みゅう・フランス発信現地情報

こんにちは、ペリカンフランスです♪
今日はブルゴーニュからお花の話題をお届けします。

フランス中央部、ブルゴーニュ地方の最南端にあるマコンは、ワイン製造、集約地であると共に、ソーヌ川に面しているっことから河川交通の要地としても発展した町。

マコンは、フランス各地で組織されている花咲く村運動でグランプリを獲得している。

冬でも花を欠かさない広場、公園や街路の花壇を、この21世紀に入ってもエコを優先させた馬車での給水はさすが〜

マコン観光局公式サイト http://www.macon-tourism.com/

タグ：

マコン ブルゴーニュ ソーヌ川 花咲く村 馬車 

こんにちは、ペリカンフランスです♪
今日は南仏のクリスマスに欠かせないサントン人形について。

南仏のクリスマスの飾りに欠かせないのが、クレッシュCrecheと呼ばれるキリスト誕生の場面を再現した人形の飾り物。生誕場面を再現するテラコッタ製の人形は、サントン人形という。サントン人形は南仏が発祥地なので、南仏のクリスマス・マーケットの目玉はサントン人形とも言える。

お人形のお洋服はいかにも南仏柄！

サントン人形の正しい飾り方は以下の通りです。
まず12月24日までは、キリストと東方の三博士以外を飾っておく。

そしてキリストの誕生である25日0時に、マリアとジョセフの間にキリストを加える

さらに年が明けて1月6日（聖エピファニーの日）に東方の三博士をキリストの近くに飾る、です！

タグ：

南仏 サントン イエス生誕場面 クリスマスマーケット キリスト 

こんにちは、ペリカンフランスです♪
今日のクリスマスは南仏エクス・アン・プロヴァンスから。

南仏のエクス・アン・プロヴァンスでもメインストリートのミラボー通りCours Mirabeauに、約60ものクリスマスマーケットの屋台が立つ。南仏でも少しスノッブなイメージのあるエクス・アン・プロヴァンスは、イルミネーションも洗練されている。

１１月末から、催しも盛りだくさん。サントン市、クリスマスのブラバード（銃兵と鼓笛隊の行進）、13種のデザート（最後の晩餐にちなんだ13種の干し果物）を売るマーケット、オリーブオイルの新油祭り、ヴェイエ・カランダル（クリスマスの準備期間に行われる夜の集いでプロヴァンス語によるクリスマスの歌を歌ったり13種のデザートを食したりする）、コンサート、パストラル（イエス生誕場面とプロヴァンスの風俗を韻文と歌で表現したもの）、東方の三博士の行進などが行われる。

エクス・アン・プロヴァンス観光局
Office de Tourisme d’Aix-en-Provence
http://en.aixenprovencetourism.com/

タグ：

南仏 エクス・アン・プロヴァンス ミラボー通り サントン市 13種のデザート 

こんにちは、ペリカンフランスです♪
今回もパリからヴァンドーム広場のクリスマス・ショーウィンドー。

現在改装中のホテル・リッツも軒を連ねるヴァンドーム広場は、世界的に知られる高級宝石商が立ち並ぶ超ゴージャスな一角。ルイ16世や王妃マリー・アントワネットも顧客だったブレゲのショーウィンドーは、やはり格式と品のある華やかさ。ブティックの二階にはブレゲ・ミュージアムがあり、1775年創業からの歴史とコレクションが展示されている。

BREGUET
6 Place Vend?me  75001 Paris, フランス

タグ：

ブレゲ・ミュージアム ブレゲ クリスマス・ショーウィンドー マリー・アントワネット ヴァンドーム広場 

こんにちは、ペリカンフランスです♪
今日もパリからクリスマス・ショーウィンドー。

世界的に有名な高級宝石商が勢ぞろいしているような超ゴージャスなヴァンドーム広場とオペラ大通りとを結ぶラ・ペ通りにも、高級宝石商が立ち並ぶ。万年筆で有名なモンブランも、現在では革製品や時計にも存在感を見せ、ラ・ペ通りのショーウィンドーもきらびやか。

Montblanc
7 Rue de la Paix 75002 Paris, フランス

タグ：

モンブラン クリスマス・ショーウィンドー ヴァンドーム広場 オペラ大通り ラ・ペ通り