記事一覧
1 - 1件目まで(1件中)
ネパールの今日は、「大晦日」です。
えっ?と思われるかもしれませんが、
ネパールでは、日本で使っている1月から12月までのカレンダーのほかに、
ネパール独自の暦があります。
それによると、日本のカレンダーの4月14日前後が、毎年、ネパールの新年になっています。
ですから、ネパールの1年は、私のカレンダーの4月中旬に始まりと終わりがあり、
今年は、今日が1年最後の日、つまり、大晦日になるわけです。
ネパールの人たちが日にちや行事をを言う時に、頭にあるのは、
もちろん(と言っていいでしょう)ネパールの暦です。
「私の娘は、ボイサクの5日に結婚するんですよ」といえば、
ネパール暦のその日に結婚することを言いますが、
私は、その日を私のカレンダーに置き換えないとすっきりしないので、
その努力をするのですが、これには少し時間がかかります。
ネパールの人たちは、当たり前ですが、
ネパールの暦がすべての基盤になっていますので、
ネパール人の言う月日をそのまま受け取らず、置き換えの作業が必要です。
例えば、ネパール人が「今年中に」と言っても、
日本の年月が頭にある私は、日本式の12月31日まで、と思ってしまうのですが、
ネパール人は、彼らの12月31日まで、
つまり、日本式の4月半ばまでをさしていることを承知しないといけないのです。
これをはっきり区別できるまでにも、かなりの年月がかかりました。
いつもと同じ時間が流れるネパールですが、
ともあれ今日は2081年の大晦日。
明日は、2082年の年が明けるネパールです。
えっ?と思われるかもしれませんが、
ネパールでは、日本で使っている1月から12月までのカレンダーのほかに、
ネパール独自の暦があります。
それによると、日本のカレンダーの4月14日前後が、毎年、ネパールの新年になっています。
ですから、ネパールの1年は、私のカレンダーの4月中旬に始まりと終わりがあり、
今年は、今日が1年最後の日、つまり、大晦日になるわけです。
ネパールの人たちが日にちや行事をを言う時に、頭にあるのは、
もちろん(と言っていいでしょう)ネパールの暦です。
「私の娘は、ボイサクの5日に結婚するんですよ」といえば、
ネパール暦のその日に結婚することを言いますが、
私は、その日を私のカレンダーに置き換えないとすっきりしないので、
その努力をするのですが、これには少し時間がかかります。
ネパールの人たちは、当たり前ですが、
ネパールの暦がすべての基盤になっていますので、
ネパール人の言う月日をそのまま受け取らず、置き換えの作業が必要です。
例えば、ネパール人が「今年中に」と言っても、
日本の年月が頭にある私は、日本式の12月31日まで、と思ってしまうのですが、
ネパール人は、彼らの12月31日まで、
つまり、日本式の4月半ばまでをさしていることを承知しないといけないのです。
これをはっきり区別できるまでにも、かなりの年月がかかりました。
いつもと同じ時間が流れるネパールですが、
ともあれ今日は2081年の大晦日。
明日は、2082年の年が明けるネパールです。
1 - 1件目まで(1件中)



