
-
エリア:
- ヨーロッパ > イタリア > イタリアその他の都市
-
テーマ:
- その他
<2009/4/9配信>-------------------------------------------------
現地時間2009年4月06日(月) 早朝に、イタリア中部のアブルッツォ州にて発生した地震の影響で、現地時間昨日現在、震源地周辺の州都 ラクイラと近郊の村々では、被害に遭われた方々の救出・復旧作業が続いている模様です。
列車や船等のイタリア国内その他エリアの交通機関は、通常通り運行されております。又、道路の交通規制は、ラクイラ付近のみで行われております。
以上、同地へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
<詳細>
※在イタリア日本国大使館
URL http://www.it.emb-japan.go.jp/nihongo/ryoujijouhou/jisin.htm
※地震被害等の詳細は
* 首相府ホームページ: URL http://www.governo.it
* 防災庁ホームページ: URL http://www.protezionecivile.it
<2009/4/7配信>-------------------------------------------------
現地時間2009年4月06日(月) 午前 3時32分、イタリア中部のアブルッツォ州にて、マグニチュード 6.3(米地質研究所観測)の地震が発生しました。
震源に近い州都 ラクイラ(ローマ北東 約100km)では、多数の犠牲者が出ており、歴史的建造物にも大きな被害が出ている模様です。
在イタリア日本国大使館からの情報によりますと、4月06日 15時現在、死者 92名、負傷者 1,500名以上との報告が出ております。
尚、ローマやフィレンツェ等の観光地には、特に影響は出ておりません。
以上、続報が入りましたら改めてご連絡致します。
※在イタリア日本国大使館
URL http://www.it.emb-japan.go.jp/nihongo/ryoujijouhou/jisin.htm
※地震被害等の詳細は
* 首相府ホームページ: URL http://www.governo.it
* 防災庁ホームページ: URL http://www.protezionecivile.it
---------------------------------------------------------------
今般、イタリア中部を襲った地震により、多くの人命が失われたことに心より哀悼の意を表すると共に、被災された方々に対しお見舞いを申し上げます。
被害に遭われた方々の速やかな恢復と被災からの復興が図られることを祈念いたします。
社団法人 日本海外ツアーオペレーター協会
現地時間2009年4月06日(月) 早朝に、イタリア中部のアブルッツォ州にて発生した地震の影響で、現地時間昨日現在、震源地周辺の州都 ラクイラと近郊の村々では、被害に遭われた方々の救出・復旧作業が続いている模様です。
列車や船等のイタリア国内その他エリアの交通機関は、通常通り運行されております。又、道路の交通規制は、ラクイラ付近のみで行われております。
以上、同地へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
<詳細>
※在イタリア日本国大使館
URL http://www.it.emb-japan.go.jp/nihongo/ryoujijouhou/jisin.htm
※地震被害等の詳細は
* 首相府ホームページ: URL http://www.governo.it
* 防災庁ホームページ: URL http://www.protezionecivile.it
<2009/4/7配信>-------------------------------------------------
現地時間2009年4月06日(月) 午前 3時32分、イタリア中部のアブルッツォ州にて、マグニチュード 6.3(米地質研究所観測)の地震が発生しました。
震源に近い州都 ラクイラ(ローマ北東 約100km)では、多数の犠牲者が出ており、歴史的建造物にも大きな被害が出ている模様です。
在イタリア日本国大使館からの情報によりますと、4月06日 15時現在、死者 92名、負傷者 1,500名以上との報告が出ております。
尚、ローマやフィレンツェ等の観光地には、特に影響は出ておりません。
以上、続報が入りましたら改めてご連絡致します。
※在イタリア日本国大使館
URL http://www.it.emb-japan.go.jp/nihongo/ryoujijouhou/jisin.htm
※地震被害等の詳細は
* 首相府ホームページ: URL http://www.governo.it
* 防災庁ホームページ: URL http://www.protezionecivile.it
---------------------------------------------------------------
今般、イタリア中部を襲った地震により、多くの人命が失われたことに心より哀悼の意を表すると共に、被災された方々に対しお見舞いを申し上げます。
被害に遭われた方々の速やかな恢復と被災からの復興が図られることを祈念いたします。
社団法人 日本海外ツアーオペレーター協会


