記事一覧
6 - 8件目まで(8件中)
- スペイン マドリッド / 10月12日(水)、イスパニアデーの「イベント」開催に伴う影響
-
エリア：
- ヨーロッパ>スペイン>マドリード
- テーマ：お祭り・イベント
- 投稿日：2011/09/12 12:49
２０１１年１０月１２日(水)は、スペインの祝日「イスパニアデー」(HISPANIDAD FESTIVITY AND COLUMBUS DAY)にあたります。
これを受け、１０月０９日(日)〜１２日(水)の間、マドリッド市内では下記のイベントが催されます。
■「イスパニアデー」関連、主要イベント (2011年)
* １０月０９日(日) --- ラ・マルチャ(LA MARCHA)パレード
〔時間〕
１７:００〜２１:３０
〔ルート〕
アトーチャ広場(ATOCHA SQUARE) 〜 プラド通り(PASEO DEL PRADO) 〜 シベレス広場(PLAZA DE CIBELES)
〔影響等〕
パレード、ルート上の道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
* １０月１２日(水) --- 伝統 軍事パレード
〔時間〕
１０:００〜１２:００頃まで
〔ルート〕
カスティーリャ通り(クスコ広場: PLAZA DE CUZCO) 〜 ホアキン・コスタ通りとの交差点)
〔影響等〕
早朝 ０５:３０頃よりカスティーリャ広場とアトーチャ駅の間のエリアは、交通規制が敷かれます。
期間中にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
これを受け、１０月０９日(日)〜１２日(水)の間、マドリッド市内では下記のイベントが催されます。
■「イスパニアデー」関連、主要イベント (2011年)
* １０月０９日(日) --- ラ・マルチャ(LA MARCHA)パレード
〔時間〕
１７:００〜２１:３０
〔ルート〕
アトーチャ広場(ATOCHA SQUARE) 〜 プラド通り(PASEO DEL PRADO) 〜 シベレス広場(PLAZA DE CIBELES)
〔影響等〕
パレード、ルート上の道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
* １０月１２日(水) --- 伝統 軍事パレード
〔時間〕
１０:００〜１２:００頃まで
〔ルート〕
カスティーリャ通り(クスコ広場: PLAZA DE CUZCO) 〜 ホアキン・コスタ通りとの交差点)
〔影響等〕
早朝 ０５:３０頃よりカスティーリャ広場とアトーチャ駅の間のエリアは、交通規制が敷かれます。
期間中にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
- ハワイ ホノルル / 10月01日「デイ アット クイーン・エマ サマーパレス」開催
-
エリア：
- テーマ：お祭り・イベント
- 投稿日：2011/09/12 11:47
２０１１年１０月０１日、緑豊かなヌウアヌ渓谷にあるエマ王妃の夏の離宮で、カルチャーイベント「第３５回 デイ アット クイーン・エマ サマーパレス」が開催されます。
今年のハイライトは、頭に載せるレイ「ハクレイ」(Huku Lei)。３５年間にわたり、毎年このイベントのために作品を提供してきた熟練のレイ・メーカー達が、心を込めて編んだ色鮮やかなハクレイを販売します。
離宮で作られたジャムやチャツネ等の食品、地元アーティストによる伝統的なクラフト、ハワイ文化を伝える書籍や固有植物等の販売ブースが設けられ、ハワイ式マッサージ「ロミロミ」やクラフトのデモンストレーション、ローカルフード、ハワイアンミュージックやフラ等のエンターテイメントが楽しめます。
カメハメハ4世の王妃エマ女王の避暑地として使われていた離宮は現在、国家歴史登録財に指定され、王妃の遺品や王族に伝わる古美術品、装身具、記念品等を展示しています。
※第３５回 デイ アット クイーン・エマ サマーパレス (Day at Queen Emma Summer Palace)
開催日時: ２０１１年１０月０１日(土) ０９:００〜１６:００
場所: エマ王妃夏の離宮
住所: 2913 Pali Highway, Honolulu, Hawaii 96817
料金(入館料込み): 大人 ＵＳ＄６、子供 ＵＳ＄１、６歳未満は無料
詳細: URL http://daughtersofhawaii.org/2011/08/31/35th-annual-day-at-queen-emma-summer-palace/ (英語)
* お問い合わせ - エマ王妃の夏の離宮(Queen Emma Summer Palace)
電話: ８０８-５９５-３１６７
