トラベルコちゃん、なんでもレポート！

2016年10月に羽田空港からデルタ航空の直行便が就航したミネアポリス・セントポール国際空港。ミネアポリス、セントポールへの両都市への旅行にはもちろんのこと、全米でも有数のハブ空港なので、ニューヨークやボストン、マイアミ、オーランド、トロントといった都市への乗継が非常に便利になる空港なのです。

デルタ航空の場合、ミネアポリス空港と結ぶ都市はアメリカを中心になんと110以上あり、日本からだとアクセスが不便だった都市などにも行きやすくなります。

ハブ空港の「ハブ（hub）」というのは、そこで乗り継いでいろいろな空港に飛ぶことができる、航空路線網の中心となる空港のことで、自転車などの車輪のように中心の軸（ハブ）から放射線状に路線が伸びている（車輪でいうとスポークの部分）ので、このように呼ばれています。

乗継の際にどうしても発生するのが、待ち時間。ハブ空港はもちろん乗継利用が多いことが前提となっているので、待ち時間を快適に過ごせるように、空港内の施設が充実しています。ミネアポリス空港でも、飲食や買い物はもちろん、ゴルフ（！）を楽しむことのできる施設まであります。

また、空港の近くには、北米最大のショッピングモール「モール オブ アメリカ（Mall of America）」があるので、待ち時間に余裕がある場合は、そこまで買い物に行くこともできちゃうのです。ただし、空港外に出た場合は再度セキュリティチェックを受ける必要があるのでご注意くださいね。


▼到着時に預け荷物を受け取るバゲージクレームは、出てきた荷物を回転レーンに
   載せるスタッフと、なるべく取りやすいように荷物の向きを変えるスタッフの
   2名体制。



▼案内表示に漢字を発見！「各種交通」…日本語？中国語？



▼「荷物チェック」の表示も発見。ということは、日本語！
   正直なところ、取材に行くことが決まるまでミネアポリスは名前は知ってるけど…
   という程度だったので、日本語の表示があることにびっくり！ハブ空港なので
   以前から日本のビジネスパーソンの利用も多く、日本語表示があるのだそうです。



▼ミネアポリス・セントポール国際空港には、日本でも人気のスヌーピーがいます！
   これはスヌーピーが登場する漫画「ピーナッツ」の作者チャールズ・M・シュルツが
   セントポールの出身だから。お好きな方はぜひ一緒に記念撮影を♪



▼もう1つのスヌーピー像はアクティブな飛行士スタイル。もちろんウッドストック
   も一緒です。スヌーピーがいるのは2箇所ともターミナル1-リンドバーグです。



▼ミネアポリスとセントポールを走る路面電車ライトレール（Light Rail）は
   空港にも直接乗り入れており、ターミナル1-リンドバーグ、ターミナル2-
   ハンフリーのそれぞれに駅があって、ターミナル間の移動は無料。
   空港からミネアポリスの中心部まで約25分、セントポールの中心部まで約30分、
   北米最大のショッピングモール「モール オブ アメリカ」へは10分ちょっとで
   行くことができます。



▼出発ロビーはこんな感じ。自動チェックイン機もたくさんあって、搭乗手続きは
   結構スムーズにできると思いますが、右上の「TSA Pre✓」というセキュリティ
   チェックエリアに入ると、朝早い時間でもかなり人が並んでいます。
   全身をスキャンするホールボディカウンターでひとりひとりチェックするため、
   多少時間がかかるので、あまりのんびりせず早めに保安検査を受けましょう。
   ミネアポリス空港には保安検査後のエリアにお店などがたくさんあるので、
   検査を済ませてから中でゆっくり過ごすことをおすすめします。


ただし、ミネアポリス空港は保安検査後のエリアがとても充実しているので、楽しく過ごしていたらうっかり時間が過ぎちゃった！なんていうことにならないようにご注意を！

飲食店に入る場合は、ターミナル1-リンドバーグのGコンコースのお店だと、各座席にひとつずつiPadが設置されていて、自分のフライトを登録しておくと搭乗●分前、などアラートを出してくれるので安心です。しかも、iPadの表示は日本語に切り替えることが可能で、お店のメニューを見てそのままオンラインで注文できるので、英語にあまり自信がない場合にも抵抗なく使えます。ミネアポリス空港では、なんと1,200台以上のiPadが設置されているとのこと。

▼実際に空港のiPadを使っている動画を見つけたので、興味のある方は
   ご覧になってみてください。
CNN.com：Airport cuisine at the touch of a screen（英語）


