記事一覧
1 - 5件目まで(7件中)

- ニュージーランド / クライストチャーチにて発生した大地震発生後の他地域の状況
-
エリア:
- オセアニア>ニュージーランド
- テーマ:観光地 鉄道・乗り物 その他
- 投稿日:2011/02/25 16:01
2011年2月22日、南島のクライストチャーチで大きな地震があり、中心街は現在立入禁止となっています。
しかしながらクライストチャーチ国際空港には影響が少なく、国内線・国際線ともに昨日から運航しております。
尚、クライストチャーチ以外のニュージーランド各地の観光名所や真夏の大自然は、そのままで影響が全くございません。
以下に現地ホテルから届いた情報を、お知らせいたします。
■「ハーミテージ・ホテル」より現状のご報告
このほどクライストチャーチを襲った強い地震の影響は、ハーミテージをはじめアオラキ・マウントクック地区には及んでおりません。
当ホテル関係者一同、被災者の方々とそのご家族、友人、クライストチャーチ市民の皆様の心痛をお察し申し上げます。また、復興への道程が少しでも順調なものとなるよう祈念しております。
クライストチャーチ市内の観光セクターは当面営業を見合わせる模様です。しかしながら、被災地を除く南島の旅行者・旅行代理店・ホールセラーの皆様には、ハーミテージが平常通りに機能していることをお伝えしたくご連絡申し上げます。
アオラキ・マウントクック村、およびマッケンジー地方では、クライストチャーチへ向かう予定であった方々のご宿泊を受け入れています。ハーミテージにおきましても、関係各社と協力の上、旅程変更に対応出来るよう態勢を整えております。
一方、タスマン氷河末端の氷塊に動きがあったことで、グレイシャー・エクスプローラーによるタスマン湖ボートツアーは、いつも以上に見応えがあるものになっているということです。
アオラキ・マウントクック・ビレッジ・リミテッドのジェネラルマネージャー、デニス・ カルセンからは、本日のツアーもドラマチックな自然が満喫できるものだったと報告を受けています。
同氏は、氷河のすばらしさを見てみたい方にとっては、8000年に一度のチャンスと話しています。
ハーミテージでは、皆様のお問い合わせをお待ちしております。
スタッフ一同、心をこめてニュージーランド滞在中の旅行者の皆様のお手伝いをさせていただきます。
支配人 スティーブ・カークパトリック
----------------------------------------------------------------------
■ アルティメット・ハイクより現状のご報告
このたびの震災で影響を受けた全ての方々の心痛をお察し申し上げます。
クライストチャーチでは、相当の被災状況が明らかになりつつありますが、深刻ながらも局地的であったため、ニュージーランドのその他の地域には、直接の被害は出ておりません。
アルティメット・ハイクの現状として、当社のガイド付きツアーはすべて平常通りに催行されていることをご報告申し上げます。
ルートバーン・トラックやミルフォード・トラックを擁する世界遺産登録地域は、クライストチャーチから600km以上離れています。
当社では今後も変わらず世界有数のウォーキング体験と快適な宿泊施設、おいしいお食事を提供して参ります。
ジェネラルマネージャー ノエル・サクソン
(下記写真は、マウント・クックにあるタスマン氷河を小船から見学するツアーのイメージ)

