みゅう・フランス発信現地情報

日本をはじめ、世界中に店舗をかまえるフランス紅茶の老舗『マリアージュ・フレール(Mariage Frères)』。フランス土産としても絶大な人気を誇る、フランスを代表する紅茶ブランドです。

 

マリアージュ・フレールの本店は、石畳の小さな小道が続く、マレ地区にあります。創業当時のままという高貴な雰囲気の外観。店の外までにも、優しい紅茶の香りが漂っています。

 

地上階はショップとサロン・ド・テになっていますが、上の階は無料の紅茶美術館が併設されています。

 

この紅茶美術館は、小さな部屋2つから構成されており、1つ目は歴代のティーポットやカップなどのコレクション展示、2つ目の部屋は、昔の紅茶缶のラベルや紅茶に使う器具の展示です。

 

マリアージュ・フレールは17世紀から紅茶文化を受け継ぐ老舗として名を馳せている通り、この紅茶美術館にも紅茶に関する様々な歴代芸術作品が並びます。

紅茶美術館のテーマは、『詩と香りと共に世界でも珍しい紅茶の歴史を巡る旅へお連れします』だとか。

茶葉を混ぜる箱、茶葉を保管する箱、紅茶の作法の一つ一つに使われる様々な器具が展示されています。箱の素材も、カシワ、ブナ、ナツメヤシなどの植物系、中国漆器、銀、陶器、鋳鉄と様々。どれも洗練された芸術品です。

 

 

ラベルや缶には、アジア系、特に中国系の文字やデザインが多く見られます。フランスの紅茶も、中国の紅茶も、お互いを刺激しあって発展してきたのでしょうか。

 

紅茶がいかに世界に浸透していったか、マリアージュ・フレールの紅茶に対する情熱とともに紅茶の芸術を学ぶことができる、この紅茶美術館。どなたでも自由に見学できますので、お買い物ついでに寄ってみてもいいですね。

 

 

美術館内は店員さんの解説はなく完全自由見学となっていますが、地上階のお店には、マリアージュ・フレールの歴史や紅茶の入れ方・飲み方などが学べる書籍が販売されており、「フランス流紅茶芸術」という日本語版もありました！紅茶についてもっとじっくり学びたい方にいいですね。
 

 

 

地上階のショップでは、試してみたい香りを伝えると、エレガントな店員さんたちがさっと缶を取り出し、香りをかがせてくれます。その笑顔や美しい所作にうっとりしてしまいました。

店員さんと相談しながら、お気に入りのフレーバーを探してみてくださいね☆

 

マリアージュ・フレール 

マレ地区本店 美術館

Le musée du Thé - Mariage Frères
30 rue du Bourg-Tibourg Paris 75004

タグ：

フランス パリ 紅茶 マリアージュフレール マレ 

いま、日本で爆発的人気を得ているブランジェリーをご紹介します！

その名も、メゾン・ランドゥメンヌ（Maison Landemaine）。

オーナーは日本人とフランス人のご夫婦。2009年にパリでOPENした、新進気鋭のブランジェリーなのです。

クロワッサンはフィガロ・スコープ（新聞ル・フィガロ LE FIGAROの水曜版にはさみ込まれる情報誌）、「meilleur croissant de Paris !」で堂々の3位を獲得。

さらに、2013年にはパリ市によって開催されるバゲット・コンクールで6位に入賞している実力派！！

今年の3月に、東京・六本木にも進出し、クロワッサンが美味しい！と人気を博しています。

パリには8店舗あります。

こちらは18区のJULES JOFFRIN店。朝8時頃に訪れましたが店内は既に多くのお客さんが並んでいました。

お店のマダムは、つたないフランス語でも丁寧に接客してくださいます。

たくさん買いこんで、みゅうスタッフで味見してみました♪

 

おすすめはもちろんクロワッサン（1.10ユーロ）！他のブランジェリーよりも少し大きめです。

外はサクサク、中はしっとりとしていて、バターの風味が最高です。THEクロワッサンという感じ。

パンオショコラ（1.20ユーロ）も大きくって食べ応えがあります♪

 

こちらは、ヴィエノワーズリー（手前が2.00ユーロ/奥が1.45ユーロ）。チョコチップが練りこまれています。

どれもこれも美味しい！

私の個人的なお勧めは「Pain Forestier」（パン・フォレスティエ=森のパン）。

カンパーニュベースのどっしりしたパンで、ドライフルーツやナッツがふんだんに練りこまれています。

季節ごとにドライフルーツの種類が変わるので、飽きることもありません。

先日は、イチジクのドライフルーツが入っていました。

軽く焼いて、フロマージュと食べたらワインが止まりません笑！

量り売りなので、食べたい分だけ購入できるのもポイントが高いですね♪

 

9区のCLICHY店、パリではまだまだ珍しいイートインスペースがあります♪

 

 

ぜひ、パリにお越しの際にお試しください。

 

（SI）

 

MAISON LANDEMAINE

 

MAISON LANDEMAINE CLICHY

56, rue de Clichy 75009 Paris

Métro Liège (L13), Trinité (L12), Place de Clichy (L2)

Tél. 01 48 74 37 64

月曜日 休業

火-土曜 7h-20h15 / 日曜 7h-20h

 

MAISON LANDEMAINE OBERKAMPF

41 rue Oberkampf 75011 Paris

Métro Oberkampf (L5, 9) ou Parmentier (L3)

