みゅう・フランス発信現地情報

こんにちは。前回の続きになりますが、トルヴィル＝シュル＝メール(Trouville-sur-Mer)に週末プチ旅行をした際に、隣町のドーヴィル(Deauville)も散策してきました。トルヴィル＝シュル＝メールから橋を1本渡るとそこはもうドーヴィルです。

トルヴィル＝シュル＝メールの終わりとドーヴィルの始まりの標識です。

 ブルジョワな人達の別荘が多いせいか、高級そうなボートも。

トルヴィル＝シュル＝メールとドーヴィルを結んでいる橋から２，３分ほどのところに駅もありました。パリ・サンラザール駅から約２時間です。どちらの町にも行けますね。

トルヴィルもでしたが、ドーヴィルの町中も木組みの建物が多かったです。こちらのかわいらしい木組みの建物はプランタンデパートです。

ルイ・ヴィトンまで木組みでした。

寄り道をしながらゆっくり町中を散策していたら、ビーチにたどり着きました。トルヴィルとは違い、ビーチがとっても広かったです。ビーチの手前には沢山レストランがあり、夏は賑わっているに違いないですね。

ビーチの手前にはカジノ(Casino Barrière)もありました。このカジノで頑張って、この町に別荘とボートが買えるかもですね。

パリから2時間ほどで行けますので、トルヴィルとドーヴィルの両町散策をプチ旅行に是非いかがでしょうか。

ノルマンディー地方プチ旅行 トルヴィル＝シュル＝メール(Trouville-sur-Mer)

(茶)

タグ：

ドーヴィル カジノ 海岸 ビーチ 

パリから電車でたった10〜15分のところに位置するにも関わらず、美しい伝統的な景観が続くパリとは一転、高層ビルが立ち並ぶ商業地区ラ・デファンス。

 

ここラ・デファンスでも、シャンゼリゼ大通りに匹敵するほどの大きなマルシェ・ド・ノエル(クリスマス・マーケット)が行われています！

 

シャンゼリゼ大通りのマルシェ・ド・ノエルブログはコチラ

 

 

後ろにはラ・デファンスらしい大手企業のビルがずらりと並びますのでちょっとミスマッチですよね〜

 

食べ物からクリスマスグッズまで、たくさんのスタンドがでています。奥にある半月のものは、ラクレットチーズ。半月の断面を溶かしてナイフで削り、パンやジャガイモなどにつけて食べます。冬の風物詩ですね。

 

クリスマスグッズもたくさん。ちなみに現在パリの街では、普通に街を歩いている通行人や観光客がサンタ帽をかぶっている人を多々見かけます。。特に夜ですが。ヨーロピアンは陽気ですね。

 

マルシェ・ド・ノエルにきたら毎回飲んでしまいますが、ヴァン・ショー(ホットワイン)、しかもジョッキ！

 

 

個人的にはシャンゼリゼのマルシェ・ド・ノエルよりもラ・デファンスのほうが楽しかったです。

ラ・デファンスのマルシェ・ド・ノエルは12月27日までです。

 

タグ：

フランス パリ ノエル マーケット ラデファンス 

お土産探しにもってこいのスーパーマーケット。

チョコレートやグミなどをお土産にいいですが、変わったお土産をお探しの方！
フランスにはこんなものも売ってるんです。

 

フランスで有名なアメリカのポテトチップス会社「lay'sレイズ」やフランスのメーカー「bret's」。

最近見つけたのはチーズセレクション。

コンテ味やシェーブル味（ヤギ乳のチーズ）!!チーズフォンデュ味まで!!
まさにフランスらしいポテトチッップスだと思いました笑

以前(2、3年前)見かけたのはフォアグラ味やトリュフ味。
フォアグラ味は正直微妙でしたが、トリュフ味はトリュフの味が再現されお土産に好評でした！

是非変り種のお土産として購入されては如何でしょうか？

yuimar

日本でも冬になると冬季限定チョコレートが発売されますよね。
フランスにも実はあるんです、冬季限定チョコレート。

大手チョコレート会社Lindt(リンツ)が発売しているこちらのチョコは毎年冬になると発売される限定チョコです。
リンツはスイスの会社ですが、フランス人はリンツが大好き!!
特に冬になるとスーパーのチョコレートコーナーはリンツでうめつくされます。笑

よくクリスマスにプレゼントとして持って行ったり、家族で分け合ったりします。
そのため売られている箱は大きめ。
色んな種類のチョコレートが入っているので何味なのかわくわくします☆

ちなみに私のオススメはコチラ♪

持ち運びに便利ですし、なんといってもこのチョコ、口の中で溶けるんです!!
しかも新しいバージョンも新発売。(手前の方)風味は同じなんですが後味がとってもスッキリ!まさに新感覚チョコレートです。

この時期フランスにいらっしゃる方は是非お試しを♪

 

yuimar

こんにちは。今週末はバス＝ノルマンディー地方にプチ旅行に行ってきました。トルヴィル＝シュル＝メール(Trouville-sur-Mer) です。トルヴィル＝シュル＝メールはパリから車で約2時間ほど、またパリかモンサンミッシェルへ向かう道のちょうど中間地点に位置しています。トルヴィルといえば、美しいビーチと漁業、シーフードです。

風が強くとても寒かったですが、冬の人のいないビーチの散歩、いいですね。砂浜に沿って歩きやすい木の板の道もあるため、ベビーカーもOKです。

ビーチのすぐ横にはかわいい木組みの伝統的な家がたくさん。

シーフードマーケットが近くにあり、新鮮なシーフードがたくさん並んでいました。

店のすぐ横にはカウンターもあるので、その場で新鮮なシーフードが食べれます。

中には入りませんでしたが、カジノもありました。

夕方には潮が引き、船がこんな位置まで!

食事はもちろんシーフードプレート。シーフードマーケットでお願いしたものです。ラングスティーニ、カニ、牡蠣、つぶ貝、エビ、ウニと、どれも素晴らしかったです。ポン酢がほしくなりました。

(茶)

タグ：

シーフード 魚介類 海鮮盛り 牡蠣 うに