みゅう・フランス発信現地情報

ドイツとフランスとの国境付近に位置し、現在も両国の文化を強く残すアルザス地方。その中心都市ストラスブールは、現在クリスマスシーズンに向けて準備真っ最中です。

アルザス地方のお土産は、パリでは手に入りにくいものばかり。その土地でしか手に入れることができないアルザス地方独自のお土産をご紹介します。

 

?アルザス地方のお菓子クグロフの型陶器

アルザス地方のパティスリー、パン屋さんでは必ず見かける、アルザス地方の伝統菓子クグロフ。その型ですね。クグロフ型といえば、陶器の町スフレンハイム(ドイツ)も有名です。色とりどりでとってもかわいいのですが、陶器なので重たいのが悩むところです。

 

?パンデピス

香辛料を使ったパン。クッキーなんかもあります。パン屋さんでもお手軽に買えますよ。

 

?アルザスワイングラス

緑色で細い足が特徴です。アルザス地方の多くのレストランではこのグラスを使っています。このグラスでワインを出されると旅行の気分が盛り上がりますね！

 

?ストラスブールのシンボル、コウノトリ

ストラスブールのお土産屋さんではコウノトリグッズがたくさん売られています！コウノトリは幸せを呼ぶイメージキャラクターになっています。

 

?木組みの家のミニ置き物

アルザス地方ではこの伝統的な木組みの家が軒を連ねます。メルヘンでとってもかわいいですよね。旅の思い出にぜひこの小さな置き物を！

 

タグ：

フランス パリ アルザス ストラスブール お土産 

こんにちは。つい最近、パリRER線のLes Halles(レアール)駅にもオープンし、拡大しつつある、イギリス生まれのマークアンドスペンサー。私が毎日利用する駅、RER線のLa Defense(ラデファンス)駅内にはマークアンドスペンサー食料品店があります。夕方小腹がすいた時のお得な情報です。

よく日本のスーパーで夕方にお惣菜に値下げのシールが貼られて、かなりお得な値段で買えますが、ここラデファンスのマークアンドスペンサーでも夕方の値下げシールがあります。この黄色いシールです。

普段は5ユーロ以上するサンドイッチたちがなんとほぼ半額です。とても得した気分です。

(茶)

 

 

 

タグ：

mark & spencer マークアンドスペンサー 食べ物 サンドウィッチ お買い得 

※LE MONDE紙ウェブサイト 参照

パリ市政府この計画に反対しましたが、フランス政府は経済の再生に向けた１対策と主張しました。
日曜日、そして夜遅くまで開いていなく不便さを感じることがありましたが、やっとこの不便さが解消されると思うと嬉しくてなりません!!

ちなみに私の家の近くのショッピングモール「Beaugrenelle」は10月16日から日曜日の営業を開始することになりました。

Beaugrenelle
オープン時間：月曜日ー土曜日10時から21時、日曜日10時から20時
http://www.beaugrenelle-paris.com/

 

ギャラリーラファイエットは不定期で今後日曜日も営業します。

Galerie Lafayette
日曜日営業日：11月22日、29日、12月6日、13日、20日(グルメ館はクローズ)、27日(グルメ館はクローズ)
http://www.galerieslafayette.com/

こんにちは。今日はお手頃で簡単な自宅であっという間にできるガレットをご紹介します。ガレットといえば、ハム、チーズ、卵が入ったガレット コンプレット(Galette complète)が、一番人気です。材料も凝ったものは特にないので、自宅でも簡単に作れます。用意するものはガレット、ハム、チーズ、卵です。

ガレットは粉を買ってきて生地から作るものいいですが、ちょっと面倒くさいので、マーケットに売っている、既にできているガレットを買ってしまいます。4枚から6枚の1パッケージになっていて、大体2，3ユーロです。ハム、チーズ、卵はなんでもOKです。

我が家にはガレット用のフライパンがないので、普通のフライパンの上にバターを適当に入れ、まずガレットを熱します。その上に卵、チーズ、ハムを乗せていき数分待ちます。

卵の白身がいい具合に白くなり、チーズが溶け出したらOKです。ヘラでふちを折っていき完成です。

我が家では卵黄を割り、そこにガレットをディップしながら食べます。コンプレット以外でもマッシュルームやトマトを入れてもおいしいです。この日の2枚目はチーズ、ハム、マヨネーズをトッピングしました。マヨネーズ最高です!!

どこでも手に入る材料で簡単にできるので、是非作ってみてください。

(茶)

 

タグ：

ガレット クレープ フランス 自宅で簡単 料理 

日本に持って帰るお土産。

マカロン、チョコレート、エッフェル塔グッズなどなど。
沢山買いたいものはありますが、お値段がちょっと。
空港やお土産屋さんには可愛い雑貨が売っていますがやっぱりちょっと高くついちゃいますよね？
安く沢山ばらまけるお土産はやっぱりスーパーマーケット☆
今回はmonoprixで売っているものをご紹介します♪

まずはコチラ。

フランスの大手お菓子メーカー「LU」です。
種類が沢山あるので迷ってしまいます笑
ミニケーキなどは5、6個入っていて小分けになっていますよ。

次に日本でもお馴染み「HALIBO」のグミ。

フランスで売っているトロピカルジュース「OASIS」味のグミ。
オランジーナ味もあります♪

チョコバーはお土産の定番!

BALISTOは日本にはないと思うので珍しいお土産としてGOOD。

フランス人が大好きなKINDER社のKINDER BUENOは誰でも喜ぶこと間違えなし★

スーパーマーケットはお土産の宝庫♪是非行って見て下さい☆

 

yuimar