▼空港内の飲食店は、両ターミナル合わせて60店舗以上。ファーストフードや
   コーヒー店などを除いた、フルサービスのレストランだけでも25店舗ほどあります。
   この写真の「REPUBLIC」というお店はご覧の通りバーですが、
   ハンバーガーやサンドイッチ、サラダなどの料理を食べることができます。
   しかも実はアメリカの「DRAFT Magazine」による「America's 100 best beer bars」
   にも2013年〜2016年まで連続で選出されている、ミネアポリスが誇るビールの
   おいしいバーなのです！ミネアポリス空港のお店は2店舗目で、2016年の秋に
   オープンしたばかりだそう。



ミネアポリス＆セントポールは、アメリカの有名旅行メディア「TRAVEL + LEISURE」で「America's 20 Best Cities for Beer Lovers」の第3位に入るほど、実はビールのおいしい町として名高いところ。地元産のおいしいクラフトビールを用意しているレストランが、町中にも空港にもあるので、ビール好きの方はぜひいろいろなビールを試してお好みのものを見つけてくださいね！（ちなみにこのランキングの第1位は、トラベルコちゃんが特集で紹介したオレゴン州ポートランドです♪）


▼フットマッサージ15分で40ドルと、結構お高めの値段ですが、マッサージや
   ネイルなどのできるお店「XpresSpa」も。ミネアポリス空港内に合計3店舗。



▼お土産の定番チョコレートは、全米で人気の「Rocky Mountain Chocolate Factory」で
   調達！



▼オーガニックのヘアケア、スキンケア、ボディケア商品で日本でも人気の
   アヴェダのショップも。



▼ミネアポリス空港で注目したいのはコレ！「PGA」というロゴが見えるでしょうか。
   ゴルフ好きの人ならご存知かと思いますが、PGAというのはProfessional Golfers'
   Associationの略で、プロゴルフ協会のことです。日本にも日本プロゴルフ協会
   （PGA of Japan）がありますが、これはもちろん全米プロゴルフ協会（PGA of
   America）。PGA運営のゴルフの複合施設「PGA MSP」が空港内にあるのです！


このような本格的なゴルフ複合施設を空港内に設けるのはアメリカでも初とのこと。サービスメニューには、数十もの世界のトップコースからコースを選べるシミュレーターや、PGA公認プロによるゴルフレッスンなどがあり、シミュレーターは30分40ドル、60分60ドル、ゴルフレッスン（シミュレーター込み）は15分35ドル、30分75ドル。ドライビングレンジ（練習場）なら、15分20ドル、30分25ドルとさらにお手頃です。また、施設内にはレストランやゴルフショップも揃っているので、ゴルフ好きの方は、むしろ乗継の時間を長めにとっておいてもいいかも（？）しれません。

▼PGA MSP公式サイトはこちら。
   ちなみにMSPというのはミネアポリス・セントポール国際空港のことです。
http://www.pgamsp.com/

▼デルタ航空のブログに写真付きの詳しい紹介があるので、こちらもチェック！
デルタ航空機内誌SKY 旅のブログ：全米初！空港内の本格的なゴルフ施設


▼ミネアポリス空港はトイレもとってもキレイ。最後に掃除した時間がモニターに
   表示されていて、管理もしっかりしている様子。



▼ミネアポリス空港のデルタ航空のラウンジ「スカイクラブ」はコンコースF/Gと
   コンコースCの2箇所。ゆったりとくつろげるスペースで多彩な食事や
   ドリンクメニューを楽しむことができます。


▼会員だけでなく、デルタ・ワンの利用者などもスカイクラブを利用可能。
   利用条件やメニューなどの詳細は、デルタ航空のサイトでチェック！
デルタ航空：デルタ スカイクラブ


ミネアポリス・セントポール国際空港の、ハブ空港としての充実ぶりが少しは伝わりましたでしょうか？でも実は、ミネアポリスとセントポールは乗継だけじゃもったいない！このあとは両都市の魅力もたっぷりお伝えします！

タグ：

MSP Delta Air Lines Minneapolis Saint Paul 羽田発海外 

こんにちは。トラベルコちゃんです♪

先日ハワイ島にある「マウナ ラニ ベイ ホテル & バンガローズ」に宿泊してきました！ココに住み着きたい…と思えるほど満喫できるホテルでした。

私がおすすめしたいワケを5つにまとめてご紹介！

【1】リゾート感をたっぷり味わえる魅力
【2】広々とした客室のご紹介！
【3】夕食＆朝食もリゾート内で◎
【4】世界三大パワースポット「オーラが写る洞窟」
【5】敷地内がとにかく広すぎる件

の、5本立てで紹介していきます！

まず、
【1】リゾート感をたっぷり味わえる魅力

ホテル敷地内にある、「プライベートビーチ」「プール」「ジャグジー」が最高！

▼ビーチ

▼プール

▼ジャグジー

すべて最高でした！

備え付けのデッキチェアやソファなど、自由に使ってOKなんです。


チェアやパラソルを借りるのにお金を払うホテルが多いと思いますが、ここではお金がかかりません！タオルもその場で貸し出ししてくれるので、お部屋から持っていく必要なし！手ぶらでリゾートを満喫できます◎

