記事一覧
1 - 1件目まで(1件中)
- エッ、男なのにママなの？
-
エリア：
- アジア>ネパール
- テーマ：その他
- 投稿日：2012/03/30 15:15
- コメント(0)
ネパールで「ママ」と言うとなんだか分りますか。
これは、母方の兄弟、つまり「オジ（伯父または叔父）」をさします。
男にママって言うの？と、初めて聞いたときは、私もエッ?と驚きました。
父方の兄弟は「トゥロブア（伯父）」「カカ（叔父）」、
または英語の「アンクル」と呼んでいます。
母方の姉妹は、「トゥロアマ（伯母）」「サノアマ（叔母）」
母方の兄弟をさす「ママ」には呼ぶ時には、
伯父、叔父の使い分けはありません。
が、いすれにしても関係がよく分ります。
日本で使う「ママ」に当たる言葉は「アーマ」「マムウ」「ムア」「マミー」等があります。
ついでに父親は「ババ(パパではない)」「ブア」、
私はまだ実際に聞いたことはありませんが「ダディ」と呼ぶ子供もいるそうです。
（注記）トゥロは大（大きい）を、サノは小（小さい）を意味します。
これは、母方の兄弟、つまり「オジ（伯父または叔父）」をさします。
男にママって言うの？と、初めて聞いたときは、私もエッ?と驚きました。
父方の兄弟は「トゥロブア（伯父）」「カカ（叔父）」、
または英語の「アンクル」と呼んでいます。
母方の姉妹は、「トゥロアマ（伯母）」「サノアマ（叔母）」
母方の兄弟をさす「ママ」には呼ぶ時には、
伯父、叔父の使い分けはありません。
が、いすれにしても関係がよく分ります。
日本で使う「ママ」に当たる言葉は「アーマ」「マムウ」「ムア」「マミー」等があります。
ついでに父親は「ババ(パパではない)」「ブア」、
私はまだ実際に聞いたことはありませんが「ダディ」と呼ぶ子供もいるそうです。
（注記）トゥロは大（大きい）を、サノは小（小さい）を意味します。
1 - 1件目まで(1件中)