----------------------------------------------------------------------
★クライストチャーチの地震による観光業への影響については、以下のウェブサイトをご参照ください。
* Tourism New Zealand - Latest News
URL http://www.tourismnewzealand.com/news-and-features/latest-news/ (英語)
* ニュージーランド政府観光局 - クライストチャーチ震災に関する現状報告
URL http://www.newzealand.com/travel/ja/about-nz/features/earthquake-statement/earthquake-statement_home.cfm (日本語)
しかしながらクライストチャーチ国際空港には影響が少なく、国内線・国際線ともに昨日から運航しております。
尚、クライストチャーチ以外のニュージーランド各地の観光名所や真夏の大自然は、そのままで影響が全くございません。
以下に現地ホテルから届いた情報を、お知らせいたします。
■「ハーミテージ・ホテル」より現状のご報告
このほどクライストチャーチを襲った強い地震の影響は、ハーミテージをはじめアオラキ・マウントクック地区には及んでおりません。
当ホテル関係者一同、被災者の方々とそのご家族、友人、クライストチャーチ市民の皆様の心痛をお察し申し上げます。また、復興への道程が少しでも順調なものとなるよう祈念しております。
クライストチャーチ市内の観光セクターは当面営業を見合わせる模様です。しかしながら、被災地を除く南島の旅行者・旅行代理店・ホールセラーの皆様には、ハーミテージが平常通りに機能していることをお伝えしたくご連絡申し上げます。
アオラキ・マウントクック村、およびマッケンジー地方では、クライストチャーチへ向かう予定であった方々のご宿泊を受け入れています。ハーミテージにおきましても、関係各社と協力の上、旅程変更に対応出来るよう態勢を整えております。
一方、タスマン氷河末端の氷塊に動きがあったことで、グレイシャー・エクスプローラーによるタスマン湖ボートツアーは、いつも以上に見応えがあるものになっているということです。
アオラキ・マウントクック・ビレッジ・リミテッドのジェネラルマネージャー、デニス・ カルセンからは、本日のツアーもドラマチックな自然が満喫できるものだったと報告を受けています。
同氏は、氷河のすばらしさを見てみたい方にとっては、8000年に一度のチャンスと話しています。
ハーミテージでは、皆様のお問い合わせをお待ちしております。
スタッフ一同、心をこめてニュージーランド滞在中の旅行者の皆様のお手伝いをさせていただきます。
支配人 スティーブ・カークパトリック
----------------------------------------------------------------------
■ アルティメット・ハイクより現状のご報告
このたびの震災で影響を受けた全ての方々の心痛をお察し申し上げます。
クライストチャーチでは、相当の被災状況が明らかになりつつありますが、深刻ながらも局地的であったため、ニュージーランドのその他の地域には、直接の被害は出ておりません。
アルティメット・ハイクの現状として、当社のガイド付きツアーはすべて平常通りに催行されていることをご報告申し上げます。
ルートバーン・トラックやミルフォード・トラックを擁する世界遺産登録地域は、クライストチャーチから600km以上離れています。
当社では今後も変わらず世界有数のウォーキング体験と快適な宿泊施設、おいしいお食事を提供して参ります。
ジェネラルマネージャー ノエル・サクソン
(下記写真は、マウント・クックにあるタスマン氷河を小船から見学するツアーのイメージ)

----------------------------------------------------------------------
★クライストチャーチの地震による観光業への影響については、以下のウェブサイトをご参照ください。
* Tourism New Zealand - Latest News
URL http://www.tourismnewzealand.com/news-and-features/latest-news/ (英語)
* ニュージーランド政府観光局 - クライストチャーチ震災に関する現状報告
URL http://www.newzealand.com/travel/ja/about-nz/features/earthquake-statement/earthquake-statement_home.cfm (日本語)

