みゅう・フランス発信現地情報

スペインとの国境、フレンチバスク地方にあるエスプレット村(Espelette)は、とうがらしの産地として有名。村全体でもとうがらしを押しまくりでアピールしています！

 

とうがらしといっても日本でよくお見かけする鷹の爪とはちょっと違い、もっと大きく、色も鮮やか。見た目は赤いパプリカのようです。

村中どこもかしこも乾燥とうがらしでデコレーション。お土産やさんもとうがらしグッズばかりです。家々も唐辛子色に合わせてなのか、赤と白のみで、統一感もすばらしい。

 

エスプレット村一帯はバスク語も多く残され看板や標識もフランス語・バスク語両方の表記がほとんど。村の人々も田舎らしくとっても親切であたたかい方ばかり。レストランではとうがらしメニューもありますので、辛いのがお好きなかたはぜひお試しください☆

 

村自体はとっても小さいので30分もあればあっという間に村一周です。

 

 

タグ：

フランス バスク エスプレット とうがらし バイヨンヌ 

こんにちは。今日パリ市内は、車の運転速度や運転可能時間が規制されるカー・フリーデイでした。車が少ない分、パリ市内を穏やかに散歩できたに違いないでしょう。パリで交通規制が引かれている中、私が住んでいるパリ近郊外のピュトー(Puteaux)でも交通規制が引かれていました。なぜかというとヴィッド・グルニエ(Vide Grenier)、フリーマーケットの日でした。この町では年に２回開催され、その１回が今日だったのです。何も知らずに今朝マルシェに行こうと玄関を出たらびっくり。道中人で溢れていました。

フリーマーケットのために道が封鎖されていました。

売っているものはというと、、、、普段使いの古着、使い古された靴、いらなくなったキッチン器具、子供のおもちゃ、などなどすごい量でした。

かなり広い市庁舎の前の広場もかなりにぎやかになっていました。８時ごろからやっていて、夕方の６時ぐらいに通りがかった時も人が結構いました。

掘り出し物を発見できるかもしれませんので、もしフリーマーケットに遭遇したら覗いてみてはいかがでしょうか。

フリーマーケットのおかげで今朝のマルシェは空いていたのでラッキーでした。

(茶)

 

タグ：

ヴィッド・グルニエ フリーマーケット 買い物 古着 パリ近郊外 

先日ブログで紹介した、パリ16区にあるラロッシュ・ジャンヌレ邸に続き、パリ中心地でお手軽に訪問できるル・コルビュジェ建築が、同じく16区にあるル・コルビュジェのアパルトマン兼アトリエです。

16区の閑静な住宅街にある一見普通のアパルトマンですが、この建物の最上階が彼のアパルトマン兼アトリエです。他の階には一般の方も住んでいますので、全く観光化されておらず看板もありません。恐る恐るアパルトマンのインターホンを押すと中の方が入口を開けてくれました。エレベーターの横には、「このエレベーターは住民専用です。ル・コルビュジェアパルトマンに御用の方は階段をお使いください」と注意書きがあります。

 

 

 

高い天井のアトリエ室内。相変わらずの明るい開放感です。

 

 

2階建てになっており、螺旋階段を登ると屋上に出られます。

屋上からはパリの景色を一望できます。(16区はパリの端に位置しますので、残念ながらパリの有名な建物はあまり見られません。)

 

 

アトリエには照明がついていないのに、どこの部屋も本当に明るく、光に溢れています。本当に素敵な空間演出ですね。明るいと開放感も抜群です。

 

このアパルトマンのすぐ横には、パリサンジェルマンの本拠地であるパルク・デ・プランス(Parc des Princes)スタジアムが見えます。こんなに近く！

 

 

 

ル・コルビュジェ作品には毎回驚かされますね。また次回、別のル・コルビュジェ建築も訪れてみたいなと思います。

 

タグ：

フランス パリ 建築 アトリエ コルビュジェ 

ル・コルビュジェ財団のオフィスにもなっている、パリ16区にあるラロッシュ・ジャンヌレ邸。1923年に建設された、コルビュジェ初期の作品です。高級住宅街パリ16区に位置し、閑静な住宅街の中にひときわ目立つ、近代的で美しい真っ白な外観が目を引きます。

 

コルビュジェ原則のピロティももちろんあります。

 

広い玄関から上の階まで吹き抜けになっており、どの部屋も開放感のある広い空間が演出されています。そして明るい外光も室内全体に差し込みます。

 

コルビュジェの特徴である長椅子も建築デザインで計算されていたかのように家の一部となっております。

 

 

 

建築に興味のある方はしっかり時間を取って訪問すべく、見ごたえたっぷりのコルビュジェ建築でした。

 

 

ラロッシュ邸はサヴォワ邸と違ってパリ市内にありますので、公共交通機関で気軽に訪れることができます。

 

ラロッシュ邸 la Maison La Roche

10, square du Docteur Blanche 75016 Paris

 

 

(城)

タグ：

フランス パリ ル・コルビュジェ ラロッシュ 建築 

私は図書館が大好きでよく行くのですが、一番好きな図書館が、パリ市庁舎にある専門図書館です。

 

一面専門書物がびっちり。手に取るにも係員の方の許可が必要です。貴重な書物、大切に扱います。もちろん特別な調べものをするためにきている方もいらっしゃいますが、仕事や勉強をしている方もいます。

 

映画に出てきそうな美しい螺旋階段ですね。

 

パリの図書館はパリ市が管理していますが、大きく分けて一般図書館と専門図書館に分かれます。一般図書館は普通の想像される図書館で、市民は一旦カードを作れば自由に本を借りることができます。専門図書館は、特化した分野や専門書物の調査などに使用され、一般図書館に比べて管理がより厳格です。席に座ることすら自由にできず、係りの方に指示される図書館もあります。また一部専門図書館では、入館時に身分証明書を預ける必要があり、退館時に返却されます。それくらい貴重な文献が所蔵されているのですね。

 

ここの専門図書館は、静かでみなさん真剣な顔つきですので、私も毎回ぴしっと身が引き締まる思いです。

 

 

タグ：

フランス パリ 図書館 パリ市 専門