そしてなんとここの「プール」、「ジャグジー」、入浴時間が決まっていません！
深夜でも入ることが出来るのが最大の魅力。旅の疲れを癒すために初日の夜ジャグジーに入ったのですがハマってしまい…、毎日入り浸っていました。最高の癒しになりました！

【2】広々とした客室のご紹介！

▼私が宿泊したお部屋はこちら！

デラックスオーシャンビューの部屋です。

室内は広い広い、十分な広さです。

▼全客室には、ラナイ（バルコニー）がついています。

ここでゆっくりする時間がとても幸せでした。

日本人にはうれしいウォシュレットもついていました。
予約の際にウォシュレット付の部屋を選べるようになっているみたいなので、ご希望の方は、予約の際に確認を！

そして！そして！女子に朗報！洗面所が二つありましたよ！
女子旅だと朝の準備で洗面所が込み合いますが、ここでは心配無用！ゆっくり自分のペースで使えます。

▼アメニティも嬉しい！


ココナッツの匂いがして部屋の中でもハワイを感じました。

▼アメニティ一番で嬉しかったのが、コレ(笑)

↑爪われてる（涙）

爪ヤスリ！！！！旅の途中でネイルが外れて割れてしまった私に、信じられないほど嬉しいグッズでした。(笑)まさかここで爪を治せるなんて！感謝です。

さらに・・・
▼目覚まし用の時計には、Bluetoothを繋げられるスピーカーも！

これは嬉しい！音楽を聴きながら朝の準備ができるとテンションがあがります（笑）

また、こちらの時計USBポートもついているのでベッドに横になりながらスマホを充電することも可能です。目覚まし×スピーカー×充電可=120点！持って帰りたいくらい…（笑）

【3】夕食＆朝食もリゾート内で◎

食事もリゾート内で満喫できました。

▼初日の夕食は「THE CANOOE HOUSE」にて。


コナビールをいただきました！フルーツの香りがしておいしかったです。
ロブスターやステーキなど、みんなでシェアしながら食べました♪


朝食は、「Bay Terrace」にてビュッフェを。




ハワイならではのパンケーキや、エッグベネディクトなどがあり、朝から悩む悩む…。悩んだ結果、たくさん取ってしまうという…。美味しすぎて朝から食べ過ぎ（汗）！その分歩けば大丈夫！


シェフにその場で焼いていただけるもオムレツも！




室内かテラスか希望を聞かれるのですが、テラスを選びました。大自然のリゾートの中で食べる朝食がなんとも気持ちよかったです♪

食べ過ぎた後は運動がおすすめ(笑)。
リゾート内では、朝6：30〜日没まで自転車を無料で借りることもできます◎

毎朝食後、大自然の中自転車で駆け回ってました！とっても気持ちよかったです♪＋良い運動になりました！

↑この景色すごいのです。右は草原、左は溶岩！すっごい不思議な景色の中、大自然を満喫できました。


【4】世界三大パワースポット「オーラが写る洞窟」

マウナ ラニ リゾート敷地内に、世界三大スポットのひとつとも言われる「オーラが写る洞窟」があります。
洞窟の天井に一か所、穴が開いていてそこに立って写真を撮ると、オーラのような光が。その色も不思議なことに、人それぞれなんです。

全体に青く光ったり、赤白青と国旗のように写ったり、うっすらレインボーに写ったり…と。


なんだか不思議なパワーを貰えた気がしました！みなさんは何色に写るのでしょうか。是非試してみてください。

【5】敷地内がとにかく広すぎる件

とにかく敷地が広い、このマウナ ラニ リゾート。まだまだたくさん充実できるスポットがあるのです。

▼男子必見▼
リゾート敷地内には、ゴルフコースも！ハワイ島の美しい景色を堪能しながらゴルフができます。ゴルフ好きにはたまらないですね。

サウスコースの15番ホールには「海超えホール」も！


▼女子必見▼
スパもありました。外で施術するエステ・スパもあって、こんな大自然の中で受けられるなんてステキすぎます。


家族や団体で来られた際は、男子チームはゴルフ、女子チームはスパ、なんて時間の使い方もよさそうです♪

とにかく敷地が広すぎる、マウナ ラニ リゾート。3泊しましたが、全然足りません！住み着きたいと思ったほど。
ハワイ島に来たら是非「マウナ ラニ ベイ ホテル & バンガローズ」に宿泊してみてください♪

