記事一覧
6 - 7件目まで(7件中)
- クロアチア ブロジャンツィ / 古いスポーツのオリンピック
-
エリア:
- ヨーロッパ>クロアチア>クロアチアその他の都市
- テーマ:お祭り・イベント 歴史・文化・芸術
- 投稿日:2010/08/19 11:07
昔スラヴォニヤの農民たちが、どんなスポーツ競技で力を競い合っていたかを知るには、ブロジャンツィを訪れて古いスポーツのオリンピックを見るのがベストでしょう。
毎年8月の最後の日曜日にその小さなスラヴォニヤの土地では、羊飼いが家畜の群れを見張りながら、農民たちが自由時間に、あるいは子供たちが楽しんでいた多様な昔のスポーツ競技会が行われています。
昔はその技術によって青年が愛する人にアピールしたり、隣村の若
者と力比べをしたりしていました。今では、綱引き、石投げ、蹄鉄投げ、袋に入ってかけっこなどのスポーツ競技は真剣な戦いの要素は無くなりましたが、競技者にとっても応援側にとっても非常に愉快な娯楽となっています。
この「オリンピック」は、その地方の民間の宝や遺産を守り育んでいくために、スポーツ・文化行事として1973年に始められました。ポドゥラヴィナの小さな土地であるブロジャンツィはビゾヴァツから約5kmの場所に位置します。この土地は既に中世(1336年)に「ケレステルケ」(クリジェヴォ・ポリェ=十字架の野原)という名称で現われますが、ブロジャンツィという名前は、その昔小川や支流に囲まれていたこの場所に小さな船が停泊していたため、「brod-janci」(船の住民)という言葉からきていると思われます。
※詳細はこち
オスィイエク-バラニャ観光局
URL http://www.tzosbarzup.hr/ (クロアチア語、英語他)
ビゾヴァツ自治体
URL http://www.opcina-bizovac.hr/ (クロアチア語、英語他のページあり)
毎年8月の最後の日曜日にその小さなスラヴォニヤの土地では、羊飼いが家畜の群れを見張りながら、農民たちが自由時間に、あるいは子供たちが楽しんでいた多様な昔のスポーツ競技会が行われています。
昔はその技術によって青年が愛する人にアピールしたり、隣村の若
者と力比べをしたりしていました。今では、綱引き、石投げ、蹄鉄投げ、袋に入ってかけっこなどのスポーツ競技は真剣な戦いの要素は無くなりましたが、競技者にとっても応援側にとっても非常に愉快な娯楽となっています。
この「オリンピック」は、その地方の民間の宝や遺産を守り育んでいくために、スポーツ・文化行事として1973年に始められました。ポドゥラヴィナの小さな土地であるブロジャンツィはビゾヴァツから約5kmの場所に位置します。この土地は既に中世(1336年)に「ケレステルケ」(クリジェヴォ・ポリェ=十字架の野原)という名称で現われますが、ブロジャンツィという名前は、その昔小川や支流に囲まれていたこの場所に小さな船が停泊していたため、「brod-janci」(船の住民)という言葉からきていると思われます。
※詳細はこち
オスィイエク-バラニャ観光局
URL http://www.tzosbarzup.hr/ (クロアチア語、英語他)
ビゾヴァツ自治体
URL http://www.opcina-bizovac.hr/ (クロアチア語、英語他のページあり)
- ハワイ ハワイ島 / 9月22日、第1回国際フラ・フェスティバル「フラ・タウン・ヒロ」開幕
-
エリア:
- ハワイ>ハワイ島>ハワイ島
- テーマ:お祭り・イベント
- 投稿日:2010/08/19 10:05
由緒あるフラ競技会「メリー・モナーク・ フェスティバル」(Merrie Monarch Festival)の開催地で知られるヒロで、2010年9月22日から4日間にわたり、第1回国際フラ・フェスティバル「フラ・タウン・ヒロ」(Hula Town Hilo)が行われます。
今年初めて開催されるこの「フラ・タウン・ヒロ」は、世界中のフラを愛する誰もが、学び、発表できる場として設けられ、フラを多くの人々に知ってもらい親しんでもらうという目的とともに、世界規模のフラミュージアムをヒロに設立するために企画されました。
期間中、ケアラ・チン (Keala Ching)氏やイヴァラニ・カリマ(Iwalani Kalima)氏ら、クムフラによるフラのワークショップが行われ、参加者は、カヒコ(古典フラ)とアウアナ(現代フラ)の各3曲ずつ、合わせて6曲のフラを学ぶことが出来ます。
スペシャルコンサートや地元ハラウによるパフォーマンス、ボルケーノ・ツアー等も行われ、国籍や人種、流派、教室の垣根を超えて、ハワイの自然の中、そこに息づく伝統あるフラとその精神、ハワイ文化を体験します。
■ フラ・タウン・ヒロ
開催日: 2010年9月22日(水)〜25日(土)
スケジュールの一例:
9月22日(水) --- オープニング・セレモニー
9月23日(木) --- カヒコのワークショップ
9月24日(金) --- アウアナのワークショップ
9月25日(土) --- スペシャル・コンサート、メレフラ・パーティー
※ワークショップ開催場所: アフック・チネン・シビック・オーディトリアム (Afook-Chinen Civic Auditorium)
住所:799 Piilani St., Hilo, Hawaii 96720
参加料金: お一人様 US$300
◎ スケジュールの詳細や申し込みは下記URLを参照ください
フラ・タウン・ヒロ
URL http://www.hulatownhilo.com/ja/ (日本語のサイトあり)
※ハワイ50選
URL http://www.gohawaii.jp/50sen/42.html
今年初めて開催されるこの「フラ・タウン・ヒロ」は、世界中のフラを愛する誰もが、学び、発表できる場として設けられ、フラを多くの人々に知ってもらい親しんでもらうという目的とともに、世界規模のフラミュージアムをヒロに設立するために企画されました。
期間中、ケアラ・チン (Keala Ching)氏やイヴァラニ・カリマ(Iwalani Kalima)氏ら、クムフラによるフラのワークショップが行われ、参加者は、カヒコ(古典フラ)とアウアナ(現代フラ)の各3曲ずつ、合わせて6曲のフラを学ぶことが出来ます。
スペシャルコンサートや地元ハラウによるパフォーマンス、ボルケーノ・ツアー等も行われ、国籍や人種、流派、教室の垣根を超えて、ハワイの自然の中、そこに息づく伝統あるフラとその精神、ハワイ文化を体験します。
■ フラ・タウン・ヒロ
開催日: 2010年9月22日(水)〜25日(土)
スケジュールの一例:
9月22日(水) --- オープニング・セレモニー
9月23日(木) --- カヒコのワークショップ
9月24日(金) --- アウアナのワークショップ
9月25日(土) --- スペシャル・コンサート、メレフラ・パーティー
※ワークショップ開催場所: アフック・チネン・シビック・オーディトリアム (Afook-Chinen Civic Auditorium)
住所:799 Piilani St., Hilo, Hawaii 96720
参加料金: お一人様 US$300
◎ スケジュールの詳細や申し込みは下記URLを参照ください
フラ・タウン・ヒロ
URL http://www.hulatownhilo.com/ja/ (日本語のサイトあり)
※ハワイ50選
URL http://www.gohawaii.jp/50sen/42.html
6 - 7件目まで(7件中)