- エジプト / 現在のエジプトの状況
-
エリア:
- アフリカ>エジプト
- テーマ:観光地 その他
- 投稿日:2011/02/25 15:00
チュニジアから始まり、2011年1月末に発生いたしました「エジプト騒乱・民主化デモ」から、中東各地(特にリビア)に飛び火している「民主化要求デモ」ですが、エジプトにおいてはムバラク前大統領の辞任を受け、徐々にではありますが騒乱以前の状態を取り戻しつつあります。
■ 現在のエジプト政局
* ムバラク前大統領の辞任の後、今のところ、軍の最高評議会がイニシアチブを取っており、2月21日(月)には、現首相の AHMED SHAFIQ氏が、新たな閣僚メンバーを発表いたしました。
そのメンバーの中には、これまで野党勢力であった党・団体の有力者達数名が、初入閣しており、今のところリベラルな方向に向かっていると見られております。
※エジプト観光大臣: MOUNIR ABDEL NOUR 氏 (新任) --- 野党ワフド党 幹事長
■ エジプトに対する他国の動き
〔イギリス〕
* 2月21日にキャメロン首相がエジプト入りし、関係閣僚と会談。
以前と変わらぬ援助支援を約束し、観光再開に向けての動きも早急に開始する様子。
* 3月20日には、カイロオペラハウスにて「イギリス室内管弦楽団」のコンサートを予定通り行う。
* またイースター休暇時(4月)には、昨年と同規模の観光客誘致に協力。
〔韓国〕
* エジプト駐在韓国企業の駐在員、ならびに家族なども既にエジプトに戻り、通常業務を開始。
また、カイロ韓国人学校なども、3月から新学期を行う予定。
* 韓国人観光客も3月初旬から、エジプトツアーを再開する予定。
〔日本〕
* 大半の企業は、エジプト駐在日本企業含め、既に通常業務を再開。
エジプト国内に工場を持つ企業なども、操業を開始しております。
* 但しカイロ日本人学校は、外務省の渡航情報などの関係で、現在も再開は未定。
■ エジプト観光地情報
* 2月20日(日)より、ギザの3大ピラミッド地区、カイロ考古学博物館など、主要な観光地はすべてオープンすると、考古庁最高評議会より発表がありました。
* 2月24日(木)現在、「アブディーン宮殿」など、マイナーな観光地・箇所を除き、以前とほぼ同様な観光が可能となりました。
依然として個別箇所(例えば、ムバラク時代に「悪」とされた内務省など)への散発的なデモ行為や労働ストライキなどが発生しておりますが、現在は、隣国リビア情勢や、エジプトを支えていた観光業界の停滞・復活などが新聞紙面を賑わせており、
今後のエジプト政情を注視する必要はあるものの、反政府=反ムバラクへの騒乱は、ひとまず沈静化したと言えるかもしれません。
以上、現在の状況をお知らせいたします。
尚、最新情報は、在エジプト日本大使館、または外務省海外安全ホームページ等を通じ、入手されることをおすすめいたします。
※在エジプト日本大使館
URL http://www.eg.emb-japan.go.jp/j/index.htm
※外務省海外安全ホームページ
URL http://www.pubanzen.mofa.go.jp/
※同情報は「バヒトラベルエージェンシー」より、ご提供いただきました。
■ 現在のエジプト政局
* ムバラク前大統領の辞任の後、今のところ、軍の最高評議会がイニシアチブを取っており、2月21日(月)には、現首相の AHMED SHAFIQ氏が、新たな閣僚メンバーを発表いたしました。
そのメンバーの中には、これまで野党勢力であった党・団体の有力者達数名が、初入閣しており、今のところリベラルな方向に向かっていると見られております。
※エジプト観光大臣: MOUNIR ABDEL NOUR 氏 (新任) --- 野党ワフド党 幹事長
■ エジプトに対する他国の動き
〔イギリス〕
* 2月21日にキャメロン首相がエジプト入りし、関係閣僚と会談。
以前と変わらぬ援助支援を約束し、観光再開に向けての動きも早急に開始する様子。
* 3月20日には、カイロオペラハウスにて「イギリス室内管弦楽団」のコンサートを予定通り行う。
* またイースター休暇時(4月)には、昨年と同規模の観光客誘致に協力。
〔韓国〕
* エジプト駐在韓国企業の駐在員、ならびに家族なども既にエジプトに戻り、通常業務を開始。
また、カイロ韓国人学校なども、3月から新学期を行う予定。
* 韓国人観光客も3月初旬から、エジプトツアーを再開する予定。
〔日本〕
* 大半の企業は、エジプト駐在日本企業含め、既に通常業務を再開。
エジプト国内に工場を持つ企業なども、操業を開始しております。
* 但しカイロ日本人学校は、外務省の渡航情報などの関係で、現在も再開は未定。
■ エジプト観光地情報
* 2月20日(日)より、ギザの3大ピラミッド地区、カイロ考古学博物館など、主要な観光地はすべてオープンすると、考古庁最高評議会より発表がありました。
* 2月24日(木)現在、「アブディーン宮殿」など、マイナーな観光地・箇所を除き、以前とほぼ同様な観光が可能となりました。
依然として個別箇所(例えば、ムバラク時代に「悪」とされた内務省など)への散発的なデモ行為や労働ストライキなどが発生しておりますが、現在は、隣国リビア情勢や、エジプトを支えていた観光業界の停滞・復活などが新聞紙面を賑わせており、
今後のエジプト政情を注視する必要はあるものの、反政府=反ムバラクへの騒乱は、ひとまず沈静化したと言えるかもしれません。
以上、現在の状況をお知らせいたします。
尚、最新情報は、在エジプト日本大使館、または外務省海外安全ホームページ等を通じ、入手されることをおすすめいたします。
※在エジプト日本大使館
URL http://www.eg.emb-japan.go.jp/j/index.htm
※外務省海外安全ホームページ
URL http://www.pubanzen.mofa.go.jp/
※同情報は「バヒトラベルエージェンシー」より、ご提供いただきました。

- モナコ モンテカルロ / 3月20日「モナコ ラン」開催に伴う影響
-
エリア:
- ヨーロッパ>モナコ>モンテカルロ
- テーマ:お祭り・イベント ドライブ
- 投稿日:2011/02/25 14:05
2011年3月20日(日)、モナコでは「モナコ ラン」(Monaco Run)が開催されます。当日は「リヴィエラ クラシック」と10kmラン「モンテカルロ 10km」が開催されます。
* 「リヴィエラ クラシック」(距離: 23.5km)
スタート地点: イタリアのヴァンティミリア(Ventimiglia)
スタート時刻: 09:30
コース・ゴール: リヴィエラ海岸沿いを走り、モナコ港に面した「Quai Albert 1er」がゴールとなります。
* 10kmラン「モンテカルロ 10km」
スタート地点: モナコ港に面した「Quai Albert 1er」
スタート時刻: 09:00
コース・ゴール: モナコ公国内を走り「Quai Albert 1er」がゴールとなります。
レースの開催に伴い、ルート周辺の道路では、07:00〜15:00の時間帯は交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
以上、同日にご旅行をご予定の方は、ご注意下さい。
※「モナコ ラン」公式サイト
URL http://www.herculis.com/_marathon/marathon.php (フランス語、英語、イタリア語)
* 「リヴィエラ クラシック」(距離: 23.5km)
スタート地点: イタリアのヴァンティミリア(Ventimiglia)
スタート時刻: 09:30
コース・ゴール: リヴィエラ海岸沿いを走り、モナコ港に面した「Quai Albert 1er」がゴールとなります。
* 10kmラン「モンテカルロ 10km」
スタート地点: モナコ港に面した「Quai Albert 1er」
スタート時刻: 09:00
コース・ゴール: モナコ公国内を走り「Quai Albert 1er」がゴールとなります。
レースの開催に伴い、ルート周辺の道路では、07:00〜15:00の時間帯は交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
以上、同日にご旅行をご予定の方は、ご注意下さい。
※「モナコ ラン」公式サイト
URL http://www.herculis.com/_marathon/marathon.php (フランス語、英語、イタリア語)

- ミャンマー ヤンゴン / 「カラウェイパレス」にて操り人形ショー開催中
-
エリア:
- アジア>ミャンマー>ヤンゴン
- テーマ:グルメ 歴史・文化・芸術
- 投稿日:2011/02/25 13:02
ヤンゴンのカンドージ湖に浮かぶ水上レストラン「カラウェイパレス」にて、ミャンマー伝統の操り人形ショーが、期間限定にて毎日開催されております。
開催期間は2011年1月29日〜4月30日で、ショータイムは45分間、1日4回のショーが行われております。 座席数は100席です。
操り人形鑑賞に加えて、カラウェイホールでのランチやドリンクなど、ご一緒にいかがでしょう。
尚、スケジュールは下記の通りです。
■ 操り人形ショー スケジュール
13:00〜13:45
14:00〜14:45
15:00〜15:45
16:00〜16:45
※会場: カラウェイパレス (Karaweik Palace)
住所: Kandawgyi, Mingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar

情報提供: エーペックスインターナショナル株式会社
開催期間は2011年1月29日〜4月30日で、ショータイムは45分間、1日4回のショーが行われております。 座席数は100席です。
操り人形鑑賞に加えて、カラウェイホールでのランチやドリンクなど、ご一緒にいかがでしょう。
尚、スケジュールは下記の通りです。
■ 操り人形ショー スケジュール
13:00〜13:45
14:00〜14:45
15:00〜15:45
16:00〜16:45
※会場: カラウェイパレス (Karaweik Palace)
住所: Kandawgyi, Mingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar

情報提供: エーペックスインターナショナル株式会社

- イタリア シチリア島 / 考古学地区「神殿の谷」にて、エキシビジョン開催 (3〜11月)
-
エリア:
- ヨーロッパ>イタリア>アグリジェント
- テーマ:お祭り・イベント 世界遺産 歴史・文化・芸術
- 投稿日:2011/02/25 12:10
世界遺産として名高い、シチリア島 アグリジェント(Agrigento)の考古学地区「神殿の谷」(Valle dei Templi)にて、2011年3月01日(火)〜11月30日(水)の期間、モダンアート彫刻家「Igor Mitoraj」(イゴール・ミトライ)のエキシビジョンが開催されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、是非ご覧ください。
※神殿の谷(Valle dei Templi) 公式サイト
URL http://www.parcovalledeitempli.it/ (イタリア語、英語他)
同時期にご旅行をご予定の方は、是非ご覧ください。
※神殿の谷(Valle dei Templi) 公式サイト
URL http://www.parcovalledeitempli.it/ (イタリア語、英語他)
1 - 5件目まで(7件中)