★12/21追記★
羽田⇒ハワイ島の直行便がついに就航開始！
話題の「ハワイ島」へ、是非訪れてみてはいかがでしょうか。

まだまだ知られていないハワイ島の魅力たっぷりの動画をご紹介！
▼クリックすると動画が始まります▼

こんにちは。トラベルコちゃんです。

ハワイ島＋オアフ島へ行ってきましたー！
今回はオアフ島で宿泊した「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」をご紹介します。

繁華街ワイキキに位置しているのにも関わらず敷地がとても広く、その広さはワイキキ最大級のリゾートホテルと言われるほど|д゜)！
リゾート内には、客室・レストラン・ショッピング・ビーチ・プールと、なんでも揃っていて、何処へ行かずもハワイを満喫できてしまいます。敷地内に何があるのか、おすすめのスポットなどご紹介していきます！

まずは客室から。客室はなんと5つのタワーも。
「アリイタワー」「レインボータワー」「タパタワー」「カリアタワー」「ダイアモンド・ヘッドタワー」があります。

今回トラベルコスタッフは、目の前に海が広がる「レインボータワー」に宿泊してきました！

▼客室はこちら

▼バスルーム

▼アメニティ

清潔感たっぷりのお部屋でした。

バルコニーもついていて◎

バルコニーから、下を見下ろすと…、ラグーンが！

2014年に全米ベストビーチ第1位に選ばれた「デューク・カハナモク・ビーチ」に隣接しているラグーンで、とってもキレイです。
一方夜になると…

ハワイの大自然とはまた違った、高層ビルが光っていてキラキラした夜景を見ることができました！

ディナーは「アリィタワー」１階のビーチフロントにあるレストラン「トロピックス・バー＆グリル」にて▼

テラス席&室内を選べます。

室内の席でもテラス席と仕切りがなく、繋がっているので外の景色も楽しめます。
「デューク・カハナモク・ビーチ」に沈む夕日も見られました！
ビーチ目の前でこの夕日を見るのもよいかも！

ココへ来たら絶対頼むべきドリンク！ハワイを代表するカクテル「ブルー・ハワイ」


ブルー・ハワイですが、なんとこちらのホテルが発祥の地なのです。1961年にエルヴィス・プレスリー主演の映画『ブルー・ハワイ』にて、こちらのホテルに滞在していたエルヴィスが飲んだことから有名なカクテルになったようです。ハワイを味わうには「ブルー・ハワイ」を是非♪写真映え抜群なのもグーッ◎

食事はみんなでシェアして食べました！どれも美味しいかったです。

▼メインはパスタも肉も魚も！なんでも揃ってます◎


＼お待たせしました／

食後のお決まり「デザート」。最近、韓国や日本でも話題の「レインボーケーキ」が、ハワイでも！
▼レインボーチーズケーキ（12ドル）

か、かわいい…！

可愛すぎて、食べる前にまず写真！！写真を撮るために友達同士でも行列になるほど！シャッター音が鳴り止まりません(笑)。

↑人気モノすぎて羨ましい…（涙）。みんなの視線をひとり占め！
SNS映えするカワイイケーキでした！味も甘すぎず美味しかったです◎

あと、コレコレ…！
▼「スモア」焼きチョコマシュマロ（10ドル）

おいっしすぎました！クラッカーにつけて食べるのが相性抜群！

お店をでると…、大行列が|д゜)！


人気店なので、並ぶのを避けるには開店と同時に入るのがベスト！
食後は目の前の「デューク・カハナモク・ビーチ」を散歩するのもよさそうです◎

私が宿泊している「レインボータワー」に戻って歩いていると、オリジナルビーチサンダルを売っているお店を発見！

ビーチサンダルの色から、付けるアクセサリーなどを自分で選んでオリジナルビーチサンダルを作って頂けます！
▼たくさんありすぎて迷う迷う！何つけようかな〜…！

▼イニシャルもつけてみた！自分だけのビーチサンダルの完成！

▼友達のと並べて撮るのもカワイイ。

色違いで似たようなデザインにしたり。思い出のサンダルになりました〜♪

部屋でぐっすり爆睡したら…ハワイの朝は早起きがグーッ！
朝早くから色んなお店が開いています。

ABCストア・スターバックスなどなど、敷地内にはなんでも揃っていますが、女子になんとも嬉しいストアが！
オアフ島の大人気ジュース＆スムージー専門店「ラニカイ・ジュース」。

朝からスムージーを飲んでたっぷりハワイを感じられました♪「タパタワー」１階のプールサイドにあります！

それから、ABCストアで朝食を買ってビーチで食べたり。



日が出て暑くなってきたらハワイの名物かき氷「シェイブアイス」を買うのもアリ！

写真に映したい！と思う可愛いモノがたくさんあってついつい買ってしまいます^^;

ビーチに、買い物に、レストランに、スイーツに！本当に敷地内で何でも出来てしまう、「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」、是非泊まってみてください♪