URL http://daughtersofhawaii.org/2011/01/01/the-queen-emma-summer-palace/ (英語)
今年のハイライトは、頭に載せるレイ「ハクレイ」(Huku Lei)。３５年間にわたり、毎年このイベントのために作品を提供してきた熟練のレイ・メーカー達が、心を込めて編んだ色鮮やかなハクレイを販売します。
離宮で作られたジャムやチャツネ等の食品、地元アーティストによる伝統的なクラフト、ハワイ文化を伝える書籍や固有植物等の販売ブースが設けられ、ハワイ式マッサージ「ロミロミ」やクラフトのデモンストレーション、ローカルフード、ハワイアンミュージックやフラ等のエンターテイメントが楽しめます。
カメハメハ4世の王妃エマ女王の避暑地として使われていた離宮は現在、国家歴史登録財に指定され、王妃の遺品や王族に伝わる古美術品、装身具、記念品等を展示しています。
※第３５回 デイ アット クイーン・エマ サマーパレス (Day at Queen Emma Summer Palace)
開催日時: ２０１１年１０月０１日(土) ０９:００〜１６:００
場所: エマ王妃夏の離宮
住所: 2913 Pali Highway, Honolulu, Hawaii 96817
料金(入館料込み): 大人 ＵＳ＄６、子供 ＵＳ＄１、６歳未満は無料
詳細: URL http://daughtersofhawaii.org/2011/08/31/35th-annual-day-at-queen-emma-summer-palace/ (英語)
* お問い合わせ - エマ王妃の夏の離宮(Queen Emma Summer Palace)
電話: ８０８-５９５-３１６７
URL http://daughtersofhawaii.org/2011/01/01/the-queen-emma-summer-palace/ (英語)
- カンボジア シェムリアップ / 市内にて発生した「洪水」の影響について
-
エリア：
- アジア>カンボジア>シェムリアップ
- テーマ：その他
- 投稿日：2011/09/12 10:46
シェムリアップでは、昨日 ２０１１年９月１１日より、市内において洪水が発生いたしました。
以下に現在の状況をご報告いたします。
オールドマーケット周辺は場所にもよりますが、ひざ下１０ｃｍ位まで水に浸かっております。マーケットの方はまだ被害が少ないものの、９月１１日のお昼頃からお客様の案内は難しい状況にあります。
野菜や肉等を売っている庶民向けのマーケットは通常通り営業しておりますが、観光客向けのお土産店は、９月１１日の１３:００頃から、ほとんどのお店がクローズしております。
また市内からトンレサップ湖へ行く道の途中も水没しているため、トンレサップ湖クルーズ等のツアーは、９月１１日より案内が難しい状況にあります。
ツアーによっては、舗装されていない凸凹の迂回路を通り、何とか案内が出来ているツアーもありますが、迂回路も水が少し浸水し始めているため、今後の雨の降り具合によっては、迂回路も通行出来なくなる可能性もあります。
現在ご滞在中、またこれから現地へのご旅行をご予定の方は、現地の最新情報に十分ご注意ください。
また最新情報が入りましたら、ご連絡いたします。
※洪水の様子は、下記にてご確認いただけます。(Youtube 動画)
http://www.youtube.com/watch?v=CupggAcwq9I&feature=youtube_gdata
情報提供: エーペックスインターナショナル株式会社
以下に現在の状況をご報告いたします。
オールドマーケット周辺は場所にもよりますが、ひざ下１０ｃｍ位まで水に浸かっております。マーケットの方はまだ被害が少ないものの、９月１１日のお昼頃からお客様の案内は難しい状況にあります。
野菜や肉等を売っている庶民向けのマーケットは通常通り営業しておりますが、観光客向けのお土産店は、９月１１日の１３:００頃から、ほとんどのお店がクローズしております。
また市内からトンレサップ湖へ行く道の途中も水没しているため、トンレサップ湖クルーズ等のツアーは、９月１１日より案内が難しい状況にあります。
ツアーによっては、舗装されていない凸凹の迂回路を通り、何とか案内が出来ているツアーもありますが、迂回路も水が少し浸水し始めているため、今後の雨の降り具合によっては、迂回路も通行出来なくなる可能性もあります。
現在ご滞在中、またこれから現地へのご旅行をご予定の方は、現地の最新情報に十分ご注意ください。
また最新情報が入りましたら、ご連絡いたします。
※洪水の様子は、下記にてご確認いただけます。(Youtube 動画)
http://www.youtube.com/watch?v=CupggAcwq9I&feature=youtube_gdata
情報提供: エーペックスインターナショナル株式会社
6 - 8件目まで(8件中)
