっとお願いします!

以前このブログで、マレーシアで一番有名なマンガ
「カンポンボーイ」をご紹介しましたが、
このカンポンボーイ、実は続編があって、
その続編も今年日本語訳がされてます



コチラが続編『タウンボーイ』

この『タウンボーイ』では、「ぼく」がカンポン(田舎)から町(タウン)へ
移り住んでからの、町での暮らしや、学校生活、初恋などを
「ぼく」が学校を卒業するまでをコミカルに描いていて、

とってもホンワカする内容です


読んでてとってもオモシロイ♪♪
そしてそしてこの『タウンボーイ』が、
このたび、読者が選ぶ翻訳海外マンガアワード「ガイマン賞」で
「小野耕世特別賞」を受賞しました〜



現代のマンガとはちょっと違うテイストで、
絵本に近い感じかもしれませんが、
これを読むとマレーシアの昔を知ることが出来て楽しいですよ


ぜひみなさんも読んでみてくださいね♪♪
BOOK Info
『Town Boy(タウンボーイ)』
LAT作/左右田直規訳
東京外国語大学出版会
定価2,000円+税
ご注文は書店、amazonで
いつも読んでくれて有難うございますブログランキングに参加しました


面白かったらポチっとお願いします!
ペナン島の極楽寺

ホントにここはお寺なのかっ

ってくらい
派手はでしい(笑)、東南アジア最大の仏教寺院(ならしい)。
登っても登ってもまだ頂上に到達しません(笑)
その途中に沢山お堂があるから、
観光で行かれると、たいていは途中で帰ってきてしまうんですが(笑)

地上から見えるこの↑の部分まで上がれますよっっ

ちなみにここまで行くのは、最後はエスカレーターです(←本当に寺院なのか??笑)
で、ここにはどなたがいるかというと

観音さま〜


大きすぎて遠くからじゃないと写りません。
で、この観音さまを拝んで、
さぁ帰ろうとおもった時に、ふと目
に入ったのが、
赤い封筒に入ったもの
RM2で買うのですが、何が入っているかというと、
えっっ、神様のお金



こ・・・コレが神様のお金・・

はい。
お友達によると
これは神様のお金(とされている)で、
これを神様から借りてお家に飾っておくと
お金が儲かる(


)んだそうですッ


で、もし儲かったら、
沢山のお賽銭を持って、神様に御礼に来れば良いとか。
な・・・なんと・・・!!!
その話を聞いて、即購入しました(笑)
うふふ



お家に飾って、
儲かりますように
って毎日お願いしますっ


●極楽寺へのアクセス
ジョージタウンから車で約20分
☆ペナンHop-on Hop-offバスのシティルートでも停車します。
個人で行かれるならHop-on Hop-offバスが便利です☆
いつも読んでくれて有難うございます
ブログランキングに参加しました

面白かったらポチっとお願いします!

ホントにここはお寺なのかっ


ってくらい派手はでしい(笑)、東南アジア最大の仏教寺院(ならしい)。
登っても登ってもまだ頂上に到達しません(笑)
その途中に沢山お堂があるから、
観光で行かれると、たいていは途中で帰ってきてしまうんですが(笑)

地上から見えるこの↑の部分まで上がれますよっっ


ちなみにここまで行くのは、最後はエスカレーターです(←本当に寺院なのか??笑)
で、ここにはどなたがいるかというと

観音さま〜



大きすぎて遠くからじゃないと写りません。
で、この観音さまを拝んで、
さぁ帰ろうとおもった時に、ふと目

に入ったのが、赤い封筒に入ったもの

RM2で買うのですが、何が入っているかというと、
えっっ、神様のお金




こ・・・コレが神様のお金・・


はい。
お友達によると
これは神様のお金(とされている)で、
これを神様から借りてお家に飾っておくと
お金が儲かる(



)んだそうですッ


で、もし儲かったら、
沢山のお賽銭を持って、神様に御礼に来れば良いとか。
な・・・なんと・・・!!!
その話を聞いて、即購入しました(笑)
うふふ




お家に飾って、
儲かりますように

って毎日お願いしますっ


●極楽寺へのアクセス
ジョージタウンから車で約20分☆ペナンHop-on Hop-offバスのシティルートでも停車します。
個人で行かれるならHop-on Hop-offバスが便利です☆
いつも読んでくれて有難うございますブログランキングに参加しました


面白かったらポチっとお願いします!
マラッカのセントポール教会の、
ザビエルさんの遺体が安置されていた場所で




ニャンコ
が気持ちよさそうに おやすみ中〜



かわい〜





近くで騒いでも、ぜんっぜん動きません。
キミ、寝すぎだよ。笑
マレーシアでは、あっちこっちでこんな無防備なニャンコが
みられますよ♪♪
いつも読んでくれて有難うございます
ブログランキングに参加しました

面白かったらポチっとお願いします!
ザビエルさんの遺体が安置されていた場所で





ニャンコ
が気持ちよさそうに おやすみ中〜



かわい〜






近くで騒いでも、ぜんっぜん動きません。
キミ、寝すぎだよ。笑
マレーシアでは、あっちこっちでこんな無防備なニャンコが
みられますよ♪♪
いつも読んでくれて有難うございますブログランキングに参加しました


面白かったらポチっとお願いします!

- トライショーのドライブは気持ちいい♪♪
-
エリア:
- アジア>マレーシア>ペナン島
- テーマ:観光地 鉄道・乗り物
- 投稿日:2016/01/25 10:21
- コメント(0)
ペナン島・ジョージタウンの観光にはハズせない
トライショーっ




ペナン通り、シティテルホテル近くにたっくさん

のトライショーが待機してます


歩くよりも早く、車よりもゆっくりで、
なによりも風がキモチいいですよ


ジョージタウンに来たら、
(ワタシに)だまされたと思って(笑)、
ぜひ1回は乗ってください



いつも読んでくれて有難うございますブログランキングに参加しました


面白かったらポチっとお願いします!

- 新しくできたSt Giles Wembley Penang Hotel
-
エリア:
- アジア>マレーシア>ペナン島
- テーマ:ホテル・宿泊
- 投稿日:2016/01/25 10:18
- コメント(0)
おはようございます
今日はペナン島に新しくできたホテルのご紹介ですっ

今年の春頃にオープンしてたんですが、
ご紹介が遅くなってしましました



St Giles Wembleyホテル


(※ホテルwebsite より)

(※ホテルwebsite より)
ちょうどジョージタウンの世界遺産地区の端、
コムターのすぐ近くです。
ちょうど、ジェンホテル(旧トレーダーズホテル)のすぐ目の前っ

目の前にはショッピングセンターもあるし、
世界遺産地区も徒歩すぐなので、とっても便利です


(※ホテルwebsite より)
コチラがお部屋(デラックスルーム)

さすが新しいホテルなだけあって、
コンセント等のケーブル配置も使いやすい


(※ホテルwebsite より)
こちらがバスルーム♪♪
一番下のカテゴリーのお部屋はバスタブなしですが

(※ホテルwebsite より)
デラックスルームなど、カテゴリーが上のお部屋は
バスタブもついてます
詳しくはホテルに確認してくださいね♪♪
そして〜

(※ホテルwebsite より)
インフィニティプール〜〜


プールに入りながら、
ジョージタウンの街並みが一望できます

ステキぃ〜


さらにさらに〜

(※ホテルwebsite より)
最上階のバー(DSRT SKY ROOM)っ





ペナン島のサンセットと夜景を楽しめますっ

ココ、ステキ

ブティックホテルのようなユニークな雰囲気はないけど、
お部屋の設備もしっかり揃ってるし、
街あるきの拠点にもビジネスにも使えて
とっても便利なホテルです♪
Hotel Info
St Giles Wembley Penang Hotel
Address
No.183 Jalan Magazine, Georgetown,10300
Penang
Tel:+6047-2598000
Fax:+604-2643388
いつも読んでくれて有難うございます
ブログランキングに参加しました

面白かったらポチっとお願いします

今日はペナン島に新しくできたホテルのご紹介ですっ


今年の春頃にオープンしてたんですが、
ご紹介が遅くなってしましました




St Giles Wembleyホテル



(※ホテルwebsite より)

(※ホテルwebsite より)
ちょうどジョージタウンの世界遺産地区の端、
コムターのすぐ近くです。
ちょうど、ジェンホテル(旧トレーダーズホテル)のすぐ目の前っ


目の前にはショッピングセンターもあるし、
世界遺産地区も徒歩すぐなので、とっても便利です



(※ホテルwebsite より)
コチラがお部屋(デラックスルーム)


さすが新しいホテルなだけあって、
コンセント等のケーブル配置も使いやすい



(※ホテルwebsite より)
こちらがバスルーム♪♪
一番下のカテゴリーのお部屋はバスタブなしですが

(※ホテルwebsite より)
デラックスルームなど、カテゴリーが上のお部屋は
バスタブもついてます
詳しくはホテルに確認してくださいね♪♪
そして〜

(※ホテルwebsite より)
インフィニティプール〜〜



プールに入りながら、
ジョージタウンの街並みが一望できます


ステキぃ〜



さらにさらに〜

(※ホテルwebsite より)
最上階のバー(DSRT SKY ROOM)っ






ペナン島のサンセットと夜景を楽しめますっ


ココ、ステキ


ブティックホテルのようなユニークな雰囲気はないけど、
お部屋の設備もしっかり揃ってるし、
街あるきの拠点にもビジネスにも使えて
とっても便利なホテルです♪
Hotel Info
St Giles Wembley Penang Hotel
Address
No.183 Jalan Magazine, Georgetown,10300
Penang
Tel:+6047-2598000
Fax:+604-2643388
いつも読んでくれて有難うございますブログランキングに参加しました


面白かったらポチっとお願いします
161 - 165件目まで(1,000件中)