Tél. 01 43 57 82 33

火曜日 休業

木-水曜 7h-20h30

タグ：

バゲットコンクール パリ 話題 日本進出 ブランジェリー 

こんにちは！

本日はパリで便利なNavigo(ナヴィゴ)をご紹介します。

ナヴィゴとは、日本のsuicaのような交通系ICカードのことで、メトロやバス、Velib（ヴェリブ）という自転車レンタルにも使うことが出来る、パリジャンの必須アイテムです！

 

本来ナヴィゴは、パリ居住者専用のサービスですが、観光客向けにNavigo Decouverte（ナヴィゴ デクーヴェルト）というものがあります。

こちらは顔写真（25×30mm）を用意し、カードを購入、あとは券売機でチャージするだけ！

その後はメトロが乗り放題というわけです。

 

今回、私はナヴィゴ デクーヴェルトを購入しました！

 

 

まず、改札前のカウンターでナヴィゴを購入。

駅員さんに「ナヴィゴ デクーヴェルト シルヴプレ」と言えば、カードを持ってきてくます。

 

 

発行手数料の5ユーロを支払い、カードを受け取りました！

プラスチックの袋を開けて、券売機でチャージをします。

 

 

 

言語を選び、案内にしたがって操作していきます。

ゾーンと期間を選択し、クレジットカードでチャージをすれば完了です。

使う前には必ず氏名を記入し、写真を貼り付けましょう。

（これを守らないと罰金の対象になります。）

 

パリの主な観光地はZONE1〜2でほとんどカバーできます。

2015年5月現在、1週間で21.25ユーロ、1ヶ月で70ユーロでした。

 

10枚回数券のカルネ（14.1ユーロ）よりも少々割高ですが、残りの枚数を気にする必要がないので、思いっきり観光に集中できるはずです。

持ち帰れば良い旅の思い出となりますし、またフランスに来た際にそのまま使うこともできます。

 

皆様もナヴィゴを作って、パリを満喫してみてはいかがでしょうか。

 

JY

タグ：

ナヴィゴ パリ Navigo Decouverte ナヴィゴ　デクーヴェルト メトロ 

パリには可愛いものがいっぱい！

街角のブランジェリーに入っても可愛いし、マルシェを歩いているだけでも可愛いものがあふれていますよね。

今回は、オランダ・アムステルダムに本店があるプチプラ専門デパートをご紹介します！

 

HEMAは、1926年にオランダ・アムステルダムにて創業、当時から低価格で販売するいわゆるプチプラショップの草分け的存在。

フランスには2009年に進出して以来、ヨーロッパでは3番目に店舗数が多いほどの人気ショップに成長しています。

 

店内には、食品、洋服、子供用のおもちゃやメイク用品、文具等がところせましと並んでいます。

店舗によっては自転車を置いているところも！

 

私のお気に入りはこちら、ストロープワッフル（ゴーダワッフルとも言います）。

小さいのと大きいのがあります。

薄いワッフルとワッフルの間にキャラメルが挟んであるので、食べるときに、歯が持ってかれちゃうタイプのお菓子です笑。

詰め物している人は要注意！！

甘ったるーーーいのですが、その甘さがクセになります♪

 

シリアルが入ったお菓子もあります。

 

こちらはマニキュアコーナー。

マニキュアって使い切れなくって悩んでしまいがちですが、HEMAのは小さめなのでたくさん揃えると楽しいですね。

 

ひとつひとつが小さいので、お土産用に、自分用にたくさん買えちゃいます。

 

お買い物カゴもカラフルで可愛い♪

 

ショーウインドウも、ポップな感じで見ているだけでも楽しいですね。

HEMAはフランス国内に37店舗、そのうちパリに10店舗ありますので、赤字に白で「HEMA」のマークを見つけたら是非のぞいてみてくださいね。

 

（SI）

 

HEMA

HEMA Paris Chaussée d'Antin

45 rue de la Chaussée d'Antin 75009 Paris

 

HEMA Paris Gare Saint Lazare
Centre Commercial Gare Saint-Lazare
1 cour de Rome 75008 Paris

 

HEMA Paris Rambuteau
120 rue Rambuteau 75001 Paris

タグ：

プチプラ お土産 パリ デパート 雑貨 

休日、朝から雨が降っていて外に出たくない気分の中、
便利なのがココ、１５区のマルシェ★

１５区のマルシェは高架下で開かれるので濡れる心配がありません。
それにここのマルシェはパリの中でも比較的規模が大きいんです。
メトロ?番線dupleix駅からmotte-picquet grenelle駅まで続くマルシェはパリジャン、パリジェンヌ以外にもツーリストも沢山います。

綺麗に陳列された野菜や果物や季節のお花が売られています。

安くて質がいいお店は人の列でわかります。
こちらの魚屋さんは新鮮そうなお魚が並んでいます。

ここのローストチキン屋さんも人が沢山などなど見ているだけで楽しいです。

フランス人が大好きなアリゴ専門店も!!

毎週同じお店があるとは限りません。
この日はコロンビアから直送されたコーヒー屋さんがありました。
毎週通っている私でも楽しめるのです。

私の一押しはココのチーズ屋さんのコンテチーズ。
普段コンテチーズは４か月、８か月と若いものがよく出回っていますが、ここで販売されているのは４０か月のコンテ。
普段食べているコンテとは比べ物にならないぐらいコクがあって一度食べたらやめられません！オススメです!!試食も出来ますよ♪

この日の収穫は４０か月のコンテとオリーブ、ホワイトアスパラ、バゲット等を購入。早速ワインと一緒に頂きました♪

ここのマルシェは水曜日と日曜日開かれているので
お近くを通る際は是非覘いて見て下さい。

 

